MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id931366#>No matter—with one call, they'll be here in moments.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931366#>No matter—with one call, they'll be here in moments.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931367#>No matter—with one call, they'll be here in moments.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931367#>No matter—with one call, they'll be here in moments.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931368#>I wouldn't count on that.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931368#>I wouldn't count on that.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931369#>I wouldn't count on that.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931369#>I wouldn't count on that.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931370#>What?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931370#>What?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931371#>What?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931371#>What?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931372#>Where do you think you're goin'!? Stay right there till the cops get here!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931372#>Where do you think you're goin'!? Stay right there till the cops get here!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931373#>Going somewhere, jackass!? Well <i>I</i> think you're staying put till the police get here!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931373#>Going somewhere, jackass!? Well <i>I</i> think you're staying put till the police get here!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931374#>Ow! Hot hot hot...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931374#>Ow! Hot hot hot...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931375#>Ow! Hot hot hot...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931375#>Ow! Hot hot hot...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931376#>Wha–!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931376#>Wha–!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931377#>Wha–!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931377#>Wha–!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931378#>Aw, yeeeaaah! Let's get this FIRED UP!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931378#>Aw, yeeeaaah! Let's get this FIRED UP!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931379#>Aw, yeeeaaah! Let's get this fired up!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931379#>Aw, yeeeaaah! Let's get this fired up!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931380#>Gaaaaah! My earrrs!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931380#>Gaaaaah! My earrrs!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931381#>Gaaaaah! My earrrs!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931381#>Gaaaaah! My earrrs!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931382#>The throbbing heart is the beat of the engine! The one I love is the asphalt! My first kiss tasted of death!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931382#>The throbbing heart is the beat of the engine! The one I love is the asphalt! My first kiss tasted of death!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931383#>The throbbing heart is the beat of the engine! My one true love is the asphalt! My first kiss tasted of death!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931383#>The throbbing heart is the beat of the engine! My one true love is the asphalt! My first kiss tasted of death!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931384#>Ridin' to die! Let's go to Valhalla!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931384#>Ridin' to die! Let's go to Valhalla!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931385#>Ridin' to die! Let's go to Valhalla!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931385#>Ridin' to die! Let's go to Valhalla!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931386#>C'mon, Angels! Let's ride out to the next life!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931386#>C'mon, Angels! Let's ride out to the next life!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931387#>C'mon, Angels! Let's ride out to the next life!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931387#>C'mon, Angels! Let's ride out to the next life!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931388#>YEEEAAHHH!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931388#>YEEEAAHHH!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931389#>Yeeeaaahhh!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931389#>Yeeeaaahhh!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931390#>Aaaaah!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931390#>Aaaaah!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931391#>Aaaaah!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931391#>Aaaaah!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931392#>Ugh... What'd you do? Hold them off somehow?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931392#>Ugh... What'd you do? Hold them off somehow?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931393#>Ugh... What'd you do? Delay them off somehow?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931393#>Ugh... What'd you do? Delay them off somehow?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931394#>No backup today, Koga. It's finally over.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931394#>No backup today, Koga. It's finally over.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931395#>No backup today, Koga. It's finally over.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931395#>No backup today, Koga. It's finally over.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931398#>Professor... You know how highly I value your skills.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931398#>Professor... You know how highly I value your skills.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931399#>Professor... You know how highly I value your skills.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931399#>Professor... You know how highly I value your skills.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931400#>Huh? What's that now?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931400#>Huh? What's that now?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931401#>Uh. You what?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931401#>Uh. You what?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931402#>I genuinely have the utmost respect for you. Please, let's partner up again.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931402#>I genuinely have the utmost respect for you. Please, let's partner up again.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931403#>I genuinely have the utmost respect for you. Please, consider the value of our partnership.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931403#>I genuinely have the utmost respect for you. Please, consider the value of our partnership.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931404#>Uh, you respected me by taking my mother hostage? Really? Didn't you threaten to taint her IV?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931404#>Uh, you respected me by taking my mother hostage? Really? Didn't you threaten to taint her IV?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931405#>Sooo, so you respected me by taking my mother hostage? Really? Didn't you threaten to taint her IV?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931405#>Sooo, so you respected me by taking my mother hostage? Really? Didn't you threaten to taint her IV?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931406#>That was... simply my temper. I'd been too worried that you'd eventually turn on us.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931406#>That was... simply my temper. I'd been too worried that you'd eventually turn on us.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931407#>That, that was... simply a momentary lapse of judgment. I needed insurance in case you turned on us.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931407#>That, that was... simply a momentary lapse of judgment. I needed insurance in case you turned on us.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931408#><i>Huh</i>?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931408#><i>Huh</i>?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931409#>Are you for real right now?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931409#>Are you for real right now?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931410#>Please, Professor. Consider your situation.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931410#>Please, Professor. Consider your situation.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931411#>Please, Professor. Consider your situation.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931411#>Please, Professor. Consider your situation.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931412#>Let's say you attempted to reenter civilian life. Do you think you'd be properly valued in society?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931412#>Let's say you attempted to reenter civilian life. Do you think you'd be properly valued in society?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931413#>Let's say you attempted to reenter civilian life. Do you think society could put a proper value on you?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931413#>Let's say you attempted to reenter civilian life. Do you think society could put a proper value on you?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931414#>No. The odds are slim to none.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931414#>No. The odds are slim to none.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931415#>No. Those odds are slim to none.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931415#>No. Those odds are slim to none.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931416#><Q>Hammer the nail that sticks out,</Q> that's how society works. A cruel, dog-eat-dog world of deceit and sabotage.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id931416#><Q>Hammer the nail that sticks out,</Q> that's how society works. A cruel, dog-eat-dog world of deceit and sabotage.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id931417#><Q>Hammer the nail that sticks out,</Q> that's how society works. A cruel, dog-eat-dog world of deceit and sabotage.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id931417#><Q>Hammer the nail that sticks out,</Q> that's how society works. A cruel, dog-eat-dog world of deceit and sabotage.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения