Английский:
<id933950#>Uh, is sunbathing actually that good for you?<#>

<id933950#>Uh, is sunbathing actually that good for you?<#>

Английский:
<id933951#>So being in the sun's pretty good for you, huh?<#>

<id933951#>So being in the sun's pretty good for you, huh?<#>

Английский:
<id933952#>Well, they say when you get sunlight <RN>it improves your immunity and calms your mind.<#>

<id933952#>Well, they say when you get sunlight <RN>it improves your immunity and calms your mind.<#>

Английский:
<id933953#>Well, experts say sunlight helps your <RN>immune system and relieves mental stress.<#>

<id933953#>Well, experts say sunlight helps your <RN>immune system and relieves mental stress.<#>

Английский:
<id933954#>It's even said to release happiness hormones.<RN>Not just for humans, but for cats, too.<#>

<id933954#>It's even said to release happiness hormones.<RN>Not just for humans, but for cats, too.<#>

Английский:
<id933955#>It's even said to release serotonin. <RN>And that goes for cats as well as people.<#>

<id933955#>It's even said to release serotonin. <RN>And that goes for cats as well as people.<#>

Английский:
<id933956#>Cats?<#>

<id933956#>Cats?<#>

Английский:
<id933957#>Wow, cats too?<#>

<id933957#>Wow, cats too?<#>

Английский:
<id933958#>Yep. And it also improves their blood circulation, <RN>which helps their fur. Isn't that right, Cherry?<#>

<id933958#>Yep. And it also improves their blood circulation, <RN>which helps their fur. Isn't that right, Cherry?<#>

Английский:
<id933959#>Yep. It also improves their circulation, which helps keep <RN>their coat nice and shiny. Isn't that right, Cherry?<#>

<id933959#>Yep. It also improves their circulation, which helps keep <RN>their coat nice and shiny. Isn't that right, Cherry?<#>

Английский:
<id933960#>Meow.<#>

<id933960#>Meow.<#>

Английский:
<id933961#>Mrrow.<#>

<id933961#>Mrrow.<#>

Английский:
<id933962#>Wow. I had no idea sunbathing was good for both humans and cats. <RN>The things you know when you're a school nurse!<#>

<id933962#>Wow. I had no idea sunbathing was good for both humans and cats. <RN>The things you know when you're a school nurse!<#>

Английский:
<id933963#>Huh. Maybe we're more like cats than we realize. <RN>The things you know when you're a school nurse!<#>

<id933963#>Huh. Maybe we're more like cats than we realize. <RN>The things you know when you're a school nurse!<#>

Английский:
<id933964#>(I feel smarter now.)<#>

<id933964#>(I feel smarter now.)<#>

Английский:
<id933965#>(Well, I feel a little smarter now.)<#>

<id933965#>(Well, I feel a little smarter now.)<#>

Английский:
<id933966#>I wasn't invited to the faculty meeting...<#>

<id933966#>I wasn't invited to the faculty meeting...<#>

Английский:
<id933967#>Why wasn't I invited to the faculty meeting...<#>

<id933967#>Why wasn't I invited to the faculty meeting...<#>

Английский:
<id933968#>Well, Yagami-san, you're only an outside counselor y'know, <RN>so maybe that's why?<#>

<id933968#>Well, Yagami-san, you're only an outside counselor y'know, <RN>so maybe that's why?<#>

Английский:
<id933969#>Hmm... Maybe they only invite permanent staff? <RN>Or it could be a simple oversight.<#>

<id933969#>Hmm... Maybe they only invite permanent staff? <RN>Or it could be a simple oversight.<#>

Английский:
<id933970#>But if you're really yearning for an invitation, <RN>I can bring it up at the next meeting.<#>

<id933970#>But if you're really yearning for an invitation, <RN>I can bring it up at the next meeting.<#>

Английский:
<id933971#>But if you really want to attend, <RN>I can always bring it up at the next meeting.<#>

<id933971#>But if you really want to attend, <RN>I can always bring it up at the next meeting.<#>

Английский:
<id933972#>What?<#>

<id933972#>What?<#>

Английский:
<id933973#>Really?<#>

<id933973#>Really?<#>

Английский:
<id933974#>Yagami-san was looking kinda sad being left out, <RN>so please invite him next time.<#>

<id933974#>Yagami-san was looking kinda sad being left out, <RN>so please invite him next time.<#>

Английский:
<id933975#><Q>Yagami-san looked devastated when he found out he wasn't invited. <RN>Can't we just make an exception?</Q><#>

<id933975#><Q>Yagami-san looked devastated when he found out he wasn't invited. <RN>Can't we just make an exception?</Q><#>

Английский:
<id933976#>Shh, your saying that is making me way sadder now. <RN>It's fine, just let me know if something else comes up...<#>

<id933976#>Shh, your saying that is making me way sadder now. <RN>It's fine, just let me know if something else comes up...<#>

Английский:
<id933977#>Hearing that out loud actually does make me feel pretty devastated. <RN>Just let me know when something else comes up.<#>

<id933977#>Hearing that out loud actually does make me feel pretty devastated. <RN>Just let me know when something else comes up.<#>

Английский:
<id933978#>Hehe. Sure.<#>

<id933978#>Hehe. Sure.<#>

Английский:
<id933979#>Hehe, sure.<#>

<id933979#>Hehe, sure.<#>

Английский:
<id933980#>Cherry's looking like she's well.<#>

<id933980#>Cherry's looking like she's well.<#>

Английский:
<id933981#>I see Cherry's looking sprightly as ever.<#>

<id933981#>I see Cherry's looking sprightly as ever.<#>

Английский:
<id933982#>Yeah, but she's gotten a bit impudent. <RN>She was calm at first! But now she's gotten too comfortable...<#>

<id933982#>Yeah, but she's gotten a bit impudent. <RN>She was calm at first! But now she's gotten too comfortable...<#>

Английский:
<id933983#>Yeah, she also thinks she's the one in charge. <RN>It's like she went from docile to bossy overnight.<#>

<id933983#>Yeah, she also thinks she's the one in charge. <RN>It's like she went from docile to bossy overnight.<#>

Английский:
<id933984#>She's very fussy about food, so I'm trying to fight that.<#>

<id933984#>She's very fussy about food, so I'm trying to fight that.<#>

Английский:
<id933985#>Once she started getting picky with her food, <RN>I knew I had to put my foot down.<#>

<id933985#>Once she started getting picky with her food, <RN>I knew I had to put my foot down.<#>

Английский:
<id933986#>It must be pretty hard, taking care of a cat at home, <RN>and then managing a bunch of kids' health at work.<#>

<id933986#>It must be pretty hard, taking care of a cat at home, <RN>and then managing a bunch of kids' health at work.<#>

Английский:
<id933987#>It must be pretty hard, taking care of a cat at home, <RN>then managing a bunch of students at work.<#>

<id933987#>It must be pretty hard, taking care of a cat at home, <RN>then managing a bunch of students at work.<#>

Английский:
<id933988#>Huh... Yeah, now that you mention it. But as they say, <RN><Q>the cuter the child, the tougher they are to raise!</Q><#>

<id933988#>Huh... Yeah, now that you mention it. But as they say, <RN><Q>the cuter the child, the tougher they are to raise!</Q><#>

Английский:
<id933989#>Yeah... I guess I am a caretaker 24/7. But it's like they say, <RN><Q>the cuter the child, the more attention they need!</Q><#>

<id933989#>Yeah... I guess I am a caretaker 24/7. But it's like they say, <RN><Q>the cuter the child, the more attention they need!</Q><#>

Английский:
<id933990#>Well, what foods does Cherry like?<#>

<id933990#>Well, what foods does Cherry like?<#>

Английский:
<id933991#>Well, what foods does Cherry like?<#>

<id933991#>Well, what foods does Cherry like?<#>

Английский:
<id933992#>Cherries.<#>

<id933992#>Cherries.<#>

Английский:
<id933993#>Cherries, actually!<#>

<id933993#>Cherries, actually!<#>

Английский:
<id933994#>Oh wow.<#>

<id933994#>Oh wow.<#>

Английский:
<id933995#>Really now?<#>

<id933995#>Really now?<#>

Английский:
<id933996#>If you can believe my patience, <RN>I scoop out the cherry pits ever so carefully...<#>

<id933996#>If you can believe my patience, <RN>I scoop out the cherry pits ever so carefully...<#>

Английский:
<id933997#>If you can believe it, I pit each cherry by hand before I feed her.<#>

<id933997#>If you can believe it, I pit each cherry by hand before I feed her.<#>

Английский:
<id933998#>She really is loved!<#>

<id933998#>She really is loved!<#>

Английский:
<id933999#>Guess you are what you eat, huh?<#>

<id933999#>Guess you are what you eat, huh?<#>