Английский:
<id934052#>Ever been to Eomeoni's Vow?<#>

<id934052#>Ever been to Eomeoni's Vow?<#>

Английский:
<id934053#>Know anything about a bar called Eomeoni's Vow? Ever been there?<#>

<id934053#>Know anything about a bar called Eomeoni's Vow? Ever been there?<#>

Английский:
<id934054#>It's in Koreatown, it's a great hole-in-the-wall place. Good drinks.<#>

<id934054#>It's in Koreatown, it's a great hole-in-the-wall place. Good drinks.<#>

Английский:
<id934055#>Oh, that's in Koreatown—a great hole-in-the-wall place. Good drinks.<#>

<id934055#>Oh, that's in Koreatown—a great hole-in-the-wall place. Good drinks.<#>

Английский:
<id934056#>Wow, well I'm looking forward to that.<#>

<id934056#>Wow, well I'm looking forward to that.<#>

Английский:
<id934057#>Nice. Sounds right up my alley.<#>

<id934057#>Nice. Sounds right up my alley.<#>

Английский:
<id934058#>Seems like you were flapping about before you came out of the nurse's office.<#>

<id934058#>Seems like you were flapping about before you came out of the nurse's office.<#>

Английский:
<id934059#>You seemed like you were in a rush before you left the nurse's office.<#>

<id934059#>You seemed like you were in a rush before you left the nurse's office.<#>

Английский:
<id934060#>Ah, ahaha... I'm always like that before I go out.<#>

<id934060#>Ah, ahaha... I'm always like that before I go out.<#>

Английский:
<id934061#>Ahaha, yeah... I'm always scrambling to get things in order before I leave.<#>

<id934061#>Ahaha, yeah... I'm always scrambling to get things in order before I leave.<#>

Английский:
<id934062#>When I'm focused on one thing, I lose my sense of time...<#>

<id934062#>When I'm focused on one thing, I lose my sense of time...<#>

Английский:
<id934063#>See, whenever I focus on something, I do it at the expense of everything else.<#>

<id934063#>See, whenever I focus on something, I do it at the expense of everything else.<#>

Английский:
<id934064#>I end up leaving the nurse's office in a total mess before faculty meetings. Then I end up hating myself!<#>

<id934064#>I end up leaving the nurse's office in a total mess before faculty meetings. Then I end up hating myself!<#>

Английский:
<id934065#>And being disrupted by constant meetings doesn't help. I hate it when I can't manage my time or my tasks.<#>

<id934065#>And being disrupted by constant meetings doesn't help. I hate it when I can't manage my time or my tasks.<#>

Английский:
<id934066#>What if you set an alarm for whatever you have scheduled?<#>

<id934066#>What if you set an alarm for whatever you have scheduled?<#>

Английский:
<id934067#>Ever considered setting up notifications to help you keep your schedule?<#>

<id934067#>Ever considered setting up notifications to help you keep your schedule?<#>

Английский:
<id934068#>Oh, right. That's a good idea.<#>

<id934068#>Oh, right. That's a good idea.<#>

Английский:
<id934069#>Oh, that's a good idea. I may just do that.<#>

<id934069#>Oh, that's a good idea. I may just do that.<#>

Английский:
<id934070#>But I might not notice a normal sound. Maybe I could buy an alarm clock.<#>

<id934070#>But I might not notice a normal sound. Maybe I could buy an alarm clock.<#>

Английский:
<id934071#>Then again, I miss my phone notifications all the time. Maybe I should invest in an alarm clock.<#>

<id934071#>Then again, I miss my phone notifications all the time. Maybe I should invest in an alarm clock.<#>

Английский:
<id934072#>Oh...<#>

<id934072#>Oh...<#>

Английский:
<id934073#>Oh wait...<#>

<id934073#>Oh wait...<#>

Английский:
<id934074#>But that might wake the students in the beds...<#>

<id934074#>But that might wake the students in the beds...<#>

Английский:
<id934075#>That might wake up all the students in the beds...<#>

<id934075#>That might wake up all the students in the beds...<#>

Английский:
<id934076#>Alarm clocks do tend to do that.<#>

<id934076#>Alarm clocks do tend to do that.<#>

Английский:
<id934077#>Yeah, alarm clocks do tend to do that.<#>

<id934077#>Yeah, alarm clocks do tend to do that.<#>

Английский:
<id934078#>Well, is there such a thing as an 'alarm-detective' who could remind people about faculty meetings?<#>

<id934078#>Well, is there such a thing as an 'alarm-detective' who could remind people about faculty meetings?<#>

Английский:
<id934079#>Well, is there such a thing as an <Q>alarm-detective</Q> who can remind people about faculty meetings?<#>

<id934079#>Well, is there such a thing as an <Q>alarm-detective</Q> who can remind people about faculty meetings?<#>

Английский:
<id934080#>What exactly do you think detectives are...?<#>

<id934080#>What exactly do you think detectives are...?<#>

Английский:
<id934081#>I think you might have the wrong idea about what we do...<#>

<id934081#>I think you might have the wrong idea about what we do...<#>

Английский:
<id934082#>Uh, right...<#>

<id934082#>Uh, right...<#>

Английский:
<id934083#>Maybe so...<#>

<id934083#>Maybe so...<#>

Английский:
<id934084#>Eeek!<#>

<id934084#>Eeek!<#>

Английский:
<id934085#>Eek!<#>

<id934085#>Eek!<#>

Английский:
<id934086#>Huh? What's wrong?<#>

<id934086#>Huh? What's wrong?<#>

Английский:
<id934087#>Whoa, what's wrong?<#>

<id934087#>Whoa, what's wrong?<#>

Английский:
<id934088#>Oh, a giant rat just ran by...<#>

<id934088#>Oh, a giant rat just ran by...<#>

Английский:
<id934089#>Ugh, I just saw a giant rat run by...<#>

<id934089#>Ugh, I just saw a giant rat run by...<#>

Английский:
<id934090#>Well there are a lot of places to eat nearby, so I'm not surprised there are rats.<#>

<id934090#>Well there are a lot of places to eat nearby, so I'm not surprised there are rats.<#>

Английский:
<id934091#>Well, there are a lot of restaurants nearby. Kinda comes with the territory.<#>

<id934091#>Well, there are a lot of restaurants nearby. Kinda comes with the territory.<#>

Английский:
<id934092#>Now that you mention it, just the other day I heard Cherry purring happily... <#>

<id934092#>Now that you mention it, just the other day I heard Cherry purring happily... <#>

Английский:
<id934093#>That reminds me of what my cat did. The other day, I heard Cherry purring all of a sudden...<#>

<id934093#>That reminds me of what my cat did. The other day, I heard Cherry purring all of a sudden...<#>

Английский:
<id934094#>And when I went over to look, she had a rat in her mouth!<#>

<id934094#>And when I went over to look, she had a rat in her mouth!<#>

Английский:
<id934095#>And when I went to check on her, she had a dead rat in her mouth!<#>

<id934095#>And when I went to check on her, she had a dead rat in her mouth!<#>

Английский:
<id934096#>She was so proud... of a bloody rat...<#>

<id934096#>She was so proud... of a bloody rat...<#>

Английский:
<id934097#>I couldn't believe my little baby would kill a living creature!<#>

<id934097#>I couldn't believe my little baby would kill a living creature!<#>

Английский:
<id934098#>Damn. So she does have hunter instincts. What happened after that?<#>

<id934098#>Damn. So she does have hunter instincts. What happened after that?<#>

Английский:
<id934099#>That's cats for you. They're just hunters with cute faces. So what'd you do about it?<#>

<id934099#>That's cats for you. They're just hunters with cute faces. So what'd you do about it?<#>

Английский:
<id934100#>Well after she got bored and left, I cleaned it up quickly.<#>

<id934100#>Well after she got bored and left, I cleaned it up quickly.<#>

Английский:
<id934101#>Well, after she got tired of playing the hunter, I cleaned up the mess as quickly as I could.<#>

<id934101#>Well, after she got tired of playing the hunter, I cleaned up the mess as quickly as I could.<#>