Английский:
<id1109928#>As usual, Queen really knows what she's talking about. Too bad the only one who understands what she's saying is herself, yo.<#>

<id1109928#>As usual, Queen really knows what she's talking about. Too bad the only one who understands what she's saying is herself, yo.<#>

Английский:
<id1109929#>Did I seriously just hear a dragon show up at a time like this? What a drag, yo.<#>

<id1109929#>Did I seriously just hear a dragon show up at a time like this? What a drag, yo.<#>

Английский:
<id1109930#>Cid Aulstyne and those Rursus really made a mess of things. Looks like we're the ones who get to do the dirty work and clean up after 'em, yo.<#>

<id1109930#>Cid Aulstyne and those Rursus really made a mess of things. Looks like we're the ones who get to do the dirty work and clean up after 'em, yo.<#>

Английский:
<id1109931#>I kinda think it's better that we go this one alone. I want the satisfaction of beating the snot outta those creepy things myself, yo.<#>

<id1109931#>I kinda think it's better that we go this one alone. I want the satisfaction of beating the snot outta those creepy things myself, yo.<#>

Английский:
<id1109932#>I've gotta hand it to Rem. She did an amazing job of using a positive attitude to cover up her illness—y'know, aside from the whole <Q>frequent fits of fierce coughing<Q> thing.<#>

<id1109932#>I've gotta hand it to Rem. She did an amazing job of using a positive attitude to cover up her illness—y'know, aside from the whole <Q>frequent fits of fierce coughing<Q> thing.<#>

Английский:
<id1109933#>She always used to say, <Q>A smile is all it takes to weather the roughest storms now,<Q> but do you really think a grin is enough to deal with all this bloody rain? Nahhh.<#>

<id1109933#>She always used to say, <Q>A smile is all it takes to weather the roughest storms now,<Q> but do you really think a grin is enough to deal with all this bloody rain? Nahhh.<#>

Английский:
<id1109934#>This whole affair is utterly deplorable...<#>

<id1109934#>This whole affair is utterly deplorable...<#>

Английский:
<id1109935#>There's something I'd like to discuss with you at the [-1_12_0]Altocrystarium[-1_13]. Surely you know the way there by now, don't you?<#>

<id1109935#>There's something I'd like to discuss with you at the [-1_12_0]Altocrystarium[-1_13]. Surely you know the way there by now, don't you?<#>

Английский:
<id1109936#>Still, I can't help but regret not sitting down to talk with Machina about everything. I have often mocked [-1_117_1024_you_Nine] for [-1_117_1024_your_his] inanity, but I am afraid that no one has been more foolish than I.<#>

<id1109936#>Still, I can't help but regret not sitting down to talk with Machina about everything. I have often mocked [-1_117_1024_you_Nine] for [-1_117_1024_your_his] inanity, but I am afraid that no one has been more foolish than I.<#>

Английский:
<id1109937#>Of course, I hesitate to designate Machina as the paragon of good judgment, either. When all is said and done, this whole class is nothing but a bunch of fools.<#>

<id1109937#>Of course, I hesitate to designate Machina as the paragon of good judgment, either. When all is said and done, this whole class is nothing but a bunch of fools.<#>

Английский:
<id1109938#>Ain't likely that you cross paths with someone more than once. Guess that's fate.<#>

<id1109938#>Ain't likely that you cross paths with someone more than once. Guess that's fate.<#>

Английский:
<id1109939#>We ain't got much time. Better make the most of what we got left.<#>

<id1109939#>We ain't got much time. Better make the most of what we got left.<#>

Английский:
<id1109940#>On this day, the world changed.<#>

<id1109940#>On this day, the world changed.<#>

Английский:
<id1109941#>All of a sudden, the sky turned red, and the ocean was dyed black.<#>

<id1109941#>All of a sudden, the sky turned red, and the ocean was dyed black.<#>

Английский:
<id1109942#>At ease, cadet. Have you been earning SPP?<#>

<id1109942#>At ease, cadet. Have you been earning SPP?<#>

Английский:
<id1109943#>I am ashamed to admit that I contemplated ignoring my responsibilities as quaestor, but the resilience demonstrated by you cadets has inspired me to persevere through these tough times.<#>

<id1109943#>I am ashamed to admit that I contemplated ignoring my responsibilities as quaestor, but the resilience demonstrated by you cadets has inspired me to persevere through these tough times.<#>

Английский:
<id1109944#>Machina hasn't truly gone missing at a time like this, has he? That's quite uncharacteristic of him, kupo... You Class Nothing cadets haven't been bullying him, have you!?<#>

<id1109944#>Machina hasn't truly gone missing at a time like this, has he? That's quite uncharacteristic of him, kupo... You Class Nothing cadets haven't been bullying him, have you!?<#>

Английский:
<id1109945#>We've managed to take down everything and everyone that's stood in our way so far, haven't we? Then who's to say these Rursus are any different?<#>

<id1109945#>We've managed to take down everything and everyone that's stood in our way so far, haven't we? Then who's to say these Rursus are any different?<#>

Английский:
<id1109946#>If they kill by shattering phantoma, why don't we beat them to the punch and destroy theirs first?<#>

<id1109946#>If they kill by shattering phantoma, why don't we beat them to the punch and destroy theirs first?<#>

Английский:
<id1109947#>I understand the brave souls who remained here at Akademeia successfully repelled the Rursus, but I don't know everything. Did you consider asking a tribune instead of pestering me for the details?<#>

<id1109947#>I understand the brave souls who remained here at Akademeia successfully repelled the Rursus, but I don't know everything. Did you consider asking a tribune instead of pestering me for the details?<#>

Английский:
<id1109948#>Theoretically speaking, there should be a way to defeat the Rursus, but until we actually engage them in combat, we will only be speaking in hypotheticals.<#>

<id1109948#>Theoretically speaking, there should be a way to defeat the Rursus, but until we actually engage them in combat, we will only be speaking in hypotheticals.<#>

Английский:
<id1109949#>Never shall I give in to these fiends. I have already lost one home, and I have no intention of losing another.<#>

<id1109949#>Never shall I give in to these fiends. I have already lost one home, and I have no intention of losing another.<#>

Английский:
<id1109950#>I fight not for revenge. I fight for those who stand beside me in defiance—for those who, like me, refuse to surrender.<#>

<id1109950#>I fight not for revenge. I fight for those who stand beside me in defiance—for those who, like me, refuse to surrender.<#>

Английский:
<id1109951#>If it's destruction you need, then look no further! This kid's got a bagful of bombs with <Q>Rursus<Q> written all over 'em!<#>

<id1109951#>If it's destruction you need, then look no further! This kid's got a bagful of bombs with <Q>Rursus<Q> written all over 'em!<#>

Английский:
<id1109952#>All I wanna do is just be able to relax and enjoy a peaceful life at Akademeia—and if anybody tries to get in our way, I'm gonna blow 'em sky high!<#>

<id1109952#>All I wanna do is just be able to relax and enjoy a peaceful life at Akademeia—and if anybody tries to get in our way, I'm gonna blow 'em sky high!<#>

Английский:
<id1109953#>I'll never forget the dying shrieks I heard over the COMM. All of them were crying out to me, and I was powerless to help... I'll never forgive myself!<#>

<id1109953#>I'll never forget the dying shrieks I heard over the COMM. All of them were crying out to me, and I was powerless to help... I'll never forgive myself!<#>

Английский:
<id1109954#>I hate to admit it, but there is very little we can do at a time like this. I would say we might actually be better off relying on you cadets.<#>

<id1109954#>I hate to admit it, but there is very little we can do at a time like this. I would say we might actually be better off relying on you cadets.<#>

Английский:
<id1109955#>The only way to <Q>defeat<Q> the Rursus is to strike when their guard is down—and even then they'll just come back to life, anyway, so you're ultimately just stalling for time.<#>

<id1109955#>The only way to <Q>defeat<Q> the Rursus is to strike when their guard is down—and even then they'll just come back to life, anyway, so you're ultimately just stalling for time.<#>

Английский:
<id1109956#>There you are, Class Zero! I've been searching high and low for you cadets. You see, I've discovered a way to vanquish the Rursus, but you're the only ones to whom I can reveal the secret!<#>

<id1109956#>There you are, Class Zero! I've been searching high and low for you cadets. You see, I've discovered a way to vanquish the Rursus, but you're the only ones to whom I can reveal the secret!<#>

Английский:
<id1109957#>I presume you already know that the Rursus will revive themselves no matter how many times you slay them, correct? The trick, however, is to destroy their phantoma!<#>

<id1109957#>I presume you already know that the Rursus will revive themselves no matter how many times you slay them, correct? The trick, however, is to destroy their phantoma!<#>

Английский:
<id1109958#>If you harvest their phantoma, you will be able to halt their regenerative process—and since you cadets are the only ones aware of phantoma's existence, only you can defeat these fiends! Good luck!<#>

<id1109958#>If you harvest their phantoma, you will be able to halt their regenerative process—and since you cadets are the only ones aware of phantoma's existence, only you can defeat these fiends! Good luck!<#>

Английский:
<id1109959#>May I have a moment of your time? There's something that's been bothering me...<#>

<id1109959#>May I have a moment of your time? There's something that's been bothering me...<#>

Английский:
<id1109960#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1109960#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1109961#>I feel as though I've been awaiting someone's return for quite some time now, but I can't seem to recall just who that <Q>someone<Q> might be.<#>

<id1109961#>I feel as though I've been awaiting someone's return for quite some time now, but I can't seem to recall just who that <Q>someone<Q> might be.<#>

Английский:
<id1109962#>You don't suppose the person for whom I've been waiting has...died, do you? I wonder who in Orience it might have been, then...<#>

<id1109962#>You don't suppose the person for whom I've been waiting has...died, do you? I wonder who in Orience it might have been, then...<#>

Английский:
<id1109963#>I was sure that Class Zero would understand, but I see I was mistaken...<#>

<id1109963#>I was sure that Class Zero would understand, but I see I was mistaken...<#>

Английский:
<id1109964#>Perhaps the reason I can't seem to let go is that this <Q>someone<Q> and I were good friends. I would be quite sad if that were the case...<#>

<id1109964#>Perhaps the reason I can't seem to let go is that this <Q>someone<Q> and I were good friends. I would be quite sad if that were the case...<#>

Английский:
<id1109965#>The entry <Q>Aria's Final Moments<Q> has been added to the Rubicus.<#>

<id1109965#>The entry <Q>Aria's Final Moments<Q> has been added to the Rubicus.<#>

Английский:
<id1109966#>Believe me: I'm just as anxious to get my hands on some intel regarding those Rursus as you kids are. If you learn anything new, be a pal and send some of that info my way, won't you?<#>

<id1109966#>Believe me: I'm just as anxious to get my hands on some intel regarding those Rursus as you kids are. If you learn anything new, be a pal and send some of that info my way, won't you?<#>

Английский:
<id1109967#>Still, it's pretty crazy that enormous sanctuary just arose from the depths of the ocean like that. This old world of ours is just full of mysteries, isn't it?<#>

<id1109967#>Still, it's pretty crazy that enormous sanctuary just arose from the depths of the ocean like that. This old world of ours is just full of mysteries, isn't it?<#>

Английский:
<id1109968#>You aren't worried that word got out about Code Crimson, are you? It's really not a big deal, kupo. After all, you kids aren't the only ones taking on a bunch of dirty jobs for the dominion, kupo.<#>

<id1109968#>You aren't worried that word got out about Code Crimson, are you? It's really not a big deal, kupo. After all, you kids aren't the only ones taking on a bunch of dirty jobs for the dominion, kupo.<#>

Английский:
<id1109969#>Maybe you've already figured it out, but Class Ninth is actually a group of highly skilled assassins comprised of members from Intel's Section Four and its reserve cadets, kupo.<#>

<id1109969#>Maybe you've already figured it out, but Class Ninth is actually a group of highly skilled assassins comprised of members from Intel's Section Four and its reserve cadets, kupo.<#>

Английский:
<id1109970#>All of your Code Crimson orders are actually just hand-me-down missions that my cadets either wouldn't or couldn't deal with, kupo. Now that I think about it, you kids are pretty similar, kupo.<#>

<id1109970#>All of your Code Crimson orders are actually just hand-me-down missions that my cadets either wouldn't or couldn't deal with, kupo. Now that I think about it, you kids are pretty similar, kupo.<#>

Английский:
<id1109971#>You have no one to guide you and absolutely no chance of winning. What is it, then, that foolishly compels you cadets to continue fighting?<#>

<id1109971#>You have no one to guide you and absolutely no chance of winning. What is it, then, that foolishly compels you cadets to continue fighting?<#>

Английский:
<id1109972#>Is it perhaps because you have been blessed with comrades with whom you can rebel against a pernicious fate? I don't suppose that I might also be included in said entourage...would I?<#>

<id1109972#>Is it perhaps because you have been blessed with comrades with whom you can rebel against a pernicious fate? I don't suppose that I might also be included in said entourage...would I?<#>

Английский:
<id1109973#>Seriously—you guys aren't scared at all? Not even just a little? My hat goes off to you, then.<#>

<id1109973#>Seriously—you guys aren't scared at all? Not even just a little? My hat goes off to you, then.<#>

Английский:
<id1109974#>Honestly, I'm amazed: even in the face of impending danger, you keep your cool and carry out your mission like it's no big deal. You guys are totally paragons Akademic virtue!<#>

<id1109974#>Honestly, I'm amazed: even in the face of impending danger, you keep your cool and carry out your mission like it's no big deal. You guys are totally paragons Akademic virtue!<#>

Английский:
<id1109975#>I know that the end is fast approaching, but I'm perfectly fine spending my final moments alone. I never had anyone I was close with, anyway—and even if I did, they aren't here anymore.<#>

<id1109975#>I know that the end is fast approaching, but I'm perfectly fine spending my final moments alone. I never had anyone I was close with, anyway—and even if I did, they aren't here anymore.<#>

Английский:
<id1109976#>Thou hast collected [-1_48_0] Knowing [-1_107_0_Tag_Tags]—even in such dark times as these, kupo? What a noble soul thou art! Do allow me to bequeath unto thee this token of my gratitude, kupo.<#>

<id1109976#>Thou hast collected [-1_48_0] Knowing [-1_107_0_Tag_Tags]—even in such dark times as these, kupo? What a noble soul thou art! Do allow me to bequeath unto thee this token of my gratitude, kupo.<#>

Английский:
<id1109977#>Alas, would I were only able to acquire [-1_48_1] more Knowing [-1_107_1_Tag_Tags], kupo...<#>

<id1109977#>Alas, would I were only able to acquire [-1_48_1] more Knowing [-1_107_1_Tag_Tags], kupo...<#>