Английский:
<id894400#>The hell's that?<#>

<id894400#>The hell's that?<#>

Английский:
<id894401#>Sawa-sensei!<#>

<id894401#>Sawa-sensei!<#>

Английский:
<id894402#>Sawa-sensei!<#>

<id894402#>Sawa-sensei!<#>

Английский:
<id894403#>Stop!<#>

<id894403#>Stop!<#>

Английский:
<id894404#>Stop it!<#>

<id894404#>Stop it!<#>

Английский:
<id894405#>Soma's here, too?<#>

<id894405#>Soma's here, too?<#>

Английский:
<id894406#>Soma's here too!?<#>

<id894406#>Soma's here too!?<#>

Английский:
<id894407#>Didn't figure you and this chick were connected.<#>

<id894407#>Didn't figure you and this chick were connected.<#>

Английский:
<id894408#>I wouldn't have expected you<RN>and this bitch to be connected.<#>

<id894408#>I wouldn't have expected you<RN>and this bitch to be connected.<#>

Английский:
<id894409#>What the hell are you doing!?<#>

<id894409#>What the hell are you doing!?<#>

Английский:
<id894410#>What the hell do you think you're doing!?<#>

<id894410#>What the hell do you think you're doing!?<#>

Английский:
<id894411#>What do you gain from this!?<#>

<id894411#>What do you gain from this!?<#>

Английский:
<id894412#>This has nothing to do with her!<#>

<id894412#>This has nothing to do with her!<#>

Английский:
<id894413#>Aren't you the detective? Figure it out.<#>

<id894413#>Aren't you the detective? Figure it out.<#>

Английский:
<id894414#>You're the detective, aren'tcha?<RN>You figure it out.<#>

<id894414#>You're the detective, aren'tcha?<RN>You figure it out.<#>

Английский:
<id894415#>Uh-oh. Guess time's up.<#>

<id894415#>Uh-oh. Guess time's up.<#>

Английский:
<id894416#>Eh. Time's up.<#>

<id894416#>Eh. Time's up.<#>

Английский:
<id894417#>Toss his phone before we go any further.<#>

<id894417#>Toss his phone before we go any further.<#>

Английский:
<id894418#>Toss his phone before we go any further.<#>

<id894418#>Toss his phone before we go any further.<#>

Английский:
<id894419#>His GPS'll lead straight to us.<#>

<id894419#>His GPS'll lead straight to us.<#>

Английский:
<id894420#>His GPS'll lead his friends straight to us.<#>

<id894420#>His GPS'll lead his friends straight to us.<#>

Английский:
<id894421#>Hey.<#>

<id894421#>Hey.<#>

Английский:
<id894422#>Hey.<#>

<id894422#>Hey.<#>

Английский:
<id894423#>Yagami... Rise and shine.<#>

<id894423#>Yagami... Rise and shine.<#>

Английский:
<id894424#>Yagami... Rise and shine.<#>

<id894424#>Yagami... Rise and shine.<#>

Английский:
<id894425#>Oh good!<#>

<id894425#>Oh good!<#>

Английский:
<id894426#>There he is!<#>

<id894426#>There he is!<#>

Английский:
<id894427#>I was starting to worry you might not wake up.<#>

<id894427#>I was starting to worry you might not wake up.<#>

Английский:
<id894428#>I was starting to worry you might not wake up.<#>

<id894428#>I was starting to worry you might not wake up.<#>

Английский:
<id894429#>My men are glorified amateurs at this stuff, y'know?　<#>

<id894429#>My men are glorified amateurs at this stuff, y'know?　<#>

Английский:
<id894430#>My men are glorified amateurs at this stuff.<#>

<id894430#>My men are glorified amateurs at this stuff.<#>

Английский:
<id894431#>They don't have the technique down for knocking someone out.<#>

<id894431#>They don't have the technique down for knocking someone out.<#>

Английский:
<id894432#>The technique for knocking someone out<RN>takes practice to get down.<#>

<id894432#>The technique for knocking someone out<RN>takes practice to get down.<#>

Английский:
<id894433#>Soma...?<#>

<id894433#>Soma...?<#>

Английский:
<id894434#>Soma?<#>

<id894434#>Soma?<#>

Английский:
<id894435#>Look at that, no brain damage!<#>

<id894435#>Look at that, no brain damage!<#>

Английский:
<id894436#>Oh good, no brain damage!<#>

<id894436#>Oh good, no brain damage!<#>

Английский:
<id894437#>Man, good thing you're tough as nails.<#>

<id894437#>Man, good thing you're tough as nails.<#>

Английский:
<id894438#>Man, I'm glad you're tough as nails.<#>

<id894438#>Man, I'm glad you're tough as nails.<#>

Английский:
<id894439#>Now we can have a proper conversation.<#>

<id894439#>Now we can have a proper conversation.<#>

Английский:
<id894440#>Now we can get to the fun part, huh?<#>

<id894440#>Now we can get to the fun part, huh?<#>

Английский:
<id894441#>You should be thanking Yagami-san right now.　<#>

<id894441#>You should be thanking Yagami-san right now.　<#>

Английский:
<id894442#>Yagami-san here just saved your asses.<#>

<id894442#>Yagami-san here just saved your asses.<#>

Английский:
<id894443#>He's the reason you're still standing.<#>

<id894443#>He's the reason you're still standing.<#>

Английский:
<id894444#>You wouldn't be standing if<RN>he didn't come around.<#>

<id894444#>You wouldn't be standing if<RN>he didn't come around.<#>

Английский:
<id894445#>No way we coulda known this fool would show up.<#>

<id894445#>No way we coulda known this fool would show up.<#>

Английский:
<id894446#>There's no way we coulda known<RN>this asshole would show up.<#>

<id894446#>There's no way we coulda known<RN>this asshole would show up.<#>

Английский:
<id894447#>How's it my fault everything went to shit?<#>

<id894447#>How's it my fault everything went to shit?<#>

Английский:
<id894448#>Not my fault everything went to shit.<#>

<id894448#>Not my fault everything went to shit.<#>

Английский:
<id894449#>This was <i>your</i> goddamn operation.<#>

<id894449#>This was <i>your</i> goddamn operation.<#>