MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id933193#><color=monologue>(Soma could be up ahead.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933193#><color=monologue>(Soma could be up ahead.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933194#><color=monologue>(Soma could be up ahead.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933194#><color=monologue>(Soma could be up ahead.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933195#>Might be some RK down below, too.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933195#>Might be some RK down below, too.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933196#>Might be some RK down below, too.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933196#>Might be some RK down below, too.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933197#>You're probably right...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933197#>You're probably right...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933198#>You're probably right...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933198#>You're probably right...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933199#>Yagami-san, not that way.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933199#>Yagami-san, not that way.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933200#>Yagami-san, not that way.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933200#>Yagami-san, not that way.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933201#>Tak, why're you goin' that way?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933201#>Tak, why're you goin' that way?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933202#>Tak, why're you goin' that way?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933202#>Tak, why're you goin' that way?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933203#>Yagami-san, let's keep going for now.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933203#>Yagami-san, let's keep going for now.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933204#>Yagami-san, let's keep going for now.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933204#>Yagami-san, let's keep going for now.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933205#>Tak, we gotta hurry up.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933205#>Tak, we gotta hurry up.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933206#>Tak, we gotta hurry up.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933206#>Tak, we gotta hurry up.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933207#>Huh?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933207#>Huh?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933208#>Huh?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933208#>Huh?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933209#>The hell were the guys up there even doing?<RN>C'mon, let's trash 'em!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933209#>The hell were the guys up there even doing?<RN>C'mon, let's trash 'em!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933210#>The hell were the guys up there even doing?<RN>C'mon, let's trash 'em!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933210#>The hell were the guys up there even doing?<RN>C'mon, let's trash 'em!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933211#>It won't open? Maybe they barred it<RN>from the other side.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933211#>It won't open? Maybe they barred it<RN>from the other side.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933212#>It won't open? Maybe they barred it<RN>from the other side.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933212#>It won't open? Maybe they barred it<RN>from the other side.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933213#>Hey, what's the plan?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933213#>Hey, what's the plan?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933214#>Hey, what's the plan?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933214#>Hey, what's the plan?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933215#>Let's see if we can find another way.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933215#>Let's see if we can find another way.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933216#>Let's see if we can find another way.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933216#>Let's see if we can find another way.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933217#><color=monologue>(Oh! Looks like we can go that way.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933217#><color=monologue>(Oh! Looks like we can go that way.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933218#><color=monologue>(Oh! Looks like we can go that way.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933218#><color=monologue>(Oh! Looks like we can go that way.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933219#><color=monologue>(I think I can climb up from here.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933219#><color=monologue>(I think I can climb up from here.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933220#><color=monologue>(I think I can climb up from here.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933220#><color=monologue>(I think I can climb up from here.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933221#><color=monologue>(Should I ram the door with this?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933221#><color=monologue>(Should I ram the door with this?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933222#><color=monologue>(Should I ram the door with this?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933222#><color=monologue>(Should I ram the door with this?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933223#><color=monologue>(Don't have the key...)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933223#><color=monologue>(Don't have the key...)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933224#><color=monologue>(Don't have the key...)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933224#><color=monologue>(Don't have the key...)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933225#><color=monologue>(Lots of cargo stacked pretty high up.<RN>Might be hiding a way through.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933225#><color=monologue>(Lots of cargo stacked pretty high up.<RN>Might be hiding a way through.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933226#><color=monologue>(Lots of cargo stacked pretty high up.<RN>Might be hiding a way through.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933226#><color=monologue>(Lots of cargo stacked pretty high up.<RN>Might be hiding a way through.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933227#><color=monologue>(This can probably withstand the weight of a few people.<RN>There's gotta be somewhere I can climb onto...)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933227#><color=monologue>(This can probably withstand the weight of a few people.<RN>There's gotta be somewhere I can climb onto...)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933228#><color=monologue>(This can probably withstand the weight of a few people.<RN>There's gotta be somewhere I can climb onto...)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933228#><color=monologue>(This can probably withstand the weight of a few people.<RN>There's gotta be somewhere I can climb onto...)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933229#><color=monologue>(Do those drums contain different things?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933229#><color=monologue>(Do those drums contain different things?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933230#><color=monologue>(Do those drums contain different things?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933230#><color=monologue>(Do those drums contain different things?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933231#><color=monologue>(There's a space I can get through.<RN>I should be able to make it there.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933231#><color=monologue>(There's a space I can get through.<RN>I should be able to make it there.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933232#><color=monologue>(There's a space I can get through.<RN>Should be able to go from there.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933232#><color=monologue>(There's a space I can get through.<RN>Should be able to go from there.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933233#><color=monologue>(Hm? I can feel the wind...?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933233#><color=monologue>(Hm? I can feel the wind...?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933234#><color=monologue>(Hm? I can feel wind coming from where<RN>that drum is. Vents, maybe?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933234#><color=monologue>(Hm? I can feel wind coming from where<RN>that drum is. Vents, maybe?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933235#><color=monologue>(Right, there were some places I could climb up.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933235#><color=monologue>(Right, there were some places I could climb up.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933236#><color=monologue>(I need to find a way to get there.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933236#><color=monologue>(I need to find a way to get there.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933237#><color=monologue>(Something's keeping the door closed...)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933237#><color=monologue>(Something's keeping the door closed...)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933238#><color=monologue>(Something's keeping the door closed...)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933238#><color=monologue>(Something's keeping the door closed...)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933239#><color=monologue>(Better search every corner of the room.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933239#><color=monologue>(Better search every corner of the room.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933240#><color=monologue>(Better search every corner of the room.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933240#><color=monologue>(Better search every corner of the room.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933241#><color=monologue>(A mountain of pallets.<RN>That's a pretty solid stack.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id933241#><color=monologue>(A mountain of pallets.<RN>That's a pretty solid stack.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id933242#><color=monologue>(A mountain of pallets.<RN>That's a pretty solid stack.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id933242#><color=monologue>(A mountain of pallets.<RN>That's a pretty solid stack.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения