Английский:
<id321291#60#>The flowers here taste sort of staticky. I don't really like it.<#>

<id321291#60#>The flowers here taste sort of staticky. I don't really like it.<#>

Английский:
<id321292#60#>Since these flowers are... Hmm, how to phrase it like someone in the real world...<#>

<id321292#60#>Since these flowers are... Hmm, how to phrase it like someone in the real world...<#>

Английский:
<id321293#60#>Ah, right—it's the cognition of one's self, which everyone has inside themselves.<#>

<id321293#60#>Ah, right—it's the cognition of one's self, which everyone has inside themselves.<#>

Английский:
<id321294#60#>When the flavor gets staticky like with these, that means the self is uncertain of its own cognition.<#>

<id321294#60#>When the flavor gets staticky like with these, that means the self is uncertain of its own cognition.<#>

Английский:
<id321295#60#>Can people really not know what they are? Is everyone like that?<#>

<id321295#60#>Can people really not know what they are? Is everyone like that?<#>

Английский:
<id321296#60#>I don't get it. This is nothing like what I'd been taught...<#>

<id321296#60#>I don't get it. This is nothing like what I'd been taught...<#>

Английский:
<id321297#60#>But I can't quit my studies now.<#>

<id321297#60#>But I can't quit my studies now.<#>

Английский:
<id321298#60#>Good job, mister! Is the exploration going well?<#>

<id321298#60#>Good job, mister! Is the exploration going well?<#>

Английский:
<id321299#60#>Hey, good job—bring me any flowers? It looks like you've got a nice little stamp collection coming along!<#>

<id321299#60#>Hey, good job—bring me any flowers? It looks like you've got a nice little stamp collection coming along!<#>

Английский:
<id321300#60#>Hey, good job—bring me any flowers?<#>

<id321300#60#>Hey, good job—bring me any flowers?<#>

Английский:
<id321301#60#>It's nice to see you making progress with the stamps, too!<#>

<id321301#60#>It's nice to see you making progress with the stamps, too!<#>

Английский:
<id321302#60#>Good job—you've got a whole lot of stamps now!<#>

<id321302#60#>Good job—you've got a whole lot of stamps now!<#>

Английский:
<id321303#60#>The more stamps you get, the more stuff you can do in Mementos, so keep it up!<#>

<id321303#60#>The more stamps you get, the more stuff you can do in Mementos, so keep it up!<#>

Английский:
<id321304#60#>Oh! And don't forget to keep bringing me Mementos flowers too, okay?<#>

<id321304#60#>Oh! And don't forget to keep bringing me Mementos flowers too, okay?<#>

Английский:
<id321305#60#>Good job! I've been looking forward to seeing you.<#>

<id321305#60#>Good job! I've been looking forward to seeing you.<#>

Английский:
<id321306#60#>I'm always curious just how many stamps you've got each time we cross paths— same with the flowers.<#>

<id321306#60#>I'm always curious just how many stamps you've got each time we cross paths— same with the flowers.<#>

Английский:
<id321307#60#>Wow, you've got a whole bunch of them now! I think you might've passed the halfway mark! Keep up the good work.<#>

<id321307#60#>Wow, you've got a whole bunch of them now! I think you might've passed the halfway mark! Keep up the good work.<#>

Английский:
<id321308#60#>Good job. I had a feeling you'd be stopping by soon.<#>

<id321308#60#>Good job. I had a feeling you'd be stopping by soon.<#>

Английский:
<id321309#60#>Did you bring me some flowers?<#>

<id321309#60#>Did you bring me some flowers?<#>

Английский:
<id321310#60#>You've got a whole bunch of stamps, too! Would you like to try changing the cognition of Mementos?<#>

<id321310#60#>You've got a whole bunch of stamps, too! Would you like to try changing the cognition of Mementos?<#>

Английский:
<id321311#60#>Good job, mister! I think you've got almost all of the stamps...<#>

<id321311#60#>Good job, mister! I think you've got almost all of the stamps...<#>

Английский:
<id321312#60#>I'm glad you're enjoying the game so much... setting up those stamp kiosks was really worth it.<#>

<id321312#60#>I'm glad you're enjoying the game so much... setting up those stamp kiosks was really worth it.<#>

Английский:
<id321313#60#>You're SO close to beating the game, though—keep it up!<#>

<id321313#60#>You're SO close to beating the game, though—keep it up!<#>

Английский:
<id321314#60#>Good job! You've collected all of the stamps. Congratulations!<#>

<id321314#60#>Good job! You've collected all of the stamps. Congratulations!<#>

Английский:
<id321315#60#>And with that, the game is over. I'd appreciate it if you kept bringing me flowers, though.<#>

<id321315#60#>And with that, the game is over. I'd appreciate it if you kept bringing me flowers, though.<#>

Английский:
<id321316#60#>Um... You're not gonna stop coming to see me now, are you, mister?<#>

<id321316#60#>Um... You're not gonna stop coming to see me now, are you, mister?<#>

Английский:
<id321317#60#>I always look forward to seeing you again.<#>

<id321317#60#>I always look forward to seeing you again.<#>

Английский:
<id321318#60#>...Oh, sorry. So, did you want to trade flowers, or change the cognition in Mementos?<#>

<id321318#60#>...Oh, sorry. So, did you want to trade flowers, or change the cognition in Mementos?<#>

Английский:
<id321319#60#>Good job, mister.<#>

<id321319#60#>Good job, mister.<#>

Английский:
<id321320#60#>Nice to see you again. Did you bring me more flowers?<#>

<id321320#60#>Nice to see you again. Did you bring me more flowers?<#>

Английский:
<id321321#60#>Oh, that's right...<#>

<id321321#60#>Oh, that's right...<#>

Английский:
<id321322#60#>About those byproducts of warped cognitions—the "Will Seeds"...<#>

<id321322#60#>About those byproducts of warped cognitions—the "Will Seeds"...<#>

Английский:
<id321323#60#>I wanted to learn more about humans, so I went looking around to see if I could find any of these, and look! I actually did.<#>

<id321323#60#>I wanted to learn more about humans, so I went looking around to see if I could find any of these, and look! I actually did.<#>

Английский:
<id321324#60#>I wonder why it was just lying around here? Maybe it fell from some other completely different place?<#>

<id321324#60#>I wonder why it was just lying around here? Maybe it fell from some other completely different place?<#>

Английский:
<id321325#60#>Well anyway, it looks like you're collecting these, mister, so you can have it if you trade me some flowers.<#>

<id321325#60#>Well anyway, it looks like you're collecting these, mister, so you can have it if you trade me some flowers.<#>

Английский:
<id321326#60#>This looks a lot rarer than the others though, so it's going to cost a little more than usual.<#>

<id321326#60#>This looks a lot rarer than the others though, so it's going to cost a little more than usual.<#>

Английский:
<id321327#60#>...Oh, that's right.<#>

<id321327#60#>...Oh, that's right.<#>

Английский:
<id321328#60#>A new area of Mementos opened up, so I went around and gathered more stuff to trade.<#>

<id321328#60#>A new area of Mementos opened up, so I went around and gathered more stuff to trade.<#>

Английский:
<id321329#60#>Hopefully I got something you like, mister.<#>

<id321329#60#>Hopefully I got something you like, mister.<#>

Английский:
<id321330#60#>...Oh, that's right.<#>

<id321330#60#>...Oh, that's right.<#>

Английский:
<id321331#60#>I was able to go to a new area, so I went around and picked up some stuff.<#>

<id321331#60#>I was able to go to a new area, so I went around and picked up some stuff.<#>

Английский:
<id321332#60#>If you traded any flowers you've found for this stuff, I'd be so happy!<#>

<id321332#60#>If you traded any flowers you've found for this stuff, I'd be so happy!<#>

Английский:
<id322000#61#>We've barely gotten past the entrance. There's still a long way to go...<#>

<id322000#61#>We've barely gotten past the entrance. There's still a long way to go...<#>

Английский:
<id322001#61#>Guess our exploration's just gettin' started then. Let's try doin' better next time!<#>

<id322001#61#>Guess our exploration's just gettin' started then. Let's try doin' better next time!<#>

Английский:
<id322002#61#>So, when's that gonna be? Tomorrow? The day after?<#>

<id322002#61#>So, when's that gonna be? Tomorrow? The day after?<#>

Английский:
<id322003#61#>Huh, I wonder how this first area stacks up to the rest of it... Well, no point worrying now.<#>

<id322003#61#>Huh, I wonder how this first area stacks up to the rest of it... Well, no point worrying now.<#>

Английский:
<id322004#61#>Oh, and don't forget to let me know the next time we're coming in.<#>

<id322004#61#>Oh, and don't forget to let me know the next time we're coming in.<#>

Английский:
<id322005#61#>In that case, I suppose it is too early to overwork ourselves. The exploration has only just begun.<#>

<id322005#61#>In that case, I suppose it is too early to overwork ourselves. The exploration has only just begun.<#>

Английский:
<id322006#61#>Let us head back and focus on our recovery. Perhaps I could finish a painting in our time off...<#>

<id322006#61#>Let us head back and focus on our recovery. Perhaps I could finish a painting in our time off...<#>

Английский:
<id322007#61#>I can't believe we've only done this little... This place must be truly huge...<#>

<id322007#61#>I can't believe we've only done this little... This place must be truly huge...<#>