MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4064 4065 4066 4067 4068 4069 4070 4071 4072 4073 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id341058#72#>Restores 30% HP to one ally.<#> <id341058#72#>[RN]Восстанавливает 30% ОЗ <0A>одному союзнику.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341058#72#>Restores 30% HP to one ally.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id341058#72#>[RN]Восстанавливает 30% ОЗ <0A>одному союзнику.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341059#72#>Fully restores HP of one ally.<#> <id341059#72#>Полностью восстанавливает ОЗ одному союзнику.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341059#72#>Fully restores HP of one ally.<#>

Русский:
<id341059#72#>Полностью восстанавливает ОЗ одному союзнику.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341060#72#>A new drug developed by TMC. Restores 50 HP to all allies.<#> <id341060#72#>Новый препарат Такэми. Восстанавливает 50 ОЗ всем союзникам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341060#72#>A new drug developed by TMC. Restores 50 HP to all allies.<#>

Русский:
<id341060#72#>Новый препарат Такэми. Восстанавливает 50 ОЗ всем союзникам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341061#72#>A new drug developed by TMC. Restores 100 HP to all allies.<#> <id341061#72#>Новый препарат Такэми. Восполняет 100 ОЗ всем союзникам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341061#72#>A new drug developed by TMC. Restores 100 HP to all allies.<#>

Русский:
<id341061#72#>Новый препарат Такэми. Восполняет 100 ОЗ всем союзникам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341062#72#>A new drug developed by TMC. Restores 200 HP to all allies.<#> <id341062#72#>Новый препарат Такэми. Восполняет 200 ОЗ всем союзникам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341062#72#>A new drug developed by TMC. Restores 200 HP to all allies.<#>

Русский:
<id341062#72#>Новый препарат Такэми. Восполняет 200 ОЗ всем союзникам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341063#72#>Fully restores HP of all allies.<#> <id341063#72#>Полностью восстанавливает ОЗ всем союзникам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341063#72#>Fully restores HP of all allies.<#>

Русский:
<id341063#72#>Полностью восстанавливает ОЗ всем союзникам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341064#72#>Restores 10 SP to one ally.<#> <id341064#72#>[RN]Восстанавливает 10 ОД<0A>одному союзнику.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341064#72#>Restores 10 SP to one ally.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id341064#72#>[RN]Восстанавливает 10 ОД<0A>одному союзнику.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341065#72#>Restores 50 SP to one ally.<#> <id341065#72#>[RN]Восстанавливает 50 ОД<0A>одному союзнику.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341065#72#>Restores 50 SP to one ally.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id341065#72#>[RN]Восстанавливает 50 ОД<0A>одному союзнику.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341066#72#>Restores 100 SP to one ally.<#> <id341066#72#>[RN]Восстанавливает 100 ОД<0A>одному союзнику.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341066#72#>Restores 100 SP to one ally.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id341066#72#>[RN]Восстанавливает 100 ОД<0A>одному союзнику.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341067#72#>Fully restores SP of one ally.<#> <id341067#72#>Полностью восстанавливает ОД одному союзнику.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341067#72#>Fully restores SP of one ally.<#>

Русский:
<id341067#72#>Полностью восстанавливает ОД одному союзнику.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341068#72#>Revives one fallen ally to 50% HP.<#> <id341068#72#>Воскрешает одного союзника c 50% ОЗ.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341068#72#>Revives one fallen ally to 50% HP.<#>

Русский:
<id341068#72#>Воскрешает одного союзника c 50% ОЗ.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341069#72#>Revives one fallen ally to full HP.<#> <id341069#72#>Воскрешает и полностью исцеляет одного союзника.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341069#72#>Revives one fallen ally to full HP.<#>

Русский:
<id341069#72#>Воскрешает и полностью исцеляет одного союзника.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341070#72#>Medical ointment. Cures Burn/Freeze/ Shock for one ally.<#> <id341070#72#>[RN]Медицинская мазь. <0A>Излечивает ожог/заморозку/шок <0A>у одного союзника.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341070#72#>Medical ointment. Cures Burn/Freeze/ Shock for one ally.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A> <0A>
Русский:
<id341070#72#>[RN]Медицинская мазь. <0A>Излечивает ожог/заморозку/шок <0A>у одного союзника.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341071#72#>Topical balm. Cures Rage/ Despair/Brainwash/Fear/ Confuse for one ally.<#> <id341071#72#>[RN]Бальзам. Излечивает ярость<0A>отчаяние/промыв./страх<0A>ошеломл. у одного союзника.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341071#72#>Topical balm. Cures Rage/ Despair/Brainwash/Fear/ Confuse for one ally.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A> <0A>
Русский:
<id341071#72#>[RN]Бальзам. Излечивает ярость<0A>отчаяние/промыв./страх<0A>ошеломл. у одного союзника.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341072#72#>Over-the-counter capsule. Cures Dizzy/Forget/Sleep/ Hunger for one ally.<#> <id341072#72#>[RN]Безрецептурная капсула.<0A>Излечивает головокр./забвение<0A>/сон/голод у одного союзника.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341072#72#>Over-the-counter capsule. Cures Dizzy/Forget/Sleep/ Hunger for one ally.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A> <0A>
Русский:
<id341072#72#>[RN]Безрецептурная капсула.<0A>Излечивает головокр./забвение<0A>/сон/голод у одного союзника.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341073#72#>Guarantees escape from battle. Not all battles apply.<#> <id341073#72#>Гарантирует побег практически из любой битвы.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341073#72#>Guarantees escape from battle. Not all battles apply.<#>

Русский:
<id341073#72#>Гарантирует побег практически из любой битвы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341074#72#>Fully restores HP and SP of all allies.<#> <id341074#72#>Полностью восстанавливает ОЗ и ОД всем союзникам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341074#72#>Fully restores HP and SP of all allies.<#>

Русский:
<id341074#72#>Полностью восстанавливает ОЗ и ОД всем союзникам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341075#72#>Cures all non-special ailments for all allies.<#> <id341075#72#>[RN]Излечивает все обычные<0A>недуги у всех союзников.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341075#72#>Cures all non-special ailments for all allies.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id341075#72#>[RN]Излечивает все обычные<0A>недуги у всех союзников.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341076#72#>Cures all non-special ailments for one ally.<#> <id341076#72#>[RN]Излечивает все обычные<0A>недуги одному союзнику.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341076#72#>Cures all non-special ailments for one ally.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A>
Русский:
<id341076#72#>[RN]Излечивает все обычные<0A>недуги одному союзнику.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341077#72#>Restores 30% HP to one ally. Raises Attack and lowers Defense.<#> <id341077#72#>[RN]Восстанавливает 30% ОЗ<0A>одному союзнику. Повышает Силу<0A>атаки и снижает Защиту.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341077#72#>Restores 30% HP to one ally. Raises Attack and lowers Defense.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A> <0A>
Русский:
<id341077#72#>[RN]Восстанавливает 30% ОЗ<0A>одному союзнику. Повышает Силу<0A>атаки и снижает Защиту.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341078#72#>Restores 30% HP to one ally. Raises Attack and lowers Accuracy/Evasion.<#> <id341078#72#>[RN]Восстанавливает 30% ОЗ одному<0A>союзнику. Повышает атаку, но<0A>снижает точность/уклонение.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341078#72#>Restores 30% HP to one ally. Raises Attack and lowers Accuracy/Evasion.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A> <0A>
Русский:
<id341078#72#>[RN]Восстанавливает 30% ОЗ одному<0A>союзнику. Повышает атаку, но<0A>снижает точность/уклонение.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341079#72#>Restores 30% HP to one ally. Raises Accuracy/Evasion and lowers Attack.<#> <id341079#72#>[RN]Восстанавливает 30% ОЗ одному<0A>союзнику. Повышает точность/<0A>уклонение, но снижает атаку.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341079#72#>Restores 30% HP to one ally. Raises Accuracy/Evasion and lowers Attack.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A> <0A>
Русский:
<id341079#72#>[RN]Восстанавливает 30% ОЗ одному<0A>союзнику. Повышает точность/<0A>уклонение, но снижает атаку.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341080#72#>Barrier that reflects magical attacks except Almighty for one ally one time.<#> <id341080#72#>Барьер на одного союзника, отражающий 1 раз магические атаки, кроме всемог.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341080#72#>Barrier that reflects magical attacks except Almighty for one ally one time.<#>

Русский:
<id341080#72#>Барьер на одного союзника, отражающий 1 раз магические атаки, кроме всемог.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341081#72#>Barrier that reflects physical attacks for one ally one time.<#> <id341081#72#>Барьер на одного союзника, отражающий 1 раз физические атаки.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341081#72#>Barrier that reflects physical attacks for one ally one time.<#>

Русский:
<id341081#72#>Барьер на одного союзника, отражающий 1 раз физические атаки.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341082#72#>Raises Attack for all allies for three turns.<#> <id341082#72#>Увеличивает силу атаки всех союзников на 3 хода.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341082#72#>Raises Attack for all allies for three turns.<#>

Русский:
<id341082#72#>Увеличивает силу атаки всех союзников на 3 хода.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341083#72#>Raises Accuracy/ Evasion for all allies for three turns.<#> <id341083#72#>Увеличивает точность и уклонение всех союзников на 3 хода.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341083#72#>Raises Accuracy/ Evasion for all allies for three turns.<#>

Русский:
<id341083#72#>Увеличивает точность и уклонение всех союзников на 3 хода.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341084#72#>Raises Defense for all allies for three turns.<#> <id341084#72#>Увеличивает защиту всех союзников на 3 хода.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341084#72#>Raises Defense for all allies for three turns.<#>

Русский:
<id341084#72#>Увеличивает защиту всех союзников на 3 хода.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341085#72#>A new antiseptic made by TMC. Removes stat buffs for all foes.<#> <id341085#72#>Новый препарат Такэми. Удаляет баффы всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341085#72#>A new antiseptic made by TMC. Removes stat buffs for all foes.<#>

Русский:
<id341085#72#>Новый препарат Такэми. Удаляет баффы всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341086#72#>A new antiseptic made by TMC. Removes stat debuffs for all allies.<#> <id341086#72#>Новый препарат Такэми. Удаляет баффы всем союзникам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341086#72#>A new antiseptic made by TMC. Removes stat debuffs for all allies.<#>

Русский:
<id341086#72#>Новый препарат Такэми. Удаляет баффы всем союзникам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341087#72#>Deals 50 Fire dmg to one foe. High chance of inflicting Burn.<#> <id341087#72#>Наносит одному врагу 50 ед. урона огнём с высокой вероятностью ожога.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341087#72#>Deals 50 Fire dmg to one foe. High chance of inflicting Burn.<#>

Русский:
<id341087#72#>Наносит одному врагу 50 ед. урона огнём с высокой вероятностью ожога.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341088#72#>Deals 50 Fire dmg to all foes.<#> <id341088#72#>Наносит 50 ед. урона огнём всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341088#72#>Deals 50 Fire dmg to all foes.<#>

Русский:
<id341088#72#>Наносит 50 ед. урона огнём всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341089#72#>Deals 50 Ice dmg to one foe. High chance of inflicting Freeze.<#> <id341089#72#>Наносит одному врагу 50 ед. урона льдом с высокой вероятностью заморозки.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341089#72#>Deals 50 Ice dmg to one foe. High chance of inflicting Freeze.<#>

Русский:
<id341089#72#>Наносит одному врагу 50 ед. урона льдом с высокой вероятностью заморозки.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341090#72#>Deals 50 Ice dmg to all foes.<#> <id341090#72#>Наносит 50 ед. урона льдом всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341090#72#>Deals 50 Ice dmg to all foes.<#>

Русский:
<id341090#72#>Наносит 50 ед. урона льдом всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341091#72#>Deals 50 Wind dmg to one foe.<#> <id341091#72#>Наносит одному врагу 50 ед. урона ветром.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341091#72#>Deals 50 Wind dmg to one foe.<#>

Русский:
<id341091#72#>Наносит одному врагу 50 ед. урона ветром.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341092#72#>Deals 50 Wind dmg to all foes.<#> <id341092#72#>Наносит 50 ед. урона ветром всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341092#72#>Deals 50 Wind dmg to all foes.<#>

Русский:
<id341092#72#>Наносит 50 ед. урона ветром всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341093#72#>Deals 50 Elec dmg to one foe. High chance of inflicting Shock.<#> <id341093#72#>[RN]Наносит одному врагу 50 <0A>ед. урона электр. с высокой <0A>вероятностью наложения шока.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341093#72#>Deals 50 Elec dmg to one foe. High chance of inflicting Shock.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <0A> <0A>
Русский:
<id341093#72#>[RN]Наносит одному врагу 50 <0A>ед. урона электр. с высокой <0A>вероятностью наложения шока.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341094#72#>Deals 50 Elec dmg to all foes.<#> <id341094#72#>Наносит 50 ед. урона электр. всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341094#72#>Deals 50 Elec dmg to all foes.<#>

Русский:
<id341094#72#>Наносит 50 ед. урона электр. всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341095#72#>Deals 100 Almighty dmg to all foes.<#> <id341095#72#>Наносит 100 ед. всемог. урона всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341095#72#>Deals 100 Almighty dmg to all foes.<#>

Русский:
<id341095#72#>Наносит 100 ед. всемог. урона всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341096#72#>Medium chance of Bless insta-kill to one foe.<#> <id341096#72#>Средняя вероятность свят. мгновенного убийства одного врага.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341096#72#>Medium chance of Bless insta-kill to one foe.<#>

Русский:
<id341096#72#>Средняя вероятность свят. мгновенного убийства одного врага.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341097#72#>Medium chance of Curse insta-kill to one foe.<#> <id341097#72#>Средняя вероятность прокл. мгновенного убийства одного врага.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341097#72#>Medium chance of Curse insta-kill to one foe.<#>

Русский:
<id341097#72#>Средняя вероятность прокл. мгновенного убийства одного врага.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341098#72#>Deals 150 Fire dmg to one foe.<#> <id341098#72#>Наносит одному врагу 150 ед. урона огнём.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341098#72#>Deals 150 Fire dmg to one foe.<#>

Русский:
<id341098#72#>Наносит одному врагу 150 ед. урона огнём.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341099#72#>Deals 150 Wind dmg to one foe.<#> <id341099#72#>Наносит одному врагу 150 ед. урона ветром.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341099#72#>Deals 150 Wind dmg to one foe.<#>

Русский:
<id341099#72#>Наносит одному врагу 150 ед. урона ветром.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341100#72#>Deals 150 Ice dmg to one foe.<#> <id341100#72#>Наносит одному врагу 150 ед. урона льдом.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341100#72#>Deals 150 Ice dmg to one foe.<#>

Русский:
<id341100#72#>Наносит одному врагу 150 ед. урона льдом.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341101#72#>Deals 150 Elec dmg to one foe.<#> <id341101#72#>Наносит одному врагу 150 ед. урона электр.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341101#72#>Deals 150 Elec dmg to one foe.<#>

Русский:
<id341101#72#>Наносит одному врагу 150 ед. урона электр.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341102#72#>Deals 50 Psy dmg to one foe.<#> <id341102#72#>Наносит одному врагу 50 ед. пси-урона.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341102#72#>Deals 50 Psy dmg to one foe.<#>

Русский:
<id341102#72#>Наносит одному врагу 50 ед. пси-урона.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341103#72#>Deals 50 Psy dmg to all foes.<#> <id341103#72#>Наносит 50 ед. пси-урона всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341103#72#>Deals 50 Psy dmg to all foes.<#>

Русский:
<id341103#72#>Наносит 50 ед. пси-урона всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341104#72#>Deals 50 Nuke dmg to one foe.<#> <id341104#72#>Наносит одному врагу 50 ед. ядерн. урона.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341104#72#>Deals 50 Nuke dmg to one foe.<#>

Русский:
<id341104#72#>Наносит одному врагу 50 ед. ядерн. урона.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341105#72#>Deals 50 Nuke dmg to all foes.<#> <id341105#72#>Наносит 150 ед. ядерн. урона всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341105#72#>Deals 50 Nuke dmg to all foes.<#>

Русский:
<id341105#72#>Наносит 150 ед. ядерн. урона всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341106#72#>Deals 50 Bless dmg to one foe.<#> <id341106#72#>Наносит одному врагу 50 ед. урона свят.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341106#72#>Deals 50 Bless dmg to one foe.<#>

Русский:
<id341106#72#>Наносит одному врагу 50 ед. урона свят.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id341107#72#>Deals 50 Bless dmg to all foes.<#> <id341107#72#>Наносит 50 ед. урона свят. всем врагам.<#> DATITEMHELP Детали

Английский:
<id341107#72#>Deals 50 Bless dmg to all foes.<#>

Русский:
<id341107#72#>Наносит 50 ед. урона свят. всем врагам.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4064 4065 4066 4067 4068 4069 4070 4071 4072 4073 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения