MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Remake (FF7REMAKE)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (29 964) • Переведено (29 883) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (81) • Предупреждения (390)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 … 600
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id1072752#>Deliverance from Chaos<#> <id1072752#>Очищение хаоса<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072752#>Deliverance from Chaos<#>

Русский:
<id1072752#>Очищение хаоса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072753#>Destiny's Crossroads<#> <id1072753#>Перекрёсток судеб<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072753#>Destiny's Crossroads<#>

Русский:
<id1072753#>Перекрёсток судеб<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072754#>Wutai's Finest<#> <id1072754#>Лучшая из Вутай<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072754#>Wutai's Finest<#>

Русский:
<id1072754#>Лучшая из Вутай<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072755#>Covert Ops<#> <id1072755#>Тайные операции<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072755#>Covert Ops<#>

Русский:
<id1072755#>Тайные операции<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072756#><button=L3> Cancel<#> <id1072756#><button=L3> Отмена<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072756#><button=L3> Cancel<#>

Русский:
<id1072756#><button=L3> Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072757#>Switch<#> <id1072757#>Переключить<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072757#>Switch<#>

Русский:
<id1072757#>Переключить<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072758#>Laser Cannon<#> <id1072758#>Лазерная пушка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072758#>Laser Cannon<#>

Русский:
<id1072758#>Лазерная пушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072760#>laser cannons<#> <id1072760#>лазерные пушки<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072760#>laser cannons<#>

Русский:
<id1072760#>лазерные пушки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072761#>laser cannon<#> <id1072761#>лазерная пушка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072761#>laser cannon<#>

Русский:
<id1072761#>лазерная пушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072762#>Sentry Ray<#> <id1072762#>Сторожевой луч<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072762#>Sentry Ray<#>

Русский:
<id1072762#>Сторожевой луч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072764#>sentry rays<#> <id1072764#>сторожевых луча<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072764#>sentry rays<#>

Русский:
<id1072764#>сторожевых луча<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072765#>sentry ray<#> <id1072765#>сторожевой луч<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072765#>sentry ray<#>

Русский:
<id1072765#>сторожевой луч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072766#>Elite Helitrooper<#> <id1072766#>Элитный летун<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072766#>Elite Helitrooper<#>

Русский:
<id1072766#>Элитный летун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072768#>elite helitrooper<#> <id1072768#>элитных летунов<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072768#>elite helitrooper<#>

Русский:
<id1072768#>элитных летунов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072770#>Helitrooper<#> <id1072770#>Летун<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072770#>Helitrooper<#>

Русский:
<id1072770#>Летун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072772#>helitroopers<#> <id1072772#>летунов<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072772#>helitroopers<#>

Русский:
<id1072772#>летунов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072773#>helitrooper<#> <id1072773#>летун<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072773#>helitrooper<#>

Русский:
<id1072773#>летун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072774#>Left Arm<#> <id1072774#>Левая рука<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072774#>Left Arm<#>

Русский:
<id1072774#>Левая рука<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072777#>Right Arm<#> <id1072777#>Правая рука<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072777#>Right Arm<#>

Русский:
<id1072777#>Правая рука<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072780#>Airbuster<#> <id1072780#>Аэробастер<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072780#>Airbuster<#>

Русский:
<id1072780#>Аэробастер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072782#>airbusters<#> <id1072782#>аэробастера<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072782#>airbusters<#>

Русский:
<id1072782#>аэробастера<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072783#>airbuster<#> <id1072783#>аэробастер<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072783#>airbuster<#>

Русский:
<id1072783#>аэробастер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072784#>Mischievous Shoat<#> <id1072784#>Зловредный детёныш<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072784#>Mischievous Shoat<#>

Русский:
<id1072784#>Зловредный детёныш<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072786#>mischievous shoats<#> <id1072786#>зловредных детёныша<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072786#>mischievous shoats<#>

Русский:
<id1072786#>зловредных детёныша<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072787#>mischievous shoat<#> <id1072787#>зловредный детёныш<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072787#>mischievous shoat<#>

Русский:
<id1072787#>зловредный детёныш<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072788#>Abzu Shoat<#> <id1072788#>Детёныш Абзу<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072788#>Abzu Shoat<#>

Русский:
<id1072788#>Детёныш Абзу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072790#><prop>Abzu</prop> shoats<#> <id1072790#>детёныша <prop>Абзу</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1072790#><prop>Abzu</prop> shoats<#>

Русский:
<id1072790#>детёныша <prop>Абзу</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072791#>Abzu shoat<#> <id1072791#>детёныш Абзу<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072791#>Abzu shoat<#>

Русский:
<id1072791#>детёныш Абзу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072792#>Abzu<#> <id1072792#>Абзу<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072792#>Abzu<#>

Русский:
<id1072792#>Абзу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072793#><prop>Abzu</prop><#> <id1072793#><prop>Абзу</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1072793#><prop>Abzu</prop><#>

Русский:
<id1072793#><prop>Абзу</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072794#>Abzu<#> <id1072794#>Абзу<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072794#>Abzu<#>

Русский:
<id1072794#>Абзу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072795#>Armored Magitrooper<#> <id1072795#>Бронированный магический штурмовик<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072795#>Armored Magitrooper<#>

Русский:
<id1072795#>Бронированный магический штурмовик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072797#>armored magitroopers<#> <id1072797#>бронированных магических штурмовика<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072797#>armored magitroopers<#>

Русский:
<id1072797#>бронированных магических штурмовика<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072798#>armored magitrooper<#> <id1072798#>бронированный магический штурмовик<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072798#>armored magitrooper<#>

Русский:
<id1072798#>бронированный магический штурмовик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072799#>Core<#> <id1072799#>Ядро<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072799#>Core<#>

Русский:
<id1072799#>Ядро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072801#>cores<#> <id1072801#>улучшения<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072801#>cores<#>

Русский:
<id1072801#>улучшения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072802#>core<#> <id1072802#>улучшение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072802#>core<#>

Русский:
<id1072802#>улучшение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072803#>Armored Shock Trooper<#> <id1072803#>Бронированный штурмовик<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072803#>Armored Shock Trooper<#>

Русский:
<id1072803#>Бронированный штурмовик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072805#>armored shock troopers<#> <id1072805#>бронированных штурмовика<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072805#>armored shock troopers<#>

Русский:
<id1072805#>бронированных штурмовика<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072806#>armored shock trooper<#> <id1072806#>бронированный штурмовик<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072806#>armored shock trooper<#>

Русский:
<id1072806#>бронированный штурмовик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072807#>Bahamut<#> <id1072807#>Бахамут<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072807#>Bahamut<#>

Русский:
<id1072807#>Бахамут<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072808#><prop>Bahamut</prop><#> <id1072808#><prop>Бахамута</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1072808#><prop>Bahamut</prop><#>

Русский:
<id1072808#><prop>Бахамута</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072809#>Bahamut<#> <id1072809#>Бахамут<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072809#>Bahamut<#>

Русский:
<id1072809#>Бахамут<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072810#>Barrier Drone<#> <id1072810#>Охранный дрон<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072810#>Barrier Drone<#>

Русский:
<id1072810#>Охранный дрон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072812#>barrier drones<#> <id1072812#>охранных дрона<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072812#>barrier drones<#>

Русский:
<id1072812#>охранных дрона<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072813#>barrier drone<#> <id1072813#>охранный дрон<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072813#>barrier drone<#>

Русский:
<id1072813#>охранный дрон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072814#>Type-0 Behemoth<#> <id1072814#>Тип-0 Бегемот<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072814#>Type-0 Behemoth<#>

Русский:
<id1072814#>Тип-0 Бегемот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072816#>type-0 behemoths<#> <id1072816#>тип-0 бегемота<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072816#>type-0 behemoths<#>

Русский:
<id1072816#>тип-0 бегемота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072817#>type-0 behemoth<#> <id1072817#>тип-0 бегемот<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072817#>type-0 behemoth<#>

Русский:
<id1072817#>тип-0 бегемот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072818#>Upper Body<#> <id1072818#>Верхняя часть корпуса<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072818#>Upper Body<#>

Русский:
<id1072818#>Верхняя часть корпуса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 … 600
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения