MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Remake (FF7REMAKE)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (29 964) • Переведено (29 883) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (81) • Предупреждения (390)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 … 600
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id1072602#>Scintilla<#> <id1072602#>Искра<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072602#>Scintilla<#>

Русский:
<id1072602#>Искра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072603#>Heartless Angel<#> <id1072603#>Бессердечный ангел<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072603#>Heartless Angel<#>

Русский:
<id1072603#>Бессердечный ангел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072604#>Thundaga<#> <id1072604#>Гроза<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072604#>Thundaga<#>

Русский:
<id1072604#>Гроза<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072605#>Lightning Infusion<#> <id1072605#>Насыщение молнией<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072605#>Lightning Infusion<#>

Русский:
<id1072605#>Насыщение молнией<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072606#>Thunderstorm<#> <id1072606#>Шторм<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072606#>Thunderstorm<#>

Русский:
<id1072606#>Шторм<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072607#>Whispered Wail<#> <id1072607#>Тихое завывание<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072607#>Whispered Wail<#>

Русский:
<id1072607#>Тихое завывание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072608#>Divine Proclamation<#> <id1072608#>Священное оглашение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072608#>Divine Proclamation<#>

Русский:
<id1072608#>Священное оглашение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072609#>Whispered Blade<#> <id1072609#>Шёпот клинка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072609#>Whispered Blade<#>

Русский:
<id1072609#>Шёпот клинка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072610#>Zanshin<#> <id1072610#>Зансин<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072610#>Zanshin<#>

Русский:
<id1072610#>Зансин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072611#>Boundless Void<#> <id1072611#>Безграничная пустота<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072611#>Boundless Void<#>

Русский:
<id1072611#>Безграничная пустота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072612#>Boundless Void<#> <id1072612#>Безграничная пустота<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072612#>Boundless Void<#>

Русский:
<id1072612#>Безграничная пустота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072613#>Boundless Void<#> <id1072613#>Безграничная пустота<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072613#>Boundless Void<#>

Русский:
<id1072613#>Безграничная пустота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072614#>Boundless Void<#> <id1072614#>Безграничная пустота<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072614#>Boundless Void<#>

Русский:
<id1072614#>Безграничная пустота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072615#>Self-Destruct Mechanism<#> <id1072615#>Механизм самоуничтожения<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072615#>Self-Destruct Mechanism<#>

Русский:
<id1072615#>Механизм самоуничтожения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072616#>Self-Destruct<#> <id1072616#>Самоуничтожение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072616#>Self-Destruct<#>

Русский:
<id1072616#>Самоуничтожение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072617#>Skull Cracker<#> <id1072617#>Крушитель черепов<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072617#>Skull Cracker<#>

Русский:
<id1072617#>Крушитель черепов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072618#>Whirling Smokestack<#> <id1072618#>Дымящая труба<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072618#>Whirling Smokestack<#>

Русский:
<id1072618#>Дымящая труба<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072619#>Haywire Haze<#> <id1072619#>Безумное марево<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072619#>Haywire Haze<#>

Русский:
<id1072619#>Безумное марево<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072620#>Vacuum Wave<#> <id1072620#>Волна вакуума<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072620#>Vacuum Wave<#>

Русский:
<id1072620#>Волна вакуума<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072621#>Combustion Sword<#> <id1072621#>Меч пламени<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072621#>Combustion Sword<#>

Русский:
<id1072621#>Меч пламени<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072622#>Ignition Flame<#> <id1072622#>Запальное пламя<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072622#>Ignition Flame<#>

Русский:
<id1072622#>Запальное пламя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072623#>Plunge<#> <id1072623#>Погружение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072623#>Plunge<#>

Русский:
<id1072623#>Погружение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072624#>Wind Slash<#> <id1072624#>Разрез ветра<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072624#>Wind Slash<#>

Русский:
<id1072624#>Разрез ветра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072625#>Concentrated Fire<#> <id1072625#>Плотный огонь<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072625#>Concentrated Fire<#>

Русский:
<id1072625#>Плотный огонь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072626#>Electrical Discharge<#> <id1072626#>Электроразряд<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072626#>Electrical Discharge<#>

Русский:
<id1072626#>Электроразряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072627#>Manaward<#> <id1072627#>Оболочка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072627#>Manaward<#>

Русский:
<id1072627#>Оболочка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072628#>Luminous Blast<#> <id1072628#>Яркий взрыв<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072628#>Luminous Blast<#>

Русский:
<id1072628#>Яркий взрыв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072629#>Spearhead<#> <id1072629#>Наконечник копья<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072629#>Spearhead<#>

Русский:
<id1072629#>Наконечник копья<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072630#>Suppressive Fire<#> <id1072630#>Огонь на подавление<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072630#>Suppressive Fire<#>

Русский:
<id1072630#>Огонь на подавление<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072631#>Hard Charger<#> <id1072631#>Жёсткий заряд<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072631#>Hard Charger<#>

Русский:
<id1072631#>Жёсткий заряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072632#>Stomp<#> <id1072632#>Топот<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072632#>Stomp<#>

Русский:
<id1072632#>Топот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072633#>Fire Blast<#> <id1072633#>Огненный взрыв<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072633#>Fire Blast<#>

Русский:
<id1072633#>Огненный взрыв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072634#>Energy Volley<#> <id1072634#>Энергетический залп<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072634#>Energy Volley<#>

Русский:
<id1072634#>Энергетический залп<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072635#>Saw Blade<#> <id1072635#>Зазубренное лезвие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072635#>Saw Blade<#>

Русский:
<id1072635#>Зазубренное лезвие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072636#>Saw-Toothed Spin<#> <id1072636#>Пилообразный хребет<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072636#>Saw-Toothed Spin<#>

Русский:
<id1072636#>Пилообразный хребет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072637#>Live Wire<#> <id1072637#>Оголённый провод<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072637#>Live Wire<#>

Русский:
<id1072637#>Оголённый провод<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072638#>Blunt Knife<#> <id1072638#>Тупой нож<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072638#>Blunt Knife<#>

Русский:
<id1072638#>Тупой нож<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072639#>Bone-Deep Grudge<#> <id1072639#>Затаённая злоба<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072639#>Bone-Deep Grudge<#>

Русский:
<id1072639#>Затаённая злоба<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072640#>Irate Jab<#> <id1072640#>Удар гнева<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072640#>Irate Jab<#>

Русский:
<id1072640#>Удар гнева<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072641#>Tantrum<#> <id1072641#>Вспышка гнева<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072641#>Tantrum<#>

Русский:
<id1072641#>Вспышка гнева<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072642#>Chef's Knife<#> <id1072642#>Нож шеф-повара<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072642#>Chef's Knife<#>

Русский:
<id1072642#>Нож шеф-повара<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072643#>Scourge<#> <id1072643#>Бич<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072643#>Scourge<#>

Русский:
<id1072643#>Бич<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072644#>Doom and Gloom<#> <id1072644#>Гибель и мрак<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072644#>Doom and Gloom<#>

Русский:
<id1072644#>Гибель и мрак<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072645#>Mana-Mine<#> <id1072645#>Рудник маны<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072645#>Mana-Mine<#>

Русский:
<id1072645#>Рудник маны<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072646#>Scatter Shot<#> <id1072646#>Рассеивающий выстрел<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072646#>Scatter Shot<#>

Русский:
<id1072646#>Рассеивающий выстрел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072647#>Twister<#> <id1072647#>Смерч<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072647#>Twister<#>

Русский:
<id1072647#>Смерч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072648#>Self-Destruct<#> <id1072648#>Самоуничтожение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072648#>Self-Destruct<#>

Русский:
<id1072648#>Самоуничтожение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072649#>Dance<#> <id1072649#>Танец<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072649#>Dance<#>

Русский:
<id1072649#>Танец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072650#>Treacle<#> <id1072650#>Патока<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072650#>Treacle<#>

Русский:
<id1072650#>Патока<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072651#>Needle Shooter<#> <id1072651#>Стрельба иглами<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072651#>Needle Shooter<#>

Русский:
<id1072651#>Стрельба иглами<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 … 600
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения