MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Remake (FF7REMAKE)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (29 964) • Переведено (29 883) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (81) • Предупреждения (390)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 … 600
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <SINGULAR> <id1073157#>pride and joy mk 0.5<#> <id1073157#>«гордость и отрада» тип 0.5<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073157#>pride and joy mk 0.5<#>

Русский:
<id1073157#>«гордость и отрада» тип 0.5<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073158#>Pride and Joy Prototype<#> <id1073158#>Прототип «Гордость и отрада»<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073158#>Pride and Joy Prototype<#>

Русский:
<id1073158#>Прототип «Гордость и отрада»<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073160#>Pride and Joy prototype<#> <id1073160#>Прототип «Гордость и отрада»<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073160#>Pride and Joy prototype<#>

Русский:
<id1073160#>Прототип «Гордость и отрада»<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073161#>Left Arm<#> <id1073161#>Левая рука<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073161#>Left Arm<#>

Русский:
<id1073161#>Левая рука<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073163#>left arms<#> <id1073163#>левые руки<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073163#>left arms<#>

Русский:
<id1073163#>левые руки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073165#>Right Arm<#> <id1073165#>Правая рука<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073165#>Right Arm<#>

Русский:
<id1073165#>Правая рука<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073167#>right arms<#> <id1073167#>правые руки<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073167#>right arms<#>

Русский:
<id1073167#>правые руки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073169#>Left Leg<#> <id1073169#>Левая нога<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073169#>Left Leg<#>

Русский:
<id1073169#>Левая нога<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073171#>left legs<#> <id1073171#>левые конечности<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073171#>left legs<#>

Русский:
<id1073171#>левые конечности<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073172#>left leg<#> <id1073172#>левую конечность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073172#>left leg<#>

Русский:
<id1073172#>левую конечность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073173#>Right Leg<#> <id1073173#>Правая нога<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073173#>Right Leg<#>

Русский:
<id1073173#>Правая нога<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073175#>right leg<#> <id1073175#>правую конечность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073175#>right leg<#>

Русский:
<id1073175#>правую конечность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073177#>Blugu<#> <id1073177#>Блюгу<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073177#>Blugu<#>

Русский:
<id1073177#>Блюгу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073179#>blugus<#> <id1073179#>блюгу<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073179#>blugus<#>

Русский:
<id1073179#>блюгу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073180#>blugu<#> <id1073180#>блюгу<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073180#>blugu<#>

Русский:
<id1073180#>блюгу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073181#>Pyramid Mine<#> <id1073181#>Пирамидальная мина<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073181#>Pyramid Mine<#>

Русский:
<id1073181#>Пирамидальная мина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073183#>pyramid mines<#> <id1073183#>пирамидальные мины<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073183#>pyramid mines<#>

Русский:
<id1073183#>пирамидальные мины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073184#>pyramid mine<#> <id1073184#>пирамидальная мина<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073184#>pyramid mine<#>

Русский:
<id1073184#>пирамидальная мина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073185#>Spark<#> <id1073185#>Искра<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073185#>Spark<#>

Русский:
<id1073185#>Искра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073187#>sparks<#> <id1073187#>искры<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073187#>sparks<#>

Русский:
<id1073187#>искры<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073188#>spark<#> <id1073188#>искра<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073188#>spark<#>

Русский:
<id1073188#>искра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073189#>Ramuh<#> <id1073189#>Раму<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073189#>Ramuh<#>

Русский:
<id1073189#>Раму<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073190#>EM Mine<#> <id1073190#>ЭМ мина<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073190#>EM Mine<#>

Русский:
<id1073190#>ЭМ мина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073192#><prop>EM</prop> mines<#> <id1073192#><prop>ЭМ</prop> мины<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073192#><prop>EM</prop> mines<#>

Русский:
<id1073192#><prop>ЭМ</prop> мины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073193#>EM mine<#> <id1073193#>ЭМ мина<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073193#>EM mine<#>

Русский:
<id1073193#>ЭМ мина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073194#>Reno<#> <id1073194#>Рено<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073194#>Reno<#>

Русский:
<id1073194#>Рено<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073195#><prop>Reno</prop><#> <id1073195#><prop>Рено</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1073195#><prop>Reno</prop><#>

Русский:
<id1073195#><prop>Рено</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073196#>Reno<#> <id1073196#>Рено<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073196#>Reno<#>

Русский:
<id1073196#>Рено<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073197#>Rude<#> <id1073197#>Руд<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073197#>Rude<#>

Русский:
<id1073197#>Руд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073198#>Rude<#> <id1073198#>Руд<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073198#>Rude<#>

Русский:
<id1073198#>Руд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073200#>Rude<#> <id1073200#>Руд<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073200#>Rude<#>

Русский:
<id1073200#>Руд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073201#>Rufus<#> <id1073201#>Руфус<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073201#>Rufus<#>

Русский:
<id1073201#>Руфус<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073202#><prop>Rufus</prop><#> <id1073202#><prop>Руфус</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1073202#><prop>Rufus</prop><#>

Русский:
<id1073202#><prop>Руфус</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073203#>Rufus<#> <id1073203#>Руфус<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073203#>Rufus<#>

Русский:
<id1073203#>Руфус<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073204#>Sahagin<#> <id1073204#>Саагин<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073204#>Sahagin<#>

Русский:
<id1073204#>Саагин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073206#>sahagin<#> <id1073206#>саагина<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073206#>sahagin<#>

Русский:
<id1073206#>саагина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073208#>Sahagin Prince<#> <id1073208#>Принц Саагин<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073208#>Sahagin Prince<#>

Русский:
<id1073208#>Принц Саагин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073210#>sahagin princes<#> <id1073210#>принца саагина<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073210#>sahagin princes<#>

Русский:
<id1073210#>принца саагина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073211#>sahagin prince<#> <id1073211#>принц саагин<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073211#>sahagin prince<#>

Русский:
<id1073211#>принц саагин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073212#><prop>Scotch</prop><#> <id1073212#><prop>Скотч</prop><#> Mognet Детали

Английский:
<id1073212#><prop>Scotch</prop><#>

Русский:
<id1073212#><prop>Скотч</prop><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073213#>Deepground SOLDIER<#> <id1073213#>СОЛДАТ Дипграунда<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073213#>Deepground SOLDIER<#>

Русский:
<id1073213#>СОЛДАТ Дипграунда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073215#>Deepground SOLDIERs<#> <id1073215#>СОЛДАТа дипграунда<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073215#>Deepground SOLDIERs<#>

Русский:
<id1073215#>СОЛДАТа дипграунда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073216#>deepground soldier<#> <id1073216#>солдат дипграунда<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073216#>deepground soldier<#>

Русский:
<id1073216#>солдат дипграунда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073217#>Elite Security Officer<#> <id1073217#>Элитный охранник<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073217#>Elite Security Officer<#>

Русский:
<id1073217#>Элитный охранник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073219#>elite security officers<#> <id1073219#>элитных охранника<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073219#>elite security officers<#>

Русский:
<id1073219#>элитных охранника<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073220#>elite security officer<#> <id1073220#>элитный охранник<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073220#>elite security officer<#>

Русский:
<id1073220#>элитный охранник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073221#>Security Officer<#> <id1073221#>Охранник<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073221#>Security Officer<#>

Русский:
<id1073221#>Охранник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1073223#>security officers<#> <id1073223#>охранника<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073223#>security officers<#>

Русский:
<id1073223#>охранника<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1073224#>security officer<#> <id1073224#>охранник<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073224#>security officer<#>

Русский:
<id1073224#>охранник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1073225#>Sephiroth<#> <id1073225#>Сефирот<#> Mognet Детали

Английский:
<id1073225#>Sephiroth<#>

Русский:
<id1073225#>Сефирот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 … 600
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения