Английский:
<id1098575#>Following the cadets' brilliant success, the Consortium of Eight approved Operation Retaliate, a bold gambit to recover most of their lost territory.<#>

<id1098575#>Following the cadets' brilliant success, the Consortium of Eight approved Operation Retaliate, a bold gambit to recover most of their lost territory.<#>

Английский:
<id1098576#>The cadets were informed of the ruling immediately.<#>

<id1098576#>The cadets were informed of the ruling immediately.<#>

Английский:
<id1098577#>The 25th Infantry is gradually being driven back.<#>

<id1098577#>The 25th Infantry is gradually being driven back.<#>

Английский:
<id1098578#>Dominion military activity is on the rise, and Concordia appears to be in league with them.<#>

<id1098578#>Dominion military activity is on the rise, and Concordia appears to be in league with them.<#>

Английский:
<id1098579#>Hmph. The Queen of Concordia is a cautious woman. She won't fully commit to a war.<#>

<id1098579#>Hmph. The Queen of Concordia is a cautious woman. She won't fully commit to a war.<#>

Английский:
<id1098580#>She sent reinforcements, but she's keeping them far from the front lines.<#>

<id1098580#>She sent reinforcements, but she's keeping them far from the front lines.<#>

Английский:
<id1098581#>You'll receive your orders later. Dismissed.<#>

<id1098581#>You'll receive your orders later. Dismissed.<#>

Английский:
<id1098582#>Sir!<#>

<id1098582#>Sir!<#>

Английский:
<id1098583#>I'll be requiring your services shortly.<#>

<id1098583#>I'll be requiring your services shortly.<#>

Английский:
<id1098584#>Very well.<#>

<id1098584#>Very well.<#>

Английский:
<id1098585#>Is it your intention to use him?<#>

<id1098585#>Is it your intention to use him?<#>

Английский:
<id1098586#>That is not your concern. Status report.<#>

<id1098586#>That is not your concern. Status report.<#>

Английский:
<id1098587#>Yes, sir. Engine Nine is operating within normal parameters.<#>

<id1098587#>Yes, sir. Engine Nine is operating within normal parameters.<#>

Английский:
<id1098588#>All we need to do is locate the target.<#>

<id1098588#>All we need to do is locate the target.<#>

Английский:
<id1098589#>Then a focused disruption should bring it under our control.<#>

<id1098589#>Then a focused disruption should bring it under our control.<#>

Английский:
<id1098590#>Speed up the search. Do whatever it takes.<#>

<id1098590#>Speed up the search. Do whatever it takes.<#>

Английский:
<id1098591#>Sir!<#>

<id1098591#>Sir!<#>

Английский:
<id1098592#>The gears are turning faster than I had imagined. I must finish this before the thunder sounds...<#>

<id1098592#>The gears are turning faster than I had imagined. I must finish this before the thunder sounds...<#>

Английский:
<id1098593#>Rem? Something wrong?<#>

<id1098593#>Rem? Something wrong?<#>

Английский:
<id1098594#>Well, it's just... I heard a rumor.<#>

<id1098594#>Well, it's just... I heard a rumor.<#>

Английский:
<id1098595#>It's about Lord Zhuyu: he was sighted near the battle lines up north.<#>

<id1098595#>It's about Lord Zhuyu: he was sighted near the battle lines up north.<#>

Английский:
<id1098596#>Lord Zhuyu? The dominion l'Cie!?<#>

<id1098596#>Lord Zhuyu? The dominion l'Cie!?<#>

Английский:
<id1098597#>l'Cie don't really move around without a good reason, right?<#>

<id1098597#>l'Cie don't really move around without a good reason, right?<#>

Английский:
<id1098598#>So I'm just wondering what that good reason could be.<#>

<id1098598#>So I'm just wondering what that good reason could be.<#>

Английский:
<id1098599#>I agree. For a l'Cie to appear on the battlefield, something big must be going down.<#>

<id1098599#>I agree. For a l'Cie to appear on the battlefield, something big must be going down.<#>

Английский:
<id1098600#>So do you remember when you put a hole in the roof of that shed?<#>

<id1098600#>So do you remember when you put a hole in the roof of that shed?<#>

Английский:
<id1098601#>I still have some scars from the tongue-lashing we got. Of course I remember.<#>

<id1098601#>I still have some scars from the tongue-lashing we got. Of course I remember.<#>

Английский:
<id1098602#>Yeah... The Crystals allow us to forget the people who died,<#>

<id1098602#>Yeah... The Crystals allow us to forget the people who died,<#>

Английский:
<id1098603#>but the memories of the events that happened remain with us.<#>

<id1098603#>but the memories of the events that happened remain with us.<#>

Английский:
<id1098604#>I still have the Knowing Tags. I kept the ones from everyone in the village.<#>

<id1098604#>I still have the Knowing Tags. I kept the ones from everyone in the village.<#>

Английский:
<id1098605#>Even now I can't get over it—that I didn't have the strength to fight when the village burned down.<#>

<id1098605#>Even now I can't get over it—that I didn't have the strength to fight when the village burned down.<#>

Английский:
<id1098606#>But back then, we were only children. There was nothing we could have done...right?<#>

<id1098606#>But back then, we were only children. There was nothing we could have done...right?<#>

Английский:
<id1098607#>Machina, I remember...<#>

<id1098607#>Machina, I remember...<#>

Английский:
<id1098608#>You said you would be a great warrior one day, and protect me from all the bad grown-ups.<#>

<id1098608#>You said you would be a great warrior one day, and protect me from all the bad grown-ups.<#>

Английский:
<id1098609#>I remember, too.<#>

<id1098609#>I remember, too.<#>

Английский:
<id1098610#>Well, then... Do you also remember that you promised to marry me when we got older?<#>

<id1098610#>Well, then... Do you also remember that you promised to marry me when we got older?<#>

Английский:
<id1098611#>What? Oh, uh, well, um... I wasn't really thinking at the time, so, uh...<#>

<id1098611#>What? Oh, uh, well, um... I wasn't really thinking at the time, so, uh...<#>

Английский:
<id1098612#>Aww, but I thought you were serious! You've become so cold, Machina.<#>

<id1098612#>Aww, but I thought you were serious! You've become so cold, Machina.<#>

Английский:
<id1098613#>Don't tease me like that.<#>

<id1098613#>Don't tease me like that.<#>

Английский:
<id1098614#>What the—?<#>

<id1098614#>What the—?<#>

Английский:
<id1098615#>White Thunder is headed for Togoreth.<#>

<id1098615#>White Thunder is headed for Togoreth.<#>

Английский:
<id1098616#>Good. Now we just need them to wait until he gets there as General Qator planned.<#>

<id1098616#>Good. Now we just need them to wait until he gets there as General Qator planned.<#>

Английский:
<id1098617#>Inform the troops in Togoreth!<#>

<id1098617#>Inform the troops in Togoreth!<#>

Английский:
<id1098618#>Sir!<#>

<id1098618#>Sir!<#>

Английский:
<id1098619#>Attention all troops in Togoreth! This is Kusabi!<#>

<id1098619#>Attention all troops in Togoreth! This is Kusabi!<#>

Английский:
<id1098620#>Dammit! Don't think you can get away with this!<#>

<id1098620#>Dammit! Don't think you can get away with this!<#>

Английский:
<id1098621#>All together!<#>

<id1098621#>All together!<#>

Английский:
<id1098622#>Get ready! You're going to help me test this new model.<#>

<id1098622#>Get ready! You're going to help me test this new model.<#>

Английский:
<id1098623#>Red demons, I'm coming for you!<#>

<id1098623#>Red demons, I'm coming for you!<#>

Английский:
<id1098624#>Magic shield at maximum output. Commencing scan of target.<#>

<id1098624#>Magic shield at maximum output. Commencing scan of target.<#>