Английский:
<id1107225#>Oh, so THAT was the real mission.<#>

<id1107225#>Oh, so THAT was the real mission.<#>

Английский:
<id1107226#>What do you mean?<#>

<id1107226#>What do you mean?<#>

Английский:
<id1107227#>It sounds like she's saying we were just decoys, and Class Zero was given the real assignment.<#>

<id1107227#>It sounds like she's saying we were just decoys, and Class Zero was given the real assignment.<#>

Английский:
<id1107228#>Is there some kind of problem?<#>

<id1107228#>Is there some kind of problem?<#>

Английский:
<id1107229#>Not with you, dammit!<#>

<id1107229#>Not with you, dammit!<#>

Английский:
<id1107230#>Well, let's go see the commander and get some answers.<#>

<id1107230#>Well, let's go see the commander and get some answers.<#>

Английский:
<id1107231#>What? We gotta get in a fight with our commander again?<#>

<id1107231#>What? We gotta get in a fight with our commander again?<#>

Английский:
<id1107232#>Oh, right! Thanks for your help, Class Zero guy!<#>

<id1107232#>Oh, right! Thanks for your help, Class Zero guy!<#>

Английский:
<id1107233#>I look forward to working with you again. Good day!<#>

<id1107233#>I look forward to working with you again. Good day!<#>

Английский:
<id1107234#>What a noisy bunch.<#>

<id1107234#>What a noisy bunch.<#>

Английский:
<id1107235#>What do two division heads want with me?<#>

<id1107235#>What do two division heads want with me?<#>

Английский:
<id1107236#>You certainly have quite the attitude for someone who has no accomplishments.<#>

<id1107236#>You certainly have quite the attitude for someone who has no accomplishments.<#>

Английский:
<id1107237#><Q>No accomplishments<Q>? I've contributed more to our victories—<#>

<id1107237#><Q>No accomplishments<Q>? I've contributed more to our victories—<#>

Английский:
<id1107238#>No. That is not your only task.<#>

<id1107238#>No. That is not your only task.<#>

Английский:
<id1107239#>We have yet to receive any reports from you regarding Class Zero.<#>

<id1107239#>We have yet to receive any reports from you regarding Class Zero.<#>

Английский:
<id1107240#>Did you not volunteer for this assignment?<#>

<id1107240#>Did you not volunteer for this assignment?<#>

Английский:
<id1107241#>Oh, about that...<#>

<id1107241#>Oh, about that...<#>

Английский:
<id1107242#>I thought this matter only involved the commandant.<#>

<id1107242#>I thought this matter only involved the commandant.<#>

Английский:
<id1107243#>So, the entire consortium's against Dr. Arecia now—is that it?<#>

<id1107243#>So, the entire consortium's against Dr. Arecia now—is that it?<#>

Английский:
<id1107244#>So while soldiers are sacrificing their lives on the field,<#>

<id1107244#>So while soldiers are sacrificing their lives on the field,<#>

Английский:
<id1107245#>you sit and conspire against one of your own.<#>

<id1107245#>you sit and conspire against one of your own.<#>

Английский:
<id1107246#>Watch your tongue!<#>

<id1107246#>Watch your tongue!<#>

Английский:
<id1107247#>You wanted this assignment to be given to you instead of Rem Tokimiya, did you not?<#>

<id1107247#>You wanted this assignment to be given to you instead of Rem Tokimiya, did you not?<#>

Английский:
<id1107248#>That's—<#>

<id1107248#>That's—<#>

Английский:
<id1107249#>Let us end this futile bickering, then.<#>

<id1107249#>Let us end this futile bickering, then.<#>

Английский:
<id1107250#>Our only wish is to bring to light whatever it is the doctor is hiding.<#>

<id1107250#>Our only wish is to bring to light whatever it is the doctor is hiding.<#>

Английский:
<id1107251#>So? Tell us about Class Zero.<#>

<id1107251#>So? Tell us about Class Zero.<#>

Английский:
<id1107252#>Class Zero trusts the doctor implicitly... No, it's more than that.<#>

<id1107252#>Class Zero trusts the doctor implicitly... No, it's more than that.<#>

Английский:
<id1107253#>They all refer to her as Mother, and love her deeply—<#>

<id1107253#>They all refer to her as Mother, and love her deeply—<#>

Английский:
<id1107254#>as if...they were family.<#>

<id1107254#>as if...they were family.<#>

Английский:
<id1107255#>Hmmm... So the doctor can make them do whatever she says.<#>

<id1107255#>Hmmm... So the doctor can make them do whatever she says.<#>

Английский:
<id1107256#>I trust that there is more to your report?<#>

<id1107256#>I trust that there is more to your report?<#>

Английский:
<id1107257#>Class Zero is comprised of highly dedicated cadets<#>

<id1107257#>Class Zero is comprised of highly dedicated cadets<#>

Английский:
<id1107258#>who remain emotionally detached when it comes to battle.<#>

<id1107258#>who remain emotionally detached when it comes to battle.<#>

Английский:
<id1107259#>Even if their comrades are dying, they put the mission first.<#>

<id1107259#>Even if their comrades are dying, they put the mission first.<#>

Английский:
<id1107260#>They think nothing of...sacrificing their own.<#>

<id1107260#>They think nothing of...sacrificing their own.<#>

Английский:
<id1107261#>I see. So the good doctor has created deadly weapons of war.<#>

<id1107261#>I see. So the good doctor has created deadly weapons of war.<#>

Английский:
<id1107262#>But...they did save lives whenever possible.<#>

<id1107262#>But...they did save lives whenever possible.<#>

Английский:
<id1107263#>Hm?<#>

<id1107263#>Hm?<#>

Английский:
<id1107264#>Well...I'm not sure what the doctor's thinking.<#>

<id1107264#>Well...I'm not sure what the doctor's thinking.<#>

Английский:
<id1107265#>I don't think she even tells them exactly what she's thinking.<#>

<id1107265#>I don't think she even tells them exactly what she's thinking.<#>

Английский:
<id1107266#>What are you talking about? You just informed us a moment ago<#>

<id1107266#>What are you talking about? You just informed us a moment ago<#>

Английский:
<id1107267#>that the doctor and Class Zero share a deep emotional bond!<#>

<id1107267#>that the doctor and Class Zero share a deep emotional bond!<#>

Английский:
<id1107268#>Class Zero only fights as they are ordered—<#>

<id1107268#>Class Zero only fights as they are ordered—<#>

Английский:
<id1107269#>and they do it for the doctor, and no one else.<#>

<id1107269#>and they do it for the doctor, and no one else.<#>

Английский:
<id1107270#>Hmmm... Perhaps she fears information will be leaked.<#>

<id1107270#>Hmmm... Perhaps she fears information will be leaked.<#>

Английский:
<id1107271#>So, as of yet, you haven't verified any suspicious activities—is that correct?<#>

<id1107271#>So, as of yet, you haven't verified any suspicious activities—is that correct?<#>

Английский:
<id1107272#>...Yes.<#>

<id1107272#>...Yes.<#>

Английский:
<id1107273#>Well, it's still too early to draw any conclusions. Continue your surveillance.<#>

<id1107273#>Well, it's still too early to draw any conclusions. Continue your surveillance.<#>

Английский:
<id1107274#>Yeah, I got it.<#>

<id1107274#>Yeah, I got it.<#>