Английский:
<id953596#>Ghost, or should I say, Dan Murasaki? Don't you think you're being tricked?<#>

<id953596#>Ghost, or should I say, Dan Murasaki? Don't you think you're being tricked?<#>

Английский:
<id953597#>What?<#>

<id953597#>What?<#>

Английский:
<id953598#>Think about it... The radicalization of the Prevention Group. The Neo Keihin Gang's arrival in Ijincho. The stand-off between Ghost and Suou.<#>

<id953598#>Think about it... The radicalization of the Prevention Group. The Neo Keihin Gang's arrival in Ijincho. The stand-off between Ghost and Suou.<#>

Английский:
<id953599#>It's all connected. That's what I'm sensing.<#>

<id953599#>It's all connected. That's what I'm sensing.<#>

Английский:
<id953600#>What are you trying to say?<#>

<id953600#>What are you trying to say?<#>

Английский:
<id953601#>That this was all planned. Don't you think so?<#>

<id953601#>That this was all planned. Don't you think so?<#>

Английский:
<id953602#>I've got the evidence to prove it.<#>

<id953602#>I've got the evidence to prove it.<#>

Английский:
<id953603#>What's this?<#>

<id953603#>What's this?<#>

Английский:
<id953604#>Oh, I, uh... guess I made a mistake.<#>

<id953604#>Oh, I, uh... guess I made a mistake.<#>

Английский:
<id953605#>Are you fucking with me? I'm gonna kill you, Yagami.<#>

<id953605#>Are you fucking with me? I'm gonna kill you, Yagami.<#>

Английский:
<id953606#>No, no, let me have a redo. Hold on.<#>

<id953606#>No, no, let me have a redo. Hold on.<#>

Английский:
<id953607#>A picture?<#>

<id953607#>A picture?<#>

Английский:
<id953608#>This is a picture I snapped in front of the Prevention Group office. See the guy in shades and a jacket?<#>

<id953608#>This is a picture I snapped in front of the Prevention Group office. See the guy in shades and a jacket?<#>

Английский:
<id953609#>His name is Kasai. He used to be one of the four leaders of the Keihin Gang.<#>

<id953609#>His name is Kasai. He used to be one of the four leaders of the Keihin Gang.<#>

Английский:
<id953610#>And?<#>

<id953610#>And?<#>

Английский:
<id953611#>Don't you think it's weird? Their deal is that you join the Neo Keihin Gang when you and these guys secede from Made In Heaven...<#>

<id953611#>Don't you think it's weird? Their deal is that you join the Neo Keihin Gang when you and these guys secede from Made In Heaven...<#>

Английский:
<id953612#>And now here we see that it could be a former Keihin Gang officer who's radicalizing the Prevention Group, who's spurring you to take the deal.<#>

<id953612#>And now here we see that it could be a former Keihin Gang officer who's radicalizing the Prevention Group, who's spurring you to take the deal.<#>

Английский:
<id953613#>That can't be...<#>

<id953613#>That can't be...<#>

Английский:
<id953614#>Oh yes it can. You really don't think the Neo Keihin Gang guys radicalized the Prevention Group, all to create this strife in Made In Heaven?<#>

<id953614#>Oh yes it can. You really don't think the Neo Keihin Gang guys radicalized the Prevention Group, all to create this strife in Made In Heaven?<#>

Английский:
<id953615#>And to pull you into the Neo Keihin Gang?<#>

<id953615#>And to pull you into the Neo Keihin Gang?<#>

Английский:
<id953616#>I don't believe it.<#>

<id953616#>I don't believe it.<#>

Английский:
<id953617#>Maybe the Neo Keihin Gang knew who you've been the entire time...<#>

<id953617#>Maybe the Neo Keihin Gang knew who you've been the entire time...<#>

Английский:
<id953618#>They knew that you're the legendary rep's brother. They knew that meant a lotta guys would follow you if you left Made In Heaven.<#>

<id953618#>They knew that you're the legendary rep's brother. They knew that meant a lotta guys would follow you if you left Made In Heaven.<#>

Английский:
<id953620#>Seyama-san. Do you know anything about how these thugs joined the Prevention Group?<#>

<id953620#>Seyama-san. Do you know anything about how these thugs joined the Prevention Group?<#>

Английский:
<id953621#>Um, well... It was through Otsuki-kun.<#>

<id953621#>Um, well... It was through Otsuki-kun.<#>

Английский:
<id953622#>Otsuki-san? That means... he's knee-deep in this mess, too!<#>

<id953622#>Otsuki-san? That means... he's knee-deep in this mess, too!<#>

Английский:
<id953623#>I have to admit... he was going a bit overboard to fulfill his public promise to stamp out all the biker gangs in Ijincho.<#>

<id953623#>I have to admit... he was going a bit overboard to fulfill his public promise to stamp out all the biker gangs in Ijincho.<#>

Английский:
<id953624#>But are you really starting to think that he would work with those thugs?<#>

<id953624#>But are you really starting to think that he would work with those thugs?<#>

Английский:
<id953625#>Yeah, I am starting to think that. In fact, he and the Neo Keihin Gang might have had a shared interest...<#>

<id953625#>Yeah, I am starting to think that. In fact, he and the Neo Keihin Gang might have had a shared interest...<#>

Английский:
<id953626#>I'd heard the Neo Keihin Gang wasn't able to expand their territory because of how established the Ijincho underworld's control structure was.<#>

<id953626#>I'd heard the Neo Keihin Gang wasn't able to expand their territory because of how established the Ijincho underworld's control structure was.<#>

Английский:
<id953627#>So that could be why they wanted a large power like Made In Heaven.<#>

<id953627#>So that could be why they wanted a large power like Made In Heaven.<#>

Английский:
<id953628#>And it would benefit Otsuki-san because if Made In Heaven joined the Neo Keihin Gang, it would look like the biker gangs were gone.<#>

<id953628#>And it would benefit Otsuki-san because if Made In Heaven joined the Neo Keihin Gang, it would look like the biker gangs were gone.<#>

Английский:
<id953629#>That can't be it... Otsuki-kun would never do that...<#>

<id953629#>That can't be it... Otsuki-kun would never do that...<#>

Английский:
<id953630#>Are you saying I was being played by them this whole time?<#>

<id953630#>Are you saying I was being played by them this whole time?<#>

Английский:
<id953631#>Absolutely. So. You still gonna join the Neo Keihin Gang?<#>

<id953631#>Absolutely. So. You still gonna join the Neo Keihin Gang?<#>

Английский:
<id953632#>This is bullshit!<#>

<id953632#>This is bullshit!<#>

Английский:
<id953633#>Hey! Where are you going?<#>

<id953633#>Hey! Where are you going?<#>

Английский:
<id953634#>I'm gonna make 'em pay.<#>

<id953634#>I'm gonna make 'em pay.<#>

Английский:
<id953635#>Dammit! Idiot!<#>

<id953635#>Dammit! Idiot!<#>

Английский:
<id953636#>Y-You monster...<#>

<id953636#>Y-You monster...<#>

Английский:
<id953637#>Answer me! Was this your plan all along!?<#>

<id953637#>Answer me! Was this your plan all along!?<#>

Английский:
<id953638#>Eep!<#>

<id953638#>Eep!<#>

Английский:
<id953639#>If you don't answer, you're dead.<#>

<id953639#>If you don't answer, you're dead.<#>

Английский:
<id953640#>He took all of them out, by himself!?<#>

<id953640#>He took all of them out, by himself!?<#>

Английский:
<id953641#>Hey!<#>

<id953641#>Hey!<#>

Английский:
<id953642#>What are you gonna gain by punching someone who's not resisting? Dan, you're only hurting yourself.<#>

<id953642#>What are you gonna gain by punching someone who's not resisting? Dan, you're only hurting yourself.<#>

Английский:
<id953643#>I don't give a shit!<#>

<id953643#>I don't give a shit!<#>

Английский:
<id953644#>I won't let you keep going.<#>

<id953644#>I won't let you keep going.<#>

Английский:
<id953645#>You won't let me?<#>

<id953645#>You won't let me?<#>