Английский:
<id953850#>Ora ora ora ora! Let's get crazy!<#>

<id953850#>Ora ora ora ora! Let's get crazy!<#>

Английский:
<id953851#>(I guess he's the type that suddenly changes as soon as he grips the handlebars...)<#>

<id953851#>(I guess he's the type that suddenly changes as soon as he grips the handlebars...)<#>

Английский:
<id953852#>All right!<#>

<id953852#>All right!<#>

Английский:
<id953853#>Daaaaamn! I lost!<#>

<id953853#>Daaaaamn! I lost!<#>

Английский:
<id953854#>Looks like you got a lotta friends, Yagami-san!<#>

<id953854#>Looks like you got a lotta friends, Yagami-san!<#>

Английский:
<id953855#>How does a yakiniku party with everyone sound?<#>

<id953855#>How does a yakiniku party with everyone sound?<#>

Английский:
<id953856#>Uh, you mean like on the house?<#>

<id953856#>Uh, you mean like on the house?<#>

Английский:
<id953857#>Hahahaha! You're funny! But how about it? The Beef Zone, right now!<#>

<id953857#>Hahahaha! You're funny! But how about it? The Beef Zone, right now!<#>

Английский:
<id953858#>Ah. Well let's see, um...<#>

<id953858#>Ah. Well let's see, um...<#>

Английский:
<id953859#>Huh? Isn't that...?<#>

<id953859#>Huh? Isn't that...?<#>

Английский:
<id953860#>It's Suou. He's back.<#>

<id953860#>It's Suou. He's back.<#>

Английский:
<id953861#>Oh, wait...<#>

<id953861#>Oh, wait...<#>

Английский:
<id953862#>Earphones? What're you listening to?<#>

<id953862#>Earphones? What're you listening to?<#>

Английский:
<id953863#>Hey. Suou...<#>

<id953863#>Hey. Suou...<#>

Английский:
<id953865#>Life with my family has made me happy.<#>

<id953865#>Life with my family has made me happy.<#>

Английский:
<id953866#>Huh? Is that audio learning?<#>

<id953866#>Huh? Is that audio learning?<#>

Английский:
<id953868#>It's just some death metal.<#>

<id953868#>It's just some death metal.<#>

Английский:
<id953869#>I see. Well, rock on...<#>

<id953869#>I see. Well, rock on...<#>

Английский:
<id953870#>Huh? Where is everyone...?<#>

<id953870#>Huh? Where is everyone...?<#>

Английский:
<id953871#>You're late. So I got to enjoy some pre-racing.<#>

<id953871#>You're late. So I got to enjoy some pre-racing.<#>

Английский:
<id953872#>...Yagamichi.<#>

<id953872#>...Yagamichi.<#>

Английский:
<id953873#>You guys... What's going on?<#>

<id953873#>You guys... What's going on?<#>

Английский:
<id953874#>They all obeyed the one thing they're supposed to obey. <Q>He who rules the road makes the rules.</Q><#>

<id953874#>They all obeyed the one thing they're supposed to obey. <Q>He who rules the road makes the rules.</Q><#>

Английский:
<id953875#>Before you got here, I beat them all in a single race.<#>

<id953875#>Before you got here, I beat them all in a single race.<#>

Английский:
<id953876#>What? All of them!?<#>

<id953876#>What? All of them!?<#>

Английский:
<id953877#>Sorry, Yagamichi. We did our best...<#>

<id953877#>Sorry, Yagamichi. We did our best...<#>

Английский:
<id953878#>Suou, what are you getting at with this?<#>

<id953878#>Suou, what are you getting at with this?<#>

Английский:
<id953879#>Nothing at all. I just enjoyed the race, like I usually do.<#>

<id953879#>Nothing at all. I just enjoyed the race, like I usually do.<#>

Английский:
<id953881#>...Asama! You take him on.<#>

<id953881#>...Asama! You take him on.<#>

Английский:
<id953882#>Huh? Me? Seriously!? But...<#>

<id953882#>Huh? Me? Seriously!? But...<#>

Английский:
<id953883#>Let's do this, Asama. If I beat you, then you'll be on my side again.<#>

<id953883#>Let's do this, Asama. If I beat you, then you'll be on my side again.<#>

Английский:
<id953884#>Yagamichi...<#>

<id953884#>Yagamichi...<#>

Английский:
<id953886#>Y'know, Yagamichi, to be honest...<#>

<id953886#>Y'know, Yagamichi, to be honest...<#>

Английский:
<id953887#>I'm kinda excited about being able to race you.<#>

<id953887#>I'm kinda excited about being able to race you.<#>

Английский:
<id953888#>Asama?<#>

<id953888#>Asama?<#>

Английский:
<id953889#>I've been watching your races this whole time, in total admiration. But...<#>

<id953889#>I've been watching your races this whole time, in total admiration. But...<#>

Английский:
<id953890#>At the same time, I was getting frustrated that I couldn't race you myself. I wanted to have a real contest with you, as a true racer!<#>

<id953890#>At the same time, I was getting frustrated that I couldn't race you myself. I wanted to have a real contest with you, as a true racer!<#>

Английский:
<id953892#>Yagamichi! The rule is absolute, and this time is no exception! So if I win, you'll listen to me, right?<#>

<id953892#>Yagamichi! The rule is absolute, and this time is no exception! So if I win, you'll listen to me, right?<#>

Английский:
<id953893#>Yeah. Of course.<#>

<id953893#>Yeah. Of course.<#>

Английский:
<id953894#>Then, raaaaaagh! I'm all fired up!<#>

<id953894#>Then, raaaaaagh! I'm all fired up!<#>

Английский:
<id953895#>Looks like I won, Asama.<#>

<id953895#>Looks like I won, Asama.<#>

Английский:
<id953896#>Dammit! Shit!<#>

<id953896#>Dammit! Shit!<#>

Английский:
<id953897#>I still couldn't win. Not against Yagamichi...<#>

<id953897#>I still couldn't win. Not against Yagamichi...<#>

Английский:
<id953898#>S-Suou-san...<#>

<id953898#>S-Suou-san...<#>

Английский:
<id953899#>Asama...<#>

<id953899#>Asama...<#>

Английский:
<id953900#>You raced well.<#>

<id953900#>You raced well.<#>

Английский:
<id953901#>Ah! Th-Thank you very much!<#>

<id953901#>Ah! Th-Thank you very much!<#>

Английский:
<id953902#>Now you race me, Suou.<#>

<id953902#>Now you race me, Suou.<#>

Английский:
<id953903#>Yeah. It's time. Clearly the others aren't going to be a match for you.<#>

<id953903#>Yeah. It's time. Clearly the others aren't going to be a match for you.<#>

Английский:
<id953904#>This all ends with the next race.<#>

<id953904#>This all ends with the next race.<#>