Английский:
<id953279#>Now you must offer up the very last dregs of your soul to the race! Your noble death on the circuit shall be your road to God!<#>

<id953279#>Now you must offer up the very last dregs of your soul to the race! Your noble death on the circuit shall be your road to God!<#>

Английский:
<id953280#>Uh, no, we're gonna come back alive. You and me both.<#>

<id953280#>Uh, no, we're gonna come back alive. You and me both.<#>

Английский:
<id953281#>Hehehe. You idealist.<#>

<id953281#>Hehehe. You idealist.<#>

Английский:
<id953282#>Let's fly, Angels! Oh, yeah!<#>

<id953282#>Let's fly, Angels! Oh, yeah!<#>

Английский:
<id953283#>Huh? They're riding, too?<#>

<id953283#>Huh? They're riding, too?<#>

Английский:
<id953284#>Of course they are! They're the attendees and mourners who will really get tonight's funeral rites going!<#>

<id953284#>Of course they are! They're the attendees and mourners who will really get tonight's funeral rites going!<#>

Английский:
<id953285#>Gaah! It's too loud!<#>

<id953285#>Gaah! It's too loud!<#>

Английский:
<id953286#>(If I get hit with this during the race it's gonna be really bad...)<#>

<id953286#>(If I get hit with this during the race it's gonna be really bad...)<#>

Английский:
<id953287#>Raaaaaagh!<#>

<id953287#>Raaaaaagh!<#>

Английский:
<id953288#>Give it up already!<#>

<id953288#>Give it up already!<#>

Английский:
<id953289#>Yagami!<#>

<id953289#>Yagami!<#>

Английский:
<id953291#>Looks like I won.<#>

<id953291#>Looks like I won.<#>

Английский:
<id953293#>The rule is absolute law. You listen to me now.<#>

<id953293#>The rule is absolute law. You listen to me now.<#>

Английский:
<id953295#>Hey.<#>

<id953295#>Hey.<#>

Английский:
<id953296#>So are you going to make me quit, too?<#>

<id953296#>So are you going to make me quit, too?<#>

Английский:
<id953297#>...Yeah.<#>

<id953297#>...Yeah.<#>

Английский:
<id953298#>All right. I get it. I'll leave the team... But there's something I gotta do.<#>

<id953298#>All right. I get it. I'll leave the team... But there's something I gotta do.<#>

Английский:
<id953299#>H-Hey!<#>

<id953299#>H-Hey!<#>

Английский:
<id953300#>Take me to heaven, right now! Take me to where he is!<#>

<id953300#>Take me to heaven, right now! Take me to where he is!<#>

Английский:
<id953301#>Agh!<#>

<id953301#>Agh!<#>

Английский:
<id953303#>Hey! What kinda stupid crap are you doing now!?<#>

<id953303#>Hey! What kinda stupid crap are you doing now!?<#>

Английский:
<id953304#>If I have to leave the Angels... then there's no meaning to life. There's just... no meaning.<#>

<id953304#>If I have to leave the Angels... then there's no meaning to life. There's just... no meaning.<#>

Английский:
<id953305#>Minagawa?<#>

<id953305#>Minagawa?<#>

Английский:
<id953306#>C'mon, Yagami, just give me your orders. Order me to die.<#>

<id953306#>C'mon, Yagami, just give me your orders. Order me to die.<#>

Английский:
<id953307#>Why don't you tell me why you want to die so badly, Minagawa.<#>

<id953307#>Why don't you tell me why you want to die so badly, Minagawa.<#>

Английский:
<id953308#>You think dying in a race is meaningful, but what I saw you trying to do was a pointless suicide mission.<#>

<id953308#>You think dying in a race is meaningful, but what I saw you trying to do was a pointless suicide mission.<#>

Английский:
<id953310#>You know, when I was a young child, I had to stop going to school because I didn't get along with others.<#>

<id953310#>You know, when I was a young child, I had to stop going to school because I didn't get along with others.<#>

Английский:
<id953312#>I didn't have any friends, never mind any dreams for the future. Didn't help that my parents were shitheads who thought of me as a nuisance.<#>

<id953312#>I didn't have any friends, never mind any dreams for the future. Didn't help that my parents were shitheads who thought of me as a nuisance.<#>

Английский:
<id953313#>So I lost all hope in living. I was just... apathetically waiting to die each day.<#>

<id953313#>So I lost all hope in living. I was just... apathetically waiting to die each day.<#>

Английский:
<id953314#>The world seemed all gray to me.<#>

<id953314#>The world seemed all gray to me.<#>

Английский:
<id953315#>I'm saying... He changed all that. The one and only Reiji Murasaki.<#>

<id953315#>I'm saying... He changed all that. The one and only Reiji Murasaki.<#>

Английский:
<id953316#>He was like the sun to me. He brightened my world.<#>

<id953316#>He was like the sun to me. He brightened my world.<#>

Английский:
<id953317#>From the moment I met him, he showed me the joy of riding... The joy of living! And...<#>

<id953317#>From the moment I met him, he showed me the joy of riding... The joy of living! And...<#>

Английский:
<id953318#>And then...<#>

<id953318#>And then...<#>

Английский:
<id953319#>I watched my sun set, forever...<#>

<id953319#>I watched my sun set, forever...<#>

Английский:
<id953320#>He used to talk about death a lot, you know. He would ask me, <Q>Where do you think we go when we pass away?</Q><#>

<id953320#>He used to talk about death a lot, you know. He would ask me, <Q>Where do you think we go when we pass away?</Q><#>

Английский:
<id953321#>When one of his boys got hurt real bad and almost died, he got all sentimental.<#>

<id953321#>When one of his boys got hurt real bad and almost died, he got all sentimental.<#>

Английский:
<id953322#>Hey, Rina, did you know that a long time ago, the Norse Vikings had this belief...<#>

<id953322#>Hey, Rina, did you know that a long time ago, the Norse Vikings had this belief...<#>

Английский:
<id953323#>Where if they died in battle, they'd go to Valhalla, the warriors' heaven?<#>

<id953323#>Where if they died in battle, they'd go to Valhalla, the warriors' heaven?<#>

Английский:
<id953324#>Maybe you're saying if we die during a race, we go to racers' heaven? Haha!<#>

<id953324#>Maybe you're saying if we die during a race, we go to racers' heaven? Haha!<#>

Английский:
<id953325#>Is that why you were spouting that stupid doctrine in the Raging Angels?<#>

<id953325#>Is that why you were spouting that stupid doctrine in the Raging Angels?<#>

Английский:
<id953326#>Heh. Well, I thought if I treated it like a religion, it might actually come true. I thought I might go to heaven for real.<#>

<id953326#>Heh. Well, I thought if I treated it like a religion, it might actually come true. I thought I might go to heaven for real.<#>

Английский:
<id953327#>...To the same heaven where Reiji is.<#>

<id953327#>...To the same heaven where Reiji is.<#>

Английский:
<id953328#>Look, Minagawa, I never knew Reiji Murasaki...<#>

<id953328#>Look, Minagawa, I never knew Reiji Murasaki...<#>

Английский:
<id953329#>But I don't think he wanted you to die.<#>

<id953329#>But I don't think he wanted you to die.<#>

Английский:
<id953330#>Oh yeah?<#>

<id953330#>Oh yeah?<#>

Английский:
<id953331#>(I should tell her about Reiji Murasaki's last wish, the one he didn't have a chance to fulfill...)<#>

<id953331#>(I should tell her about Reiji Murasaki's last wish, the one he didn't have a chance to fulfill...)<#>

Английский:
<id953332#>What's that?<#>

<id953332#>What's that?<#>

Английский:
<id953333#>(Crap, that was a mistake.)<#>

<id953333#>(Crap, that was a mistake.)<#>