Английский:
<id907814#>I have to guide the team past the first round of the RE Robo Rally as I continue my investigation of the thief-bot.<#>

<id907814#>I have to guide the team past the first round of the RE Robo Rally as I continue my investigation of the thief-bot.<#>

Английский:
<id907816#>We made it through the first round of the competition. Can't lose my focus on the ever-critical thieving robot incident.<#>

<id907816#>We made it through the first round of the competition. Can't lose my focus on the ever-critical thieving robot incident.<#>

Английский:
<id907817#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

<id907817#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

Английский:
<id907818#>Amasawa called me over, probably so we can share info regarding the Robotics Club investigation. Better head over to the MRC later.<#>

<id907818#>Amasawa called me over, probably so we can share info regarding the Robotics Club investigation. Better head over to the MRC later.<#>

Английский:
<id907820#>I learned some disquieting info about Okitegawa. I should get back to the Robotics Club and continue the investigation.<#>

<id907820#>I learned some disquieting info about Okitegawa. I should get back to the Robotics Club and continue the investigation.<#>

Английский:
<id907821#>Report to the Robotics Club on Kurumazaki-kun<#>

<id907821#>Report to the Robotics Club on Kurumazaki-kun<#>

Английский:
<id907822#>Think I should head back to the Robotics Club and report on Kurumazaki-kun.<#>

<id907822#>Think I should head back to the Robotics Club and report on Kurumazaki-kun.<#>

Английский:
<id907823#>Talk to Itokura<#>

<id907823#>Talk to Itokura<#>

Английский:
<id907824#>Kurumazaki-kun, Takamori, and even Itokura stormed out of the club room. I better talk to Itokura. Where could she have gone?<#>

<id907824#>Kurumazaki-kun, Takamori, and even Itokura stormed out of the club room. I better talk to Itokura. Where could she have gone?<#>

Английский:
<id907825#>Return to the Club Room and Follow Up<#>

<id907825#>Return to the Club Room and Follow Up<#>

Английский:
<id907826#>The Robotics Club split up... Better go feel out the situation at the club room.<#>

<id907826#>The Robotics Club split up... Better go feel out the situation at the club room.<#>

Английский:
<id907827#>Head to Round Two of the RE Robo Rally<#>

<id907827#>Head to Round Two of the RE Robo Rally<#>

Английский:
<id907828#>It's time for round two of the competition. We only have a handful of members, but we can't afford to lose.<#>

<id907828#>It's time for round two of the competition. We only have a handful of members, but we can't afford to lose.<#>

Английский:
<id907830#>Things are getting rough in the Robotics Club, but I can't stop investigating the thief-bot incident.<#>

<id907830#>Things are getting rough in the Robotics Club, but I can't stop investigating the thief-bot incident.<#>

Английский:
<id907831#>Check on the Robotics Club<#>

<id907831#>Check on the Robotics Club<#>

Английский:
<id907832#>Kurumazaki-kun has decided to come back. Okitegawa went to convince the other members as well. I'll go check in on the Robotics Club later.<#>

<id907832#>Kurumazaki-kun has decided to come back. Okitegawa went to convince the other members as well. I'll go check in on the Robotics Club later.<#>

Английский:
<id907834#>The Robotics Club managed to make up and stay together, but the next practice match is just ahead. I should head to the club room to check how things are.<#>

<id907834#>The Robotics Club managed to make up and stay together, but the next practice match is just ahead. I should head to the club room to check how things are.<#>

Английский:
<id907835#>Look in the Robotics Club Cabinet<#>

<id907835#>Look in the Robotics Club Cabinet<#>

Английский:
<id907836#>I was given the Robotics Club's cabinet key by Okitegawa as a symbol of trust. Time to take a look inside the cabinet with Amasawa.<#>

<id907836#>I was given the Robotics Club's cabinet key by Okitegawa as a symbol of trust. Time to take a look inside the cabinet with Amasawa.<#>

Английский:
<id907837#>Meet Up with Kurumazaki at the Cafeteria<#>

<id907837#>Meet Up with Kurumazaki at the Cafeteria<#>

Английский:
<id907838#>The blueprints of the robot in the Robotics Club cabinet were created by Kurumazaki-kun, and it bears a striking resemblance to the thief-bot. Seems like I need to talk to him.<#>

<id907838#>The blueprints of the robot in the Robotics Club cabinet were created by Kurumazaki-kun, and it bears a striking resemblance to the thief-bot. Seems like I need to talk to him.<#>

Английский:
<id907839#>Head to the Neo Keihin Gang Hideout<#>

<id907839#>Head to the Neo Keihin Gang Hideout<#>

Английский:
<id907840#>I should head for the Neo Keihin Gang hideout Kurumazaki-kun told me about. The building's near the edge of town on East Tsurukame Highway.<#>

<id907840#>I should head for the Neo Keihin Gang hideout Kurumazaki-kun told me about. The building's near the edge of town on East Tsurukame Highway.<#>

Английский:
<id907841#>Take Out the Neo Keihin Punks<#>

<id907841#>Take Out the Neo Keihin Punks<#>

Английский:
<id907842#>These are the guys who were threatening Kurumazaki-kun. Time to teach them a lesson.<#>

<id907842#>These are the guys who were threatening Kurumazaki-kun. Time to teach them a lesson.<#>

Английский:
<id907844#>I've got the thief-bot. Time to head back to the Robotics Club room.<#>

<id907844#>I've got the thief-bot. Time to head back to the Robotics Club room.<#>

Английский:
<id907845#>Prepare for the Finals<#>

<id907845#>Prepare for the Finals<#>

Английский:
<id907846#>The thieving robot incident was resolved, but my duties as the club's counselor haven't ended. Gotta get ready for the finals.<#>

<id907846#>The thieving robot incident was resolved, but my duties as the club's counselor haven't ended. Gotta get ready for the finals.<#>

Английский:
<id907847#>Compete in the RE Robo Rally Finals<#>

<id907847#>Compete in the RE Robo Rally Finals<#>

Английский:
<id907848#>The final match is here. Time to give it everything we've got and take home the victory!<#>

<id907848#>The final match is here. Time to give it everything we've got and take home the victory!<#>

Английский:
<id907849#>Meet Up with Tsukumo at the MRC<#>

<id907849#>Meet Up with Tsukumo at the MRC<#>

Английский:
<id907850#>Tsukumo's done analyzing the laptop from the Neo Keihin Gang hideout. He's headed to the MRC club room. Time to go hear the results with Amasawa.<#>

<id907850#>Tsukumo's done analyzing the laptop from the Neo Keihin Gang hideout. He's headed to the MRC club room. Time to go hear the results with Amasawa.<#>

Английский:
<id907851#>Investigate the Professor<#>

<id907851#>Investigate the Professor<#>

Английский:
<id907852#>Rumor's been getting around about someone called the Professor who's helping kids commit crimes. Sounds like a tall tale to me, but as the MRC advisor, I should look into it.<#>

<id907852#>Rumor's been getting around about someone called the Professor who's helping kids commit crimes. Sounds like a tall tale to me, but as the MRC advisor, I should look into it.<#>

Английский:
<id907853#>Review the Cases with Amasawa<#>

<id907853#>Review the Cases with Amasawa<#>

Английский:
<id907854#>Time to look back on all the incidents I've investigated for Amasawa... Hopefully we find a lead on the Professor. I'll catch up with Amasawa at noon.<#>

<id907854#>Time to look back on all the incidents I've investigated for Amasawa... Hopefully we find a lead on the Professor. I'll catch up with Amasawa at noon.<#>

Английский:
<id907855#>Find Kento-kun<#>

<id907855#>Find Kento-kun<#>

Английский:
<id907856#>Apparently, Kento-kun's in some trouble. I should get over to the Poppo in front of Jinnai Station.<#>

<id907856#>Apparently, Kento-kun's in some trouble. I should get over to the Poppo in front of Jinnai Station.<#>

Английский:
<id907857#>Track Down Kento-kun<#>

<id907857#>Track Down Kento-kun<#>

Английский:
<id907858#>Kento-kun's been abducted! The only clues we've got are his bag and his wallet. I have to figure out where he is somehow...<#>

<id907858#>Kento-kun's been abducted! The only clues we've got are his bag and his wallet. I have to figure out where he is somehow...<#>

Английский:
<id907859#>Defeat the Abductors<#>

<id907859#>Defeat the Abductors<#>

Английский:
<id907860#>Let's shut these jerks up and get Kento-kun outta here.<#>

<id907860#>Let's shut these jerks up and get Kento-kun outta here.<#>

Английский:
<id907861#>Speak with Itokura<#>

<id907861#>Speak with Itokura<#>

Английский:
<id907862#>I really hope we're getting this wrong, but...<#>

<id907862#>I really hope we're getting this wrong, but...<#>