Английский:
<id907863#>Head to the Yamakawa Towels Building<#>

<id907863#>Head to the Yamakawa Towels Building<#>

Английский:
<id907864#>I'm pretty sure the Neo Keihin Gang's robot workshop was in the building on East Tsurukame Highway with the little white sign...<#>

<id907864#>I'm pretty sure the Neo Keihin Gang's robot workshop was in the building on East Tsurukame Highway with the little white sign...<#>

Английский:
<id907865#>Defeat the Neo Keihin Gang<#>

<id907865#>Defeat the Neo Keihin Gang<#>

Английский:
<id907866#>Must be <i>real</i> important members, hanging around an abandoned building... Let's just get this over with.<#>

<id907866#>Must be <i>real</i> important members, hanging around an abandoned building... Let's just get this over with.<#>

Английский:
<id907867#>Meet with Nishizono and Takanashi<#>

<id907867#>Meet with Nishizono and Takanashi<#>

Английский:
<id907868#>Nishizono and Takanashi found the car Itokura got in. I should meet them right away!<#>

<id907868#>Nishizono and Takanashi found the car Itokura got in. I should meet them right away!<#>

Английский:
<id907869#>Scale the Neo Keihin Gang Building<#>

<id907869#>Scale the Neo Keihin Gang Building<#>

Английский:
<id907870#>The front's too well-guarded—I should climb up to the third floor and sneak in that way.<#>

<id907870#>The front's too well-guarded—I should climb up to the third floor and sneak in that way.<#>

Английский:
<id907872#>We've got plenty of history together... Now, I'm bringing it to a close.<#>

<id907872#>We've got plenty of history together... Now, I'm bringing it to a close.<#>

Английский:
<id907873#>Look Up UFOs on the Buzz Researcher<#>

<id907873#>Look Up UFOs on the Buzz Researcher<#>

Английский:
<id907874#>Let's see what the Buzz Researcher finds on Chatter about UFOs in Ijincho.<#>

<id907874#>Let's see what the Buzz Researcher finds on Chatter about UFOs in Ijincho.<#>

Английский:
<id907875#>Search for UFOs at Night in the Bar District<#>

<id907875#>Search for UFOs at Night in the Bar District<#>

Английский:
<id907876#>The UFO's been spotted at night in the Bar District. I'll head over then and see what I can observe.<#>

<id907876#>The UFO's been spotted at night in the Bar District. I'll head over then and see what I can observe.<#>

Английский:
<id907877#>Continue Researching UFOs<#>

<id907877#>Continue Researching UFOs<#>

Английский:
<id907878#>There's a rumor someone was abducted and taken away on a UFO. I should check for stories about that on the Buzz Researcher!<#>

<id907878#>There's a rumor someone was abducted and taken away on a UFO. I should check for stories about that on the Buzz Researcher!<#>

Английский:
<id907879#>Confront the SRC<#>

<id907879#>Confront the SRC<#>

Английский:
<id907880#>Yabuki's gone bonkers over getting abducted. It's getting pretty bad... Maybe I should speak with him.<#>

<id907880#>Yabuki's gone bonkers over getting abducted. It's getting pretty bad... Maybe I should speak with him.<#>

Английский:
<id907881#>Talk to Yabuki at Wette Kitchen<#>

<id907881#>Talk to Yabuki at Wette Kitchen<#>

Английский:
<id907882#>Yabuki has something to discuss with me. I should go hear him out.<#>

<id907882#>Yabuki has something to discuss with me. I should go hear him out.<#>

Английский:
<id907883#>Find a UFO and Take a Picture<#>

<id907883#>Find a UFO and Take a Picture<#>

Английский:
<id907884#>I should look up eyewitness reports on the Buzz Researcher to narrow down locations where I might be able to observe the UFO.<#>

<id907884#>I should look up eyewitness reports on the Buzz Researcher to narrow down locations where I might be able to observe the UFO.<#>

Английский:
<id907885#>Take a Picture of the UFO<#>

<id907885#>Take a Picture of the UFO<#>

Английский:
<id907886#>Found one! Time for some photographic evidence!<#>

<id907886#>Found one! Time for some photographic evidence!<#>

Английский:
<id907887#>Find a UFO and Take a Picture<#>

<id907887#>Find a UFO and Take a Picture<#>

Английский:
<id907888#>I should look up eyewitness reports on the Buzz Researcher to narrow down locations where I might be able to get a picture.<#>

<id907888#>I should look up eyewitness reports on the Buzz Researcher to narrow down locations where I might be able to get a picture.<#>

Английский:
<id907889#>Find the UFO at Seiryo High<#>

<id907889#>Find the UFO at Seiryo High<#>

Английский:
<id907890#>People are saying there's a UFO at Seiryo High... They're even saying it parks there.<#>

<id907890#>People are saying there's a UFO at Seiryo High... They're even saying it parks there.<#>

Английский:
<id907891#>Ask the Students about the UFO<#>

<id907891#>Ask the Students about the UFO<#>

Английский:
<id907892#>These kids in the courtyard might know something about the UFO. I should go ask them.<#>

<id907892#>These kids in the courtyard might know something about the UFO. I should go ask them.<#>

Английский:
<id907893#>Take a Picture of the UFO<#>

<id907893#>Take a Picture of the UFO<#>

Английский:
<id907894#>It really came! Better get a picture!<#>

<id907894#>It really came! Better get a picture!<#>

Английский:
<id907895#>Chase After the UFO<#>

<id907895#>Chase After the UFO<#>

Английский:
<id907896#>Wait, am I really about to catch a UFO!?<#>

<id907896#>Wait, am I really about to catch a UFO!?<#>

Английский:
<id907897#>Look Up Wiretapping on the Buzz Researcher<#>

<id907897#>Look Up Wiretapping on the Buzz Researcher<#>

Английский:
<id907898#>These wiretapping problems seem to come from one corrupt detective who's been a real hot topic online. Let's see what the Buzz Researcher has to say.<#>

<id907898#>These wiretapping problems seem to come from one corrupt detective who's been a real hot topic online. Let's see what the Buzz Researcher has to say.<#>

Английский:
<id907899#>Investigate the Wiretapping Incident<#>

<id907899#>Investigate the Wiretapping Incident<#>

Английский:
<id907900#>Seems like there's been a case of wiretapping near the district courthouse. Maybe I should check it out.<#>

<id907900#>Seems like there's been a case of wiretapping near the district courthouse. Maybe I should check it out.<#>

Английский:
<id907901#>Search for the Bug in the Parking Lot<#>

<id907901#>Search for the Bug in the Parking Lot<#>

Английский:
<id907902#>The courthouse parking lot seems to be giving off a signal... Tsukumo's detector ought to come in handy here.<#>

<id907902#>The courthouse parking lot seems to be giving off a signal... Tsukumo's detector ought to come in handy here.<#>

Английский:
<id907903#>Catch Masuyama the Secretary<#>

<id907903#>Catch Masuyama the Secretary<#>

Английский:
<id907904#>Time to nab this tapper!<#>

<id907904#>Time to nab this tapper!<#>

Английский:
<id907906#>Hakase-san wants to tell me something. We're planning to have drinks at The Harbor Light, which is good... Now I just need to muster the courage to go.<#>

<id907906#>Hakase-san wants to tell me something. We're planning to have drinks at The Harbor Light, which is good... Now I just need to muster the courage to go.<#>

Английский:
<id907907#>Listen Carefully<#>

<id907907#>Listen Carefully<#>

Английский:
<id907908#>If I'm supposed to be imitating this squirrel, then maybe I should listen for a sound. And I have just the gadget to help me.<#>

<id907908#>If I'm supposed to be imitating this squirrel, then maybe I should listen for a sound. And I have just the gadget to help me.<#>

Английский:
<id907909#>Call Out to Futaba<#>

<id907909#>Call Out to Futaba<#>

Английский:
<id907910#>Futaba-chan found a squirrel picture. I should ask her to take me to it whenever I'm free.<#>

<id907910#>Futaba-chan found a squirrel picture. I should ask her to take me to it whenever I'm free.<#>

Английский:
<id907911#>Look for the Squirrel Picture<#>

<id907911#>Look for the Squirrel Picture<#>

Английский:
<id907912#>Time to look for that squirrel picture with Futaba-chan.<#>

<id907912#>Time to look for that squirrel picture with Futaba-chan.<#>