Английский:
<id930810#>I wanted you to roam free.<#>

<id930810#>I wanted you to roam free.<#>

Английский:
<id930811#>I was merely... keeping the leash a little loose.<#>

<id930811#>I was merely... keeping the leash a little loose.<#>

Английский:
<id930812#>Huh?<#>

<id930812#>Huh?<#>

Английский:
<id930813#>Huh?<#>

<id930813#>Huh?<#>

Английский:
<id930814#>If you investigated our members and proved us innocent, that would only work in our favor.<#>

<id930814#>If you investigated our members and proved us innocent, that would only work in our favor.<#>

Английский:
<id930815#>If you investigated our members and proved us innocent, I figured that would only work in our favor.<#>

<id930815#>If you investigated our members and proved us innocent, I figured that would only work in our favor.<#>

Английский:
<id930816#>Amasawa-senpai wouldn't raise a stink about that.<#>

<id930816#>Amasawa-senpai wouldn't raise a stink about that.<#>

Английский:
<id930817#>Amasawa-senpai wouldn't raise a stink about that, right?<#>

<id930817#>Amasawa-senpai wouldn't raise a stink about that, right?<#>

Английский:
<id930818#>Man... Guess it all went according to your plan.<#>

<id930818#>Man... Guess it all went according to your plan.<#>

Английский:
<id930819#>Man... Guess it all went according to your plan.<#>

<id930819#>Man... Guess it all went according to your plan.<#>

Английский:
<id930820#>Well, there were many situations I didn't plan for...<#>

<id930820#>Well, there were many situations I didn't plan for...<#>

Английский:
<id930821#>Well, there were a few contingencies I didn't have a plan for, as you know, but...<#>

<id930821#>Well, there were a few contingencies I didn't have a plan for, as you know, but...<#>

Английский:
<id930822#>Yagami-san, the blueprints in that cabinet is this club's treasures. Not even members have total access to them.<#>

<id930822#>Yagami-san, the blueprints in that cabinet is this club's treasures. Not even members have total access to them.<#>

Английский:
<id930823#>Yagami-san, the blueprints in that cabinet are this club's treasures. Not even members have total access to them.<#>

<id930823#>Yagami-san, the blueprints in that cabinet are this club's treasures. Not even members have total access to them.<#>

Английский:
<id930824#><Q>True value is found in ideas</Q>... The last president told me that, then gave me this key.<#>

<id930824#><Q>True value is found in ideas</Q>... The last president told me that, then gave me this key.<#>

Английский:
<id930825#><Q>Ideas are the seeds of value</Q>... The last president told me that before handing me this key.<#>

<id930825#><Q>Ideas are the seeds of value</Q>... The last president told me that before handing me this key.<#>

Английский:
<id930826#>So I took it upon myself to be responsible for its well-being.<#>

<id930826#>So I took it upon myself to be responsible for its well-being.<#>

Английский:
<id930827#>So I took it upon myself to be responsible for its well-being.<#>

<id930827#>So I took it upon myself to be responsible for its well-being.<#>

Английский:
<id930828#>And you want to give me something <i>that</i> important?<#>

<id930828#>And you want to give me something <i>that</i> important?<#>

Английский:
<id930829#>And you want to give me something <i>that</i> important?<#>

<id930829#>And you want to give me something <i>that</i> important?<#>

Английский:
<id930830#>Yes. That key... Consider it my token of trust, Yagami-san.<#>

<id930830#>Yes. That key... Consider it my token of trust, Yagami-san.<#>

Английский:
<id930831#>Yes. That key... Consider it a token of my trust, Yagami-san.<#>

<id930831#>Yes. That key... Consider it a token of my trust, Yagami-san.<#>

Английский:
<id930832#>Feel free to look inside the cabinet. Have Amasawa-senpai come take a look, while you're at it.<#>

<id930832#>Feel free to look inside the cabinet. Have Amasawa-senpai come take a look, while you're at it.<#>

Английский:
<id930833#>Anyway, feel free to look inside the cabinet. Have Amasawa-senpai come take a look, while you're at it.<#>

<id930833#>Anyway, feel free to look inside the cabinet. Have Amasawa-senpai come take a look, while you're at it.<#>

Английский:
<id930834#>If that'll clear our names, then... so be it.<#>

<id930834#>If that'll clear our names, then... so be it.<#>

Английский:
<id930835#>If that'll clear our names, then... so be it.<#>

<id930835#>If that'll clear our names, then... so be it.<#>

Английский:
<id930836#>Fine.<#>

<id930836#>Fine.<#>

Английский:
<id930837#>Got it.<#>

<id930837#>Got it.<#>

Английский:
<id930838#>(A token of trust, huh...)<#>

<id930838#>(A token of trust, huh...)<#>

Английский:
<id930839#>(A token of trust, huh...)<#>

<id930839#>(A token of trust, huh...)<#>

Английский:
<id930840#>(I can use this to prove the Robotics Club's innocence.)<#>

<id930840#>(I can use this to prove the Robotics Club's innocence.)<#>

Английский:
<id930841#>(I can use this to prove the Robotics Club's innocence.)<#>

<id930841#>(I can use this to prove the Robotics Club's innocence.)<#>

Английский:
<id930842#>(Just need to compare the thieving robot with the blueprints in the cabinet.)<#>

<id930842#>(Just need to compare the thieving robot with the blueprints in the cabinet.)<#>

Английский:
<id930843#>(Just need to compare the thieving robot with the blueprints in the cabinet.)<#>

<id930843#>(Just need to compare the thieving robot with the blueprints in the cabinet.)<#>

Английский:
<id930844#>So, <i>this</i> is that thieving robot...<#>

<id930844#>So, <i>this</i> is that thieving robot...<#>

Английский:
<id930845#>So, <i>this</i> is that thieving robot...<#>

<id930845#>So, <i>this</i> is that thieving robot...<#>

Английский:
<id930846#>Yagami-san, what are you gonna do with it?<#>

<id930846#>Yagami-san, what are you gonna do with it?<#>

Английский:
<id930847#>Yagami-san, what are you gonna do with it?<#>

<id930847#>Yagami-san, what are you gonna do with it?<#>

Английский:
<id930848#>Yeah, what <i>am</i> I gonna do...<#>

<id930848#>Yeah, what <i>am</i> I gonna do...<#>

Английский:
<id930849#>Yeah, what <i>am</i> I gonna do...<#>

<id930849#>Yeah, what <i>am</i> I gonna do...<#>

Английский:
<id930850#>This robot was designed for a fall field day robot contest.<#>

<id930850#>This robot was designed for a fall field day robot contest.<#>

Английский:
<id930851#>You know, this robot was designed for a fall field day robot contest.<#>

<id930851#>You know, this robot was designed for a fall field day robot contest.<#>

Английский:
<id930852#>Did you know it was originally built for a bread-eating race?<#>

<id930852#>Did you know it was originally built for a bread-eating race?<#>

Английский:
<id930853#>Can you imagine, it was originally built to compete in a bread-eating race?<#>

<id930853#>Can you imagine, it was originally built to compete in a bread-eating race?<#>

Английский:
<id930854#>Right, I remember. We halted development to focus on this tournament.<#>

<id930854#>Right, I remember. We halted development to focus on this tournament.<#>

Английский:
<id930855#>Right, I remember. We halted development on it to focus on this tournament.<#>

<id930855#>Right, I remember. We halted development on it to focus on this tournament.<#>

Английский:
<id930856#>That's why when this was finished... I was just so happy.<#>

<id930856#>That's why when this was finished... I was just so happy.<#>

Английский:
<id930857#>That's why when this was finished... I was just so happy.<#>

<id930857#>That's why when this was finished... I was just so happy.<#>

Английский:
<id930858#>It was everything I had imagined... Built without compromising specs or costs.<#>

<id930858#>It was everything I had imagined... Built without compromising specs or costs.<#>

Английский:
<id930859#>It was everything I had dreamed of... Built without compromising specs or costs.<#>

<id930859#>It was everything I had dreamed of... Built without compromising specs or costs.<#>