Английский:
<id896100#>Akane!<#>

<id896100#>Akane!<#>

Английский:
<id896101#>Akane!<#>

<id896101#>Akane!<#>

Английский:
<id896102#>Akane-chan!<#>

<id896102#>Akane-chan!<#>

Английский:
<id896103#>Akane-chan!<#>

<id896103#>Akane-chan!<#>

Английский:
<id896104#>What the...?<#>

<id896104#>What the...?<#>

Английский:
<id896105#>Why... am I...?<#>

<id896105#>Why... am I...?<#>

Английский:
<id896106#>A paintball round?<RN>You all right?<#>

<id896106#>A paintball round?<RN>You all right?<#>

Английский:
<id896107#>A paint gun? You okay?<#>

<id896107#>A paint gun? You okay?<#>

Английский:
<id896108#>The piece of...<#>

<id896108#>The piece of...<#>

Английский:
<id896109#>That son of a...<#>

<id896109#>That son of a...<#>

Английский:
<id896110#>Well, glad it's nothing to worry<RN>about but a ruined uniform.<#>

<id896110#>Well, glad it's nothing to worry<RN>about but a ruined uniform.<#>

Английский:
<id896111#>Well hell. That's gotta hurt.<RN>But a bruise sure beats the alternative, right?<#>

<id896111#>Well hell. That's gotta hurt.<RN>But a bruise sure beats the alternative, right?<#>

Английский:
<id896112#>It's... okay then?<#>

<id896112#>It's... okay then?<#>

Английский:
<id896113#>Yeah... Okay.<#>

<id896113#>Yeah... Okay.<#>

Английский:
<id896114#>Looks like we got played.<#>

<id896114#>Looks like we got played.<#>

Английский:
<id896115#>I'd say he got us good with that one.<#>

<id896115#>I'd say he got us good with that one.<#>

Английский:
<id896116#>Yeah, I made a bad call there.<RN>We're lucky Soma was packing paint.<#>

<id896116#>Yeah, I made a bad call there.<RN>We're lucky Soma was packing paint.<#>

Английский:
<id896117#>Yeah. But that was a terrible call. If Soma hadn't been<RN>packing a paint gun, that would've been really bad.<#>

<id896117#>Yeah. But that was a terrible call. If Soma hadn't been<RN>packing a paint gun, that would've been really bad.<#>

Английский:
<id896118#>Protecting you girls should have been<RN>more important than catching him.<#>

<id896118#>Protecting you girls should have been<RN>more important than catching him.<#>

Английский:
<id896119#>You two are more important than him.<RN>I should have prioritized protecting you.<#>

<id896119#>You two are more important than him.<RN>I should have prioritized protecting you.<#>

Английский:
<id896120#>Yagami-san...<#>

<id896120#>Yagami-san...<#>

Английский:
<id896121#>Yagami-san...<#>

<id896121#>Yagami-san...<#>

Английский:
<id896122#>I'm sorry, this must have<RN>been really scary for you two.<#>

<id896122#>I'm sorry, this must have<RN>been really scary for you two.<#>

Английский:
<id896123#>You've been brave. I'm sure<RN>this was really scary for you.<#>

<id896123#>You've been brave. I'm sure<RN>this was really scary for you.<#>

Английский:
<id896124#>We need to take this one step at a time, Kaito-san.<#>

<id896124#>We need to take this one step at a time, Kaito-san.<#>

Английский:
<id896125#>We'll need to do things<RN>one step at a time, Kaito-san.<#>

<id896125#>We'll need to do things<RN>one step at a time, Kaito-san.<#>

Английский:
<id896126#>We can't do it all at once.<#>

<id896126#>We can't do it all at once.<#>

Английский:
<id896127#>We can't tackle it all at once.<#>

<id896127#>We can't tackle it all at once.<#>

Английский:
<id896128#>First I'll shine a light on Ehara's conspiracy<RN>with Kuwana and his students at his appeal.<#>

<id896128#>First I'll shine a light on Ehara's conspiracy<RN>with Kuwana and his students at his appeal.<#>

Английский:
<id896129#>First thing, Ehara's groping appeal needs to become<RN>a murder trial that outs Kuwana and his students. <#>

<id896129#>First thing, Ehara's groping appeal needs to become<RN>a murder trial that outs Kuwana and his students. <#>

Английский:
<id896130#>If Public Security is our real enemy here,<RN>we need the prosecution and courts on our side.<#>

<id896130#>If Public Security is our real enemy here,<RN>we need the prosecution and courts on our side.<#>

Английский:
<id896131#>That way, if Public Security is our real enemy here,<RN>we'll have the prosecution and the courts on our side.<#>

<id896131#>That way, if Public Security is our real enemy here,<RN>we'll have the prosecution and the courts on our side.<#>

Английский:
<id896132#>I'll hit them with a truth nobody can deny.<#>

<id896132#>I'll hit them with a truth nobody can deny.<#>

Английский:
<id896133#>That'll be on me.<RN>I'll reveal a truth no one can deny.<#>

<id896133#>That'll be on me.<RN>I'll reveal a truth no one can deny.<#>

Английский:
<id896134#>Heh, yeah. That's your specialty.<RN>Give 'em hell, Tak.<#>

<id896134#>Heh, yeah. That's your specialty.<RN>Give 'em hell, Tak.<#>

Английский:
<id896135#>Yeah. Well, that's pretty much your speciality.<RN>Send that asshole to jail, for good.<#>

<id896135#>Yeah. Well, that's pretty much your speciality.<RN>Send that asshole to jail, for good.<#>

Английский:
<id896136#>We're rooting for you, Yagami-san.<#>

<id896136#>We're rooting for you, Yagami-san.<#>

Английский:
<id896137#>You've got this, Yagami-san.<#>

<id896137#>You've got this, Yagami-san.<#>

Английский:
<id896138#>Uh, what?<RN>Is it just me or is he super handsome?<#>

<id896138#>Uh, what?<RN>Is it just me or is he super handsome?<#>

Английский:
<id896139#>Uh, whoa. This is crazy!<RN>Why is he so hot!?<#>

<id896139#>Uh, whoa. This is crazy!<RN>Why is he so hot!?<#>

Английский:
<id896140#>Ahh, that's so crazy!<#>

<id896140#>Ahh, that's so crazy!<#>

Английский:
<id896141#>Am I right!?<#>

<id896141#>Am I right!?<#>

Английский:
<id896142#>Ha, look at that gleam in their eyes.<RN>What's that about!?<#>

<id896142#>Ha, look at that gleam in their eyes.<RN>What's that about!?<#>

Английский:
<id896143#>Ha! Just a minute ago she got<RN>shot, and now look at her!<#>

<id896143#>Ha! Just a minute ago she got<RN>shot, and now look at her!<#>

Английский:
<id896144#>Heh, teenagers.<#>

<id896144#>Heh, teenagers.<#>

Английский:
<id896145#>Teenagers...<#>

<id896145#>Teenagers...<#>

Английский:
<id896146#>Or is my understanding incorrect?<#>

<id896146#>Or is my understanding incorrect?<#>

Английский:
<id896147#>Or is my understanding incorrect?<#>

<id896147#>Or is my understanding incorrect?<#>

Английский:
<id896148#>Were you unaware of the details<RN>this recording contained?<#>

<id896148#>Were you unaware of the details<RN>this recording contained?<#>

Английский:
<id896149#>You would say you're completely unaware of<RN>the details about your son in this recording?<#>

<id896149#>You would say you're completely unaware of<RN>the details about your son in this recording?<#>