MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id101050#>Listless Youth<#> <id101050#>Апатичный подросток<#> Детали

Английский:
<id101050#>Listless Youth<#>

Русский:
<id101050#>Апатичный подросток<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101051#>Listless-Looking Student<#> <id101051#>Вялый на вид ученик<#> Детали

Английский:
<id101051#>Listless-Looking Student<#>

Русский:
<id101051#>Вялый на вид ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101052#>Lively Shop Worker<#> <id101052#>Весёлый продавец<#> Детали

Английский:
<id101052#>Lively Shop Worker<#>

Русский:
<id101052#>Весёлый продавец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101053#>Lively Shopkeeper<#> <id101053#>Жизнерадостный продавец<#> Детали

Английский:
<id101053#>Lively Shopkeeper<#>

Русский:
<id101053#>Жизнерадостный продавец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101054#>Loa<#> <id101054#>Лоа<#> Детали

Английский:
<id101054#>Loa<#>

Русский:
<id101054#>Лоа<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101055#>Loki<#> <id101055#>Локи<#> Детали

Английский:
<id101055#>Loki<#>

Русский:
<id101055#>Локи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101056#>Long-Haired Female Student<#> <id101056#>Длинноволосая ученица<#> Детали

Английский:
<id101056#>Long-Haired Female Student<#>

Русский:
<id101056#>Длинноволосая ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101057#>Long-Haired Girl<#> <id101057#>Длинноволосая девочка<#> Детали

Английский:
<id101057#>Long-Haired Girl<#>

Русский:
<id101057#>Длинноволосая девочка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101058#>Long-Haired Student<#> <id101058#>Длинноволосая ученица<#> Детали

Английский:
<id101058#>Long-Haired Student<#>

Русский:
<id101058#>Длинноволосая ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101059#>Long-Haired Woman<#> <id101059#>Длинноволосая женщина<#> Детали

Английский:
<id101059#>Long-Haired Woman<#>

Русский:
<id101059#>Длинноволосая женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101060#>Lottery Attendant<#> <id101060#>Сотрудник лотереи<#> Детали

Английский:
<id101060#>Lottery Attendant<#>

Русский:
<id101060#>Сотрудник лотереи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101061#>Loud Female Student<#> <id101061#>Шумная ученица<#> Детали

Английский:
<id101061#>Loud Female Student<#>

Русский:
<id101061#>Шумная ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101062#>Loud Girl<#> <id101062#>Шумная девушка<#> Детали

Английский:
<id101062#>Loud Girl<#>

Русский:
<id101062#>Шумная девушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101063#>Loud Housewife<#> <id101063#>Шумная домохозяйка<#> Детали

Английский:
<id101063#>Loud Housewife<#>

Русский:
<id101063#>Шумная домохозяйка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101064#>Loud Lady<#> <id101064#>Шумная дама<#> Детали

Английский:
<id101064#>Loud Lady<#>

Русский:
<id101064#>Шумная дама<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101065#>Loud Shopkeeper<#> <id101065#>Громкий продавец<#> Детали

Английский:
<id101065#>Loud Shopkeeper<#>

Русский:
<id101065#>Громкий продавец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101066#>Loud Shujin Student<#> <id101066#>Шумный ученик из Сюдзин<#> Детали

Английский:
<id101066#>Loud Shujin Student<#>

Русский:
<id101066#>Шумный ученик из Сюдзин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101067#>Loud Spectator<#> <id101067#>Шумный наблюдатель<#> Детали

Английский:
<id101067#>Loud Spectator<#>

Русский:
<id101067#>Шумный наблюдатель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101068#>Loud Student<#> <id101068#>Шумная ученица<#> Детали

Английский:
<id101068#>Loud Student<#>

Русский:
<id101068#>Шумная ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101069#>Loud Young Man<#> <id101069#>Шумный парень<#> Детали

Английский:
<id101069#>Loud Young Man<#>

Русский:
<id101069#>Шумный парень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101070#>Loud-Voiced Female Student<#> <id101070#>Шумная ученица<#> Детали

Английский:
<id101070#>Loud-Voiced Female Student<#>

Русский:
<id101070#>Шумная ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101071#>Lucifer<#> <id101071#>Люцифер<#> Детали

Английский:
<id101071#>Lucifer<#>

Русский:
<id101071#>Люцифер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101072#>Lv2 Fashionable Student<#> <id101072#>Дальновидный модник<#> Детали

Английский:
<id101072#>Lv2 Fashionable Student<#>

Русский:
<id101072#>Дальновидный модник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101073#>M. Izanagi Picaro<#> <id101073#>Магацу-Идзанаги Пикаро<#> Детали

Английский:
<id101073#>M. Izanagi Picaro<#>

Русский:
<id101073#>Магацу-Идзанаги Пикаро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101074#>Macabre<#> <id101074#>Макабр<#> Детали

Английский:
<id101074#>Macabre<#>

Русский:
<id101074#>Макабр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101075#>Machine Parts Store Clerk<#> <id101075#>Продавец запчастей<#> Детали

Английский:
<id101075#>Machine Parts Store Clerk<#>

Русский:
<id101075#>Продавец запчастей<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101076#>Mada<#> <id101076#>Мада<#> Детали

Английский:
<id101076#>Mada<#>

Русский:
<id101076#>Мада<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101077#>Madarame<#> <id101077#>Мадарамэ<#> Детали

Английский:
<id101077#>Madarame<#>

Русский:
<id101077#>Мадарамэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101078#>Madarame's Voice<#> <id101078#>Голос Мадарамэ<#> Детали

Английский:
<id101078#>Madarame's Voice<#>

Русский:
<id101078#>Голос Мадарамэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101079#>Magatsu-Izanagi<#> <id101079#>Магацу-Идзанаги<#> Детали

Английский:
<id101079#>Magatsu-Izanagi<#>

Русский:
<id101079#>Магацу-Идзанаги<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101080#>Magazine Employee<#> <id101080#>Работник журнала<#> Детали

Английский:
<id101080#>Magazine Employee<#>

Русский:
<id101080#>Работник журнала<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101081#>Magazine Staff<#> <id101081#>Сотрудник журнала<#> Детали

Английский:
<id101081#>Magazine Staff<#>

Русский:
<id101081#>Сотрудник журнала<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101082#>Maid<#> <id101082#>Горничная<#> Детали

Английский:
<id101082#>Maid<#>

Русский:
<id101082#>Горничная<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101083#>Makami<#> <id101083#>Маками<#> Детали

Английский:
<id101083#>Makami<#>

Русский:
<id101083#>Маками<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101084#>Making Curry<#> <id101084#>Приготовление карри<#> Детали

Английский:
<id101084#>Making Curry<#>

Русский:
<id101084#>Приготовление карри<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101085#>Making Infiltration Tools<#> <id101085#>Создание приспособлений<#> Детали

Английский:
<id101085#>Making Infiltration Tools<#>

Русский:
<id101085#>Создание приспособлений<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101086#>Making Plans for Tomorrow<#> <id101086#>Планы на завтра<#> Детали

Английский:
<id101086#>Making Plans for Tomorrow<#>

Русский:
<id101086#>Планы на завтра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101087#>Making Use of Hangout Spots<#> <id101087#>Места для встреч<#> Детали

Английский:
<id101087#>Making Use of Hangout Spots<#>

Русский:
<id101087#>Места для встреч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101088#>Makoto<#> <id101088#>Макото<#> Детали

Английский:
<id101088#>Makoto<#>

Русский:
<id101088#>Макото<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101089#>Makoto's Voice<#> <id101089#>Голос Макото<#> Детали

Английский:
<id101089#>Makoto's Voice<#>

Русский:
<id101089#>Голос Макото<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101090#>MALAISE<#> <id101090#>ХАНДРА<#> Детали

Английский:
<id101090#>MALAISE<#>

Русский:
<id101090#>ХАНДРА<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101091#>Male College Student<#> <id101091#>Студент<#> Детали

Английский:
<id101091#>Male College Student<#>

Русский:
<id101091#>Студент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101092#>Male Commentator<#> <id101092#>Мужчина-комментатор<#> Детали

Английский:
<id101092#>Male Commentator<#>

Русский:
<id101092#>Мужчина-комментатор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101093#>Male Council Member<#> <id101093#>Парень из школьного совета<#> Детали

Английский:
<id101093#>Male Council Member<#>

Русский:
<id101093#>Парень из школьного совета<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101094#>Male Guest<#> <id101094#>Гость<#> Детали

Английский:
<id101094#>Male Guest<#>

Русский:
<id101094#>Гость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101095#>Male Host<#> <id101095#>Ведущий<#> Детали

Английский:
<id101095#>Male Host<#>

Русский:
<id101095#>Ведущий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101096#>Male Passenger<#> <id101096#>Пассажир<#> Детали

Английский:
<id101096#>Male Passenger<#>

Русский:
<id101096#>Пассажир<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101097#>Male Passerby<#> <id101097#>Прохожий<#> Детали

Английский:
<id101097#>Male Passerby<#>

Русский:
<id101097#>Прохожий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101098#>Male Pedestrian<#> <id101098#>Прохожий<#> Детали

Английский:
<id101098#>Male Pedestrian<#>

Русский:
<id101098#>Прохожий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101099#>Male Player<#> <id101099#>Игрок<#> Детали

Английский:
<id101099#>Male Player<#>

Русский:
<id101099#>Игрок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения