MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id101250#>Neighborhood Man<#> <id101250#>Сосед<#> Детали

Английский:
<id101250#>Neighborhood Man<#>

Русский:
<id101250#>Сосед<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101251#>Neko Shogun<#> <id101251#>Нэко Сёгун<#> Детали

Английский:
<id101251#>Neko Shogun<#>

Русский:
<id101251#>Нэко Сёгун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101252#>Nekomata<#> <id101252#>Нэкомата<#> Детали

Английский:
<id101252#>Nekomata<#>

Русский:
<id101252#>Нэкомата<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101253#>Nene Otsubo<#> <id101253#>Нэнэ Оцубо<#> Детали

Английский:
<id101253#>Nene Otsubo<#>

Русский:
<id101253#>Нэнэ Оцубо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101254#>Nervous Girl<#> <id101254#>Нервная девушка<#> Детали

Английский:
<id101254#>Nervous Girl<#>

Русский:
<id101254#>Нервная девушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101255#>Nervous Student<#> <id101255#>Нервный ученик<#> Детали

Английский:
<id101255#>Nervous Student<#>

Русский:
<id101255#>Нервный ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101256#>New Recruit<#> <id101256#>Новичок<#> Детали

Английский:
<id101256#>New Recruit<#>

Русский:
<id101256#>Новичок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101257#>News<#> <id101257#>Новости<#> Детали

Английский:
<id101257#>News<#>

Русский:
<id101257#>Новости<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101258#>Newscaster<#> <id101258#>Диктор<#> Детали

Английский:
<id101258#>Newscaster<#>

Русский:
<id101258#>Диктор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101259#>Newspaper Club Member<#> <id101259#>Член клуба журналистики<#> Детали

Английский:
<id101259#>Newspaper Club Member<#>

Русский:
<id101259#>Член клуба журналистики<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101260#>Newspaper Journalist<#> <id101260#>Газетный журналист<#> Детали

Английский:
<id101260#>Newspaper Journalist<#>

Русский:
<id101260#>Газетный журналист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101261#>Nice Detective<#> <id101261#>Хороший детектив<#> Детали

Английский:
<id101261#>Nice Detective<#>

Русский:
<id101261#>Хороший детектив<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101262#>Nigi Mitama<#> <id101262#>Ниги Митама<#> Детали

Английский:
<id101262#>Nigi Mitama<#>

Русский:
<id101262#>Ниги Митама<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101263#>Nishiyama<#> <id101263#>Нисияма<#> Детали

Английский:
<id101263#>Nishiyama<#>

Русский:
<id101263#>Нисияма<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101264#>Noir<#> <id101264#>Нуар<#> Детали

Английский:
<id101264#>Noir<#>

Русский:
<id101264#>Нуар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101265#>Nonchalant Guy<#> <id101265#>Небрежный парень<#> Детали

Английский:
<id101265#>Nonchalant Guy<#>

Русский:
<id101265#>Небрежный парень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101266#>Noncommittal Guy<#> <id101266#>Уклончивый парень<#> Детали

Английский:
<id101266#>Noncommittal Guy<#>

Русский:
<id101266#>Уклончивый парень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101267#>Noncommittal Man<#> <id101267#>Уклончивый мужчина<#> Детали

Английский:
<id101267#>Noncommittal Man<#>

Русский:
<id101267#>Уклончивый мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101268#>Noncommittal Man's Voice<#> <id101268#>Голос уклончивого мужчины<#> Детали

Английский:
<id101268#>Noncommittal Man's Voice<#>

Русский:
<id101268#>Голос уклончивого мужчины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101269#>NONE<#> <id101269#>НИКТО<#> Детали

Английский:
<id101269#>NONE<#>

Русский:
<id101269#>НИКТО<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101270#>Norn<#> <id101270#>Норны<#> Детали

Английский:
<id101270#>Norn<#>

Русский:
<id101270#>Норны<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101271#>Note from Sojiro<#> <id101271#>Записка от Содзиро<#> Детали

Английский:
<id101271#>Note from Sojiro<#>

Русский:
<id101271#>Записка от Содзиро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101272#>Not-So-Arrogant Housewife<#> <id101272#>Не совсем высокомерная домохозяйка<#> Детали

Английский:
<id101272#>Not-So-Arrogant Housewife<#>

Русский:
<id101272#>Не совсем высокомерная домохозяйка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101273#>Not-So-Modest Housewife<#> <id101273#>Не очень скромная домохозяйка<#> Детали

Английский:
<id101273#>Not-So-Modest Housewife<#>

Русский:
<id101273#>Не очень скромная домохозяйка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101274#>Novice Pick-Up Artist<#> <id101274#>Пикапер-новичок<#> Детали

Английский:
<id101274#>Novice Pick-Up Artist<#>

Русский:
<id101274#>Пикапер-новичок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101275#>Nue<#> <id101275#>Нуэ<#> Детали

Английский:
<id101275#>Nue<#>

Русский:
<id101275#>Нуэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101276#>Nurse<#> <id101276#>Медсестра<#> Детали

Английский:
<id101276#>Nurse<#>

Русский:
<id101276#>Медсестра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101277#>Nurse's Office<#> <id101277#>Медкабинет<#> Детали

Английский:
<id101277#>Nurse's Office<#>

Русский:
<id101277#>Медкабинет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101278#>Obariyon<#> <id101278#>Обариён<#> Детали

Английский:
<id101278#>Obariyon<#>

Русский:
<id101278#>Обариён<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101279#>Oberon<#> <id101279#>Оберон<#> Детали

Английский:
<id101279#>Oberon<#>

Русский:
<id101279#>Оберон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101280#>Observant Woman<#> <id101280#>Внимательная женщина<#> Детали

Английский:
<id101280#>Observant Woman<#>

Русский:
<id101280#>Внимательная женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101281#>Obsessive Female Student<#> <id101281#>Навязчивая ученица<#> Детали

Английский:
<id101281#>Obsessive Female Student<#>

Русский:
<id101281#>Навязчивая ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101282#>Occurrences of a Fusion Alarm<#> <id101282#>Инциденты тревоги слияния<#> Детали

Английский:
<id101282#>Occurrences of a Fusion Alarm<#>

Русский:
<id101282#>Инциденты тревоги слияния<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101283#>Octavius<#> <id101283#>Октавий<#> Детали

Английский:
<id101283#>Octavius<#>

Русский:
<id101283#>Октавий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101284#>Odin<#> <id101284#>Один<#> Детали

Английский:
<id101284#>Odin<#>

Русский:
<id101284#>Один<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101285#>Office Lady<#> <id101285#>Офисная служащая<#> Детали

Английский:
<id101285#>Office Lady<#>

Русский:
<id101285#>Офисная служащая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101286#>Office Subordinate<#> <id101286#>Подчинённый<#> Детали

Английский:
<id101286#>Office Subordinate<#>

Русский:
<id101286#>Подчинённый<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101287#>Office Worker<#> <id101287#>Офисный служащий<#> Детали

Английский:
<id101287#>Office Worker<#>

Русский:
<id101287#>Офисный служащий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101288#>Office Worker Heading Home<#> <id101288#>Идущий домой работяга<#> Детали

Английский:
<id101288#>Office Worker Heading Home<#>

Русский:
<id101288#>Идущий домой работяга<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101289#>Office Worker Lady<#> <id101289#>Офисная работница<#> Детали

Английский:
<id101289#>Office Worker Lady<#>

Русский:
<id101289#>Офисная работница<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101290#>Officer with Good Posture<#> <id101290#>Подтянутый полицейский<#> Детали

Английский:
<id101290#>Officer with Good Posture<#>

Русский:
<id101290#>Подтянутый полицейский<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101291#>Officer with Sunglasses<#> <id101291#>Полицейский в очках<#> Детали

Английский:
<id101291#>Officer with Sunglasses<#>

Русский:
<id101291#>Полицейский в очках<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101292#>Off-Put College Student<#> <id101292#>Сбитый с толку студент<#> Детали

Английский:
<id101292#>Off-Put College Student<#>

Русский:
<id101292#>Сбитый с толку студент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101293#>Ohya<#> <id101293#>Оя<#> Детали

Английский:
<id101293#>Ohya<#>

Русский:
<id101293#>Оя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101294#>Okumura<#> <id101294#>Окумура<#> Детали

Английский:
<id101294#>Okumura<#>

Русский:
<id101294#>Окумура<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101295#>Okumura's Palace<#> <id101295#>Дворец Окумуры<#> Детали

Английский:
<id101295#>Okumura's Palace<#>

Русский:
<id101295#>Дворец Окумуры<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101296#>Okuninushi<#> <id101296#>Окунинуси<#> Детали

Английский:
<id101296#>Okuninushi<#>

Русский:
<id101296#>Окунинуси<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101297#>Old Gentleman<#> <id101297#>Пожилой джентльмен<#> Детали

Английский:
<id101297#>Old Gentleman<#>

Русский:
<id101297#>Пожилой джентльмен<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101298#>Old Lady<#> <id101298#>Старушка<#> Детали

Английский:
<id101298#>Old Lady<#>

Русский:
<id101298#>Старушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101299#>Old Man<#> <id101299#>Старик<#> Детали

Английский:
<id101299#>Old Man<#>

Русский:
<id101299#>Старик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения