MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id101150#>Megumi Hoshii<#> <id101150#>Мэгуми Хосий<#> Детали

Английский:
<id101150#>Megumi Hoshii<#>

Русский:
<id101150#>Мэгуми Хосий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101151#>Melancholic Female Student<#> <id101151#>Меланхольная ученица<#> Детали

Английский:
<id101151#>Melancholic Female Student<#>

Русский:
<id101151#>Меланхольная ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101152#>Melancholy Student<#> <id101152#>Меланхольный ученик<#> Детали

Английский:
<id101152#>Melancholy Student<#>

Русский:
<id101152#>Меланхольный ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101153#>Melchizedek<#> <id101153#>Мелхиседек<#> Детали

Английский:
<id101153#>Melchizedek<#>

Русский:
<id101153#>Мелхиседек<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101154#>Melee Attacks<#> <id101154#>Ближний бой<#> Детали

Английский:
<id101154#>Melee Attacks<#>

Русский:
<id101154#>Ближний бой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101155#>Mellow Customer<#> <id101155#>Добродушный покупатель<#> Детали

Английский:
<id101155#>Mellow Customer<#>

Русский:
<id101155#>Добродушный покупатель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101156#>Mellow Student<#> <id101156#>Матёрый ученик<#> Детали

Английский:
<id101156#>Mellow Student<#>

Русский:
<id101156#>Матёрый ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101157#>Mementos Navigation<#> <id101157#>Навигация в Мементос<#> Детали

Английский:
<id101157#>Mementos Navigation<#>

Русский:
<id101157#>Навигация в Мементос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101158#>Mementos Palace<#> <id101158#>Дворец Мементос<#> Детали

Английский:
<id101158#>Mementos Palace<#>

Русский:
<id101158#>Дворец Мементос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101159#>Menacing Man<#> <id101159#>Опасный мужчина<#> Детали

Английский:
<id101159#>Menacing Man<#>

Русский:
<id101159#>Опасный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101160#>Menacing Man's Voice<#> <id101160#>Голос опасного мужчины<#> Детали

Английский:
<id101160#>Menacing Man's Voice<#>

Русский:
<id101160#>Голос опасного мужчины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101161#>Menu<#> <id101161#>Меню<#> Детали

Английский:
<id101161#>Menu<#>

Русский:
<id101161#>Меню<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101162#>Merciless Guard<#> <id101162#>Беспощадный охранник<#> Детали

Английский:
<id101162#>Merciless Guard<#>

Русский:
<id101162#>Беспощадный охранник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101163#>Messiah<#> <id101163#>Мессия<#> Детали

Английский:
<id101163#>Messiah<#>

Русский:
<id101163#>Мессия<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101164#>Messiah Picaro<#> <id101164#>Мессия Пикаро<#> Детали

Английский:
<id101164#>Messiah Picaro<#>

Русский:
<id101164#>Мессия Пикаро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101165#>Messy-Haired Man<#> <id101165#>Мужчина с растрепанными волосами<#> Детали

Английский:
<id101165#>Messy-Haired Man<#>

Русский:
<id101165#>Мужчина с растрепанными волосами<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101166#>Metatron<#> <id101166#>Метатрон<#> Детали

Английский:
<id101166#>Metatron<#>

Русский:
<id101166#>Метатрон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101167#>Metaverse Navigator<#> <id101167#>Навигатор по Метамиру<#> Детали

Английский:
<id101167#>Metaverse Navigator<#>

Русский:
<id101167#>Навигатор по Метамиру<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101168#>Mexican Altura<#> <id101168#>Альтура Мексико<#> Детали

Английский:
<id101168#>Mexican Altura<#>

Русский:
<id101168#>Альтура Мексико<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101169#>Michael<#> <id101169#>Михаил<#> Детали

Английский:
<id101169#>Michael<#>

Русский:
<id101169#>Михаил<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101170#>Mid-Battle Party Change<#> <id101170#>Смена напарника в бою<#> Детали

Английский:
<id101170#>Mid-Battle Party Change<#>

Русский:
<id101170#>Смена напарника в бою<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101171#>Middle-Aged Businessman<#> <id101171#>Бизнесмен средних лет<#> Детали

Английский:
<id101171#>Middle-Aged Businessman<#>

Русский:
<id101171#>Бизнесмен средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101172#>Middle-Aged Lady<#> <id101172#>Женщина средних лет<#> Детали

Английский:
<id101172#>Middle-Aged Lady<#>

Русский:
<id101172#>Женщина средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101173#>Middle-Aged Legislator<#> <id101173#>Юрист средних лет<#> Детали

Английский:
<id101173#>Middle-Aged Legislator<#>

Русский:
<id101173#>Юрист средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101174#>Middle-Aged Man<#> <id101174#>Мужчина средних лет<#> Детали

Английский:
<id101174#>Middle-Aged Man<#>

Русский:
<id101174#>Мужчина средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101175#>Middle-Aged Man in a Suit<#> <id101175#>Мужчина средних лет в костюме<#> Детали

Английский:
<id101175#>Middle-Aged Man in a Suit<#>

Русский:
<id101175#>Мужчина средних лет в костюме<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101176#>Middle-Aged Man's Voice<#> <id101176#>Голос мужчины средних лет<#> Детали

Английский:
<id101176#>Middle-Aged Man's Voice<#>

Русский:
<id101176#>Голос мужчины средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101177#>Middle-Aged Office Worker<#> <id101177#>Офисный работник средних лет<#> Детали

Английский:
<id101177#>Middle-Aged Office Worker<#>

Русский:
<id101177#>Офисный работник средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101178#>Middle-Aged Officer<#> <id101178#>Полицейский средних лет<#> Детали

Английский:
<id101178#>Middle-Aged Officer<#>

Русский:
<id101178#>Полицейский средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101179#>Middle-Aged Receptionist<#> <id101179#>Администратор средних лет<#> Детали

Английский:
<id101179#>Middle-Aged Receptionist<#>

Русский:
<id101179#>Администратор средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101180#>Middle-Aged Station Attendant<#> <id101180#>Служащий станции средних лет<#> Детали

Английский:
<id101180#>Middle-Aged Station Attendant<#>

Русский:
<id101180#>Служащий станции средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101181#>Middle-Aged Teacher<#> <id101181#>Учитель средних лет<#> Детали

Английский:
<id101181#>Middle-Aged Teacher<#>

Русский:
<id101181#>Учитель средних лет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101182#>Mika<#> <id101182#>Мика<#> Детали

Английский:
<id101182#>Mika<#>

Русский:
<id101182#>Мика<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101183#>Miki-chan<#> <id101183#>Мики-тян<#> Детали

Английский:
<id101183#>Miki-chan<#>

Русский:
<id101183#>Мики-тян<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101184#>Milady<#> <id101184#>Миледи<#> Детали

Английский:
<id101184#>Milady<#>

Русский:
<id101184#>Миледи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101185#>Mild-Mannered Dad<#> <id101185#>Воспитанный отец<#> Детали

Английский:
<id101185#>Mild-Mannered Dad<#>

Русский:
<id101185#>Воспитанный отец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101186#>Mild-Mannered Investigator<#> <id101186#>Слабохарактерный следователь<#> Детали

Английский:
<id101186#>Mild-Mannered Investigator<#>

Русский:
<id101186#>Слабохарактерный следователь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101187#>Mild-Mannered Man<#> <id101187#>Воспитанный мужчина<#> Детали

Английский:
<id101187#>Mild-Mannered Man<#>

Русский:
<id101187#>Воспитанный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101188#>Military Buff<#> <id101188#>Милитарист<#> Детали

Английский:
<id101188#>Military Buff<#>

Русский:
<id101188#>Милитарист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101189#>Miserable Businessman<#> <id101189#>Несчастный бизнесмен<#> Детали

Английский:
<id101189#>Miserable Businessman<#>

Русский:
<id101189#>Несчастный бизнесмен<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101190#>Mishaguji<#> <id101190#>Мисакудзи<#> Детали

Английский:
<id101190#>Mishaguji<#>

Русский:
<id101190#>Мисакудзи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101191#>Mishima<#> <id101191#>Мисима<#> Детали

Английский:
<id101191#>Mishima<#>

Русский:
<id101191#>Мисима<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101192#>Mishima's Voice<#> <id101192#>Голос Мисимы<#> Детали

Английский:
<id101192#>Mishima's Voice<#>

Русский:
<id101192#>Голос Мисимы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101193#>Mission Complete!<#> <id101193#>Миссия пройдена!<#> Детали

Английский:
<id101193#>Mission Complete!<#>

Русский:
<id101193#>Миссия пройдена!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101194#>Mission Completed!<#> <id101194#>Миссия выполнена!<#> Детали

Английский:
<id101194#>Mission Completed!<#>

Русский:
<id101194#>Миссия выполнена!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101195#>Mission Occurrence!<#> <id101195#>Миссия открыта!<#> Детали

Английский:
<id101195#>Mission Occurrence!<#>

Русский:
<id101195#>Миссия открыта!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101196#>Mission Update!<#> <id101196#>Миссия обновлена!<#> Детали

Английский:
<id101196#>Mission Update!<#>

Русский:
<id101196#>Миссия обновлена!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101197#>Mithras<#> <id101197#>Митрас<#> Детали

Английский:
<id101197#>Mithras<#>

Русский:
<id101197#>Митрас<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101198#>Mitra<#> <id101198#>Митра<#> Детали

Английский:
<id101198#>Mitra<#>

Русский:
<id101198#>Митра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101199#>Mitsumi Kure<#> <id101199#>Мицуми Курэ<#> Детали

Английский:
<id101199#>Mitsumi Kure<#>

Русский:
<id101199#>Мицуми Курэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения