Английский:
<id125391#26#>Damn, motorcycles are cool...<#>

<id125391#26#>Damn, motorcycles are cool...<#>

Английский:
<id125392#26#>I wish my Persona was like that.<#>

<id125392#26#>I wish my Persona was like that.<#>

Английский:
<id125393#26#>Yours is on a ship though.<#>

<id125393#26#>Yours is on a ship though.<#>

Английский:
<id125394#26#>Dude, you kidding!? Motorcycles are way cooler than dumb boats!<#>

<id125394#26#>Dude, you kidding!? Motorcycles are way cooler than dumb boats!<#>

Английский:
<id125395#26#>It'll be just like the song! "I'm a phantom, on a steel horse I ride..."<#>

<id125395#26#>It'll be just like the song! "I'm a phantom, on a steel horse I ride..."<#>

Английский:
<id125396#26#>Don't say such things. And for the record, I am most certainly not "wanted."<#>

<id125396#26#>Don't say such things. And for the record, I am most certainly not "wanted."<#>

Английский:
<id125397#26#>Honestly, I'm mostly just surprised you know how to ride a motorcycle at all, Niijima-senpai.<#>

<id125397#26#>Honestly, I'm mostly just surprised you know how to ride a motorcycle at all, Niijima-senpai.<#>

Английский:
<id125398#26#>Do you got a license?<#>

<id125398#26#>Do you got a license?<#>

Английский:
<id125399#26#>A regular one, yes.<#>

<id125399#26#>A regular one, yes.<#>

Английский:
<id125400#26#>Niceee... I can't wait to get my hands on one too.<#>

<id125400#26#>Niceee... I can't wait to get my hands on one too.<#>

Английский:
<id125401#26#>That aside, mind if I change the topic for a moment?<#>

<id125401#26#>That aside, mind if I change the topic for a moment?<#>

Английский:
<id125402#26#>What is the matter?<#>

<id125402#26#>What is the matter?<#>

Английский:
<id125403#26#>I'm sorry, everyone.<#>

<id125403#26#>I'm sorry, everyone.<#>

Английский:
<id125404#26#>I know I'm not in any position to be saying that. I truly do...<#>

<id125404#26#>I know I'm not in any position to be saying that. I truly do...<#>

Английский:
<id125405#26#>However, I must apologize.<#>

<id125405#26#>However, I must apologize.<#>

Английский:
<id125406#26#>It was my actions that dragged all of you into this mess.<#>

<id125406#26#>It was my actions that dragged all of you into this mess.<#>

Английский:
<id125407#26#>On top of that, I misunderstood your true intentions in this.<#>

<id125407#26#>On top of that, I misunderstood your true intentions in this.<#>

Английский:
<id125408#26#>If only I could have realized what was happening to Suzui-san too...<#>

<id125408#26#>If only I could have realized what was happening to Suzui-san too...<#>

Английский:
<id125409#26#>Come on, we don't need to talk about that now.<#>

<id125409#26#>Come on, we don't need to talk about that now.<#>

Английский:
<id125410#26#>It seems there are still lingering issues on everyone's minds.<#>

<id125410#26#>It seems there are still lingering issues on everyone's minds.<#>

Английский:
<id125411#26#>Now's not the time to be talking about that shit though!<#>

<id125411#26#>Now's not the time to be talking about that shit though!<#>

Английский:
<id125412#26#>Don't we gotta be doing something about Kaneshiro?<#>

<id125412#26#>Don't we gotta be doing something about Kaneshiro?<#>

Английский:
<id125413#26#>He's right.<#>

<id125413#26#>He's right.<#>

Английский:
<id125414#26#>Very well, I understand.<#>

<id125414#26#>Very well, I understand.<#>

Английский:
<id125415#26#>Anyway, I will do my best to make sure I don't slow you all down.<#>

<id125415#26#>Anyway, I will do my best to make sure I don't slow you all down.<#>

Английский:
<id125416#26#>Well, we were at odds with each other until just a while ago...<#>

<id125416#26#>Well, we were at odds with each other until just a while ago...<#>

Английский:
<id125417#26#>But Ryuji's totally right. We need to work together to overcome this!<#>

<id125417#26#>But Ryuji's totally right. We need to work together to overcome this!<#>

Английский:
<id125418#26#>These rankings are insane!<#>

<id125418#26#>These rankings are insane!<#>

Английский:
<id125419#26#>Yes, if you look away for even a single moment, the order changes completely.<#>

<id125419#26#>Yes, if you look away for even a single moment, the order changes completely.<#>

Английский:
<id125420#26#>It's hard to decide who to actually go after!<#>

<id125420#26#>It's hard to decide who to actually go after!<#>

Английский:
<id125421#26#>They're flooding in!<#>

<id125421#26#>They're flooding in!<#>

Английский:
<id125422#26#>We can choose anyone we want!<#>

<id125422#26#>We can choose anyone we want!<#>

Английский:
<id125423#26#>We should wait for now though. It will surely cool off soon.<#>

<id125423#26#>We should wait for now though. It will surely cool off soon.<#>

Английский:
<id125424#26#>More importantly, how are things on your end, Makoto?<#>

<id125424#26#>More importantly, how are things on your end, Makoto?<#>

Английский:
<id125425#26#>Sis isn't home yet.<#>

<id125425#26#>Sis isn't home yet.<#>

Английский:
<id125426#26#>She may not come back at all tonight.<#>

<id125426#26#>She may not come back at all tonight.<#>

Английский:
<id125427#26#>Man, just think how great it'd be to narrow down our targets!<#>

<id125427#26#>Man, just think how great it'd be to narrow down our targets!<#>

Английский:
<id125428#26#>That's true, but...<#>

<id125428#26#>That's true, but...<#>

Английский:
<id125429#26#>Aren't you guys taking this too lightly? All the pressure here rests on me.<#>

<id125429#26#>Aren't you guys taking this too lightly? All the pressure here rests on me.<#>

Английский:
<id125430#26#>That's not true.<#>

<id125430#26#>That's not true.<#>

Английский:
<id125431#26#>I'm counting on you.<#>

<id125431#26#>I'm counting on you.<#>

Английский:
<id125432#26#>To be clear, we'll all be in major trouble if I fail, yes?<#>

<id125432#26#>To be clear, we'll all be in major trouble if I fail, yes?<#>

Английский:
<id125433#26#>Don't worry. We all know you can handle this, Makoto.<#>

<id125433#26#>Don't worry. We all know you can handle this, Makoto.<#>

Английский:
<id125434#26#>Even you, <F1 82>...?<#>

<id125434#26#>Even you, <F1 82>...?<#>

Английский:
<id125435#26#>...I suppose I'll do it.<#>

<id125435#26#>...I suppose I'll do it.<#>

Английский:
<id125436#26#>Let's leave this to Makoto. I'm sure she'll be able to pull it off.<#>

<id125436#26#>Let's leave this to Makoto. I'm sure she'll be able to pull it off.<#>

Английский:
<id125437#26#>You guys see!? Akechi showed up in the rankings!<#>

<id125437#26#>You guys see!? Akechi showed up in the rankings!<#>

Английский:
<id125439#26#>Seems that way.<#>

<id125439#26#>Seems that way.<#>

Английский:
<id125440#26#>God, this is freaking amazing!<#>

<id125440#26#>God, this is freaking amazing!<#>