MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 4078 4079 4080 4081 4082 4083 4084 4085 4086 4087 4088 4089 4090 4091 4092 4093 4094 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id342108#72#>Allows you to learn the Nuke skill Atomic Flare.<#> <id342108#72#>Позволяет выучить ядерный навык: Атомная вспышка.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342108#72#>Allows you to learn the Nuke skill Atomic Flare.<#>

Русский:
<id342108#72#>Позволяет выучить ядерный навык: Атомная вспышка.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342109#72#>Allows you to learn the Nuke skill Cosmic Flare.<#> <id342109#72#>Позволяет выучить ядерный навык: Космовспышка.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342109#72#>Allows you to learn the Nuke skill Cosmic Flare.<#>

Русский:
<id342109#72#>Позволяет выучить ядерный навык: Космовспышка.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342110#72#>Allows you to learn the Psy skill Psi.<#> <id342110#72#>Позволяет выучить пси-навык: Пси.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342110#72#>Allows you to learn the Psy skill Psi.<#>

Русский:
<id342110#72#>Позволяет выучить пси-навык: Пси.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342111#72#>Allows you to learn the Psy skill Psio.<#> <id342111#72#>Позволяет выучить пси-навык: Псио.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342111#72#>Allows you to learn the Psy skill Psio.<#>

Русский:
<id342111#72#>Позволяет выучить пси-навык: Псио.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342112#72#>Allows you to learn the Psy skill Psiodyne.<#> <id342112#72#>Позволяет выучить пси-навык: Псиодайн.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342112#72#>Allows you to learn the Psy skill Psiodyne.<#>

Русский:
<id342112#72#>Позволяет выучить пси-навык: Псиодайн.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342113#72#>Allows you to learn the Psy skill Mapsi.<#> <id342113#72#>Позволяет выучить пси-навык: Мапси.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342113#72#>Allows you to learn the Psy skill Mapsi.<#>

Русский:
<id342113#72#>Позволяет выучить пси-навык: Мапси.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342114#72#>Allows you to learn the Psy skill Mapsio.<#> <id342114#72#>Позволяет выучить пси-навык: Мапсио.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342114#72#>Allows you to learn the Psy skill Mapsio.<#>

Русский:
<id342114#72#>Позволяет выучить пси-навык: Мапсио.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342115#72#>Allows you to learn the Psy skill Mapsiodyne.<#> <id342115#72#>Позволяет выучить пси-навык: Мапсиодайн.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342115#72#>Allows you to learn the Psy skill Mapsiodyne.<#>

Русский:
<id342115#72#>Позволяет выучить пси-навык: Мапсиодайн.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342116#72#>Allows you to learn the Psy skill Psycho Force.<#> <id342116#72#>Позволяет выучить пси-навык: Психо-удар.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342116#72#>Allows you to learn the Psy skill Psycho Force.<#>

Русский:
<id342116#72#>Позволяет выучить пси-навык: Психо-удар.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342117#72#>Allows you to learn the Psy skill Psycho Blast.<#> <id342117#72#>Позволяет выучить пси-навык: Психо-взрыв.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342117#72#>Allows you to learn the Psy skill Psycho Blast.<#>

Русский:
<id342117#72#>Позволяет выучить пси-навык: Психо-взрыв.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342118#72#>Allows you to learn the Physical skill Lunge.<#> <id342118#72#>Позволяет выучить физический навык: Выпад.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342118#72#>Allows you to learn the Physical skill Lunge.<#>

Русский:
<id342118#72#>Позволяет выучить физический навык: Выпад.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342119#72#>Allows you to learn the Physical skill Assault Dive.<#> <id342119#72#>Позволяет выучить физический навык: Воздушный удар.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342119#72#>Allows you to learn the Physical skill Assault Dive.<#>

Русский:
<id342119#72#>Позволяет выучить физический навык: Воздушный удар.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342120#72#>Allows you to learn the Physical skill Megaton Raid.<#> <id342120#72#>Позволяет выучить физический навык: Мегатонный налёт.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342120#72#>Allows you to learn the Physical skill Megaton Raid.<#>

Русский:
<id342120#72#>Позволяет выучить физический навык: Мегатонный налёт.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342121#72#>Allows you to learn the Physical skill God's Hand.<#> <id342121#72#>Позволяет выучить физический навык: Десница Господа.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342121#72#>Allows you to learn the Physical skill God's Hand.<#>

Русский:
<id342121#72#>Позволяет выучить физический навык: Десница Господа.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342122#72#>Allows you to learn the Physical skill Lucky Punch.<#> <id342122#72#>Позволяет выучить физический навык: Удачный удар.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342122#72#>Allows you to learn the Physical skill Lucky Punch.<#>

Русский:
<id342122#72#>Позволяет выучить физический навык: Удачный удар.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342123#72#>Allows you to learn the Physical skill Miracle Punch.<#> <id342123#72#>Позволяет выучить физический навык: Чудесный удар.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342123#72#>Allows you to learn the Physical skill Miracle Punch.<#>

Русский:
<id342123#72#>Позволяет выучить физический навык: Чудесный удар.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342124#72#>Allows you to learn the Physical skill Cleave.<#> <id342124#72#>Позволяет выучить физический навык: Рассечение.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342124#72#>Allows you to learn the Physical skill Cleave.<#>

Русский:
<id342124#72#>Позволяет выучить физический навык: Рассечение.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342125#72#>Allows you to learn the Physical skill Giant Slice.<#> <id342125#72#>Позволяет выучить физический навык: Большой разрез.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342125#72#>Allows you to learn the Physical skill Giant Slice.<#>

Русский:
<id342125#72#>Позволяет выучить физический навык: Большой разрез.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342126#72#>Allows you to learn the Physical skill Brave Blade.<#> <id342126#72#>Позволяет выучить физический навык: Клинок храбреца.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342126#72#>Allows you to learn the Physical skill Brave Blade.<#>

Русский:
<id342126#72#>Позволяет выучить физический навык: Клинок храбреца.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342127#72#>Allows you to learn the Physical skill Sword Dance.<#> <id342127#72#>Позволяет выучить физический навык: Танец меча.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342127#72#>Allows you to learn the Physical skill Sword Dance.<#>

Русский:
<id342127#72#>Позволяет выучить физический навык: Танец меча.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342128#72#>Allows you to learn the Physical skill Cornered Fang.<#> <id342128#72#>Позволяет выучить физический навык: Загоняющий клык.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342128#72#>Allows you to learn the Physical skill Cornered Fang.<#>

Русский:
<id342128#72#>Позволяет выучить физический навык: Загоняющий клык.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342129#72#>Allows you to learn the Physical skill Rising Slash.<#> <id342129#72#>Позволяет выучить физический навык: Восходящий разрез.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342129#72#>Allows you to learn the Physical skill Rising Slash.<#>

Русский:
<id342129#72#>Позволяет выучить физический навык: Восходящий разрез.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342130#72#>Allows you to learn the Physical skill Deadly Fury.<#> <id342130#72#>Позволяет выучить физический навык: Смертельная ярость.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342130#72#>Allows you to learn the Physical skill Deadly Fury.<#>

Русский:
<id342130#72#>Позволяет выучить физический навык: Смертельная ярость.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342131#72#>Allows you to learn the Gun skill Snap.<#> <id342131#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: Щелчок.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342131#72#>Allows you to learn the Gun skill Snap.<#>

Русский:
<id342131#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: Щелчок.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342132#72#>Allows you to learn the Gun skill Triple Down.<#> <id342132#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: Тройной выстрел.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342132#72#>Allows you to learn the Gun skill Triple Down.<#>

Русский:
<id342132#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: Тройной выстрел.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342133#72#>Allows you to learn the Gun skill One-shot Kill.<#> <id342133#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: За один выстрел.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342133#72#>Allows you to learn the Gun skill One-shot Kill.<#>

Русский:
<id342133#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: За один выстрел.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342134#72#>Allows you to learn the Gun skill Riot Gun.<#> <id342134#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: Волшебная пуля.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342134#72#>Allows you to learn the Gun skill Riot Gun.<#>

Русский:
<id342134#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: Волшебная пуля.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342135#72#>Allows you to learn the Physical skill Vajra Blast.<#> <id342135#72#>Позволяет выучить физический навык: Взрывная Ваджра.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342135#72#>Allows you to learn the Physical skill Vajra Blast.<#>

Русский:
<id342135#72#>Позволяет выучить физический навык: Взрывная Ваджра.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342136#72#>Allows you to learn the Physical skill Vorpal Blade.<#> <id342136#72#>Позволяет выучить физический навык: Вострый меч.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342136#72#>Allows you to learn the Physical skill Vorpal Blade.<#>

Русский:
<id342136#72#>Позволяет выучить физический навык: Вострый меч.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342137#72#>Allows you to learn the Physical skill Vicious Strike.<#> <id342137#72#>Позволяет выучить физический навык: Злобный удар.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342137#72#>Allows you to learn the Physical skill Vicious Strike.<#>

Русский:
<id342137#72#>Позволяет выучить физический навык: Злобный удар.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342138#72#>Allows you to learn the Physical skill Heat Wave.<#> <id342138#72#>Позволяет выучить физический навык: Импульс жара.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342138#72#>Allows you to learn the Physical skill Heat Wave.<#>

Русский:
<id342138#72#>Позволяет выучить физический навык: Импульс жара.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342139#72#>Allows you to learn the Physical skill Gigantomachia.<#> <id342139#72#>Позволяет выучить физический навык: Гигантомахия.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342139#72#>Allows you to learn the Physical skill Gigantomachia.<#>

Русский:
<id342139#72#>Позволяет выучить физический навык: Гигантомахия.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342140#72#>Allows you to learn the Physical skill Rampage.<#> <id342140#72#>Позволяет выучить физический навык: Неистовство.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342140#72#>Allows you to learn the Physical skill Rampage.<#>

Русский:
<id342140#72#>Позволяет выучить физический навык: Неистовство.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342141#72#>Allows you to learn the Physical skill Swift Strike.<#> <id342141#72#>Позволяет выучить физический навык: Быстрый удар.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342141#72#>Allows you to learn the Physical skill Swift Strike.<#>

Русский:
<id342141#72#>Позволяет выучить физический навык: Быстрый удар.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342142#72#>Allows you to learn the Physical skill Deathbound.<#> <id342142#72#>Позволяет выучить физический навык: Смертельная хватка.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342142#72#>Allows you to learn the Physical skill Deathbound.<#>

Русский:
<id342142#72#>Позволяет выучить физический навык: Смертельная хватка.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342143#72#>Allows you to learn the Physical skill Agneyastra.<#> <id342143#72#>Позволяет выучить физический навык: Агнеястра.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342143#72#>Allows you to learn the Physical skill Agneyastra.<#>

Русский:
<id342143#72#>Позволяет выучить физический навык: Агнеястра.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342144#72#>Allows you to learn the Physical skill Double Fangs.<#> <id342144#72#>Позволяет выучить физический навык: Двойные клыки.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342144#72#>Allows you to learn the Physical skill Double Fangs.<#>

Русский:
<id342144#72#>Позволяет выучить физический навык: Двойные клыки.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342145#72#>Allows you to learn the Physical skill Tempest Slash.<#> <id342145#72#>Позволяет выучить физический навык: Штормовой разрез.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342145#72#>Allows you to learn the Physical skill Tempest Slash.<#>

Русский:
<id342145#72#>Позволяет выучить физический навык: Штормовой разрез.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342146#72#>Allows you to learn the Physical skill Myriad Slashes.<#> <id342146#72#>Позволяет выучить физический навык: Мириада разрезов.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342146#72#>Allows you to learn the Physical skill Myriad Slashes.<#>

Русский:
<id342146#72#>Позволяет выучить физический навык: Мириада разрезов.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342147#72#>Allows you to learn the Physical skill Sledgehammer.<#> <id342147#72#>Позволяет выучить физический навык: Кувалда.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342147#72#>Allows you to learn the Physical skill Sledgehammer.<#>

Русский:
<id342147#72#>Позволяет выучить физический навык: Кувалда.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342148#72#>Allows you to learn the Physical skill Skull Cracker.<#> <id342148#72#>Позволяет выучить физический навык: Череполом.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342148#72#>Allows you to learn the Physical skill Skull Cracker.<#>

Русский:
<id342148#72#>Позволяет выучить физический навык: Череполом.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342149#72#>Allows you to learn the Physical skill Terror Claw.<#> <id342149#72#>Позволяет выучить физический навык: Ужасный коготь.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342149#72#>Allows you to learn the Physical skill Terror Claw.<#>

Русский:
<id342149#72#>Позволяет выучить физический навык: Ужасный коготь.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342150#72#>Allows you to learn the Physical skill Headbutt.<#> <id342150#72#>Позволяет выучить физический навык: Удар головой.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342150#72#>Allows you to learn the Physical skill Headbutt.<#>

Русский:
<id342150#72#>Позволяет выучить физический навык: Удар головой.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342151#72#>Allows you to learn the Gun skill Dream Needle.<#> <id342151#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: Игла грёз.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342151#72#>Allows you to learn the Gun skill Dream Needle.<#>

Русский:
<id342151#72#>Позволяет выучить дальнобойный навык: Игла грёз.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342152#72#>Allows you to learn the Physical skill Hysterical Slap.<#> <id342152#72#>Позволяет выучить физический навык: Пощёчина.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342152#72#>Allows you to learn the Physical skill Hysterical Slap.<#>

Русский:
<id342152#72#>Позволяет выучить физический навык: Пощёчина.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342153#72#>Allows you to learn the Physical skill Negative Pile.<#> <id342153#72#>Позволяет выучить физический навык: Куча негатива.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342153#72#>Allows you to learn the Physical skill Negative Pile.<#>

Русский:
<id342153#72#>Позволяет выучить физический навык: Куча негатива.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342154#72#>Allows you to learn the Physical skill Brain Shake.<#> <id342154#72#>Позволяет выучить физический навык: Сотрясение мозга.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342154#72#>Allows you to learn the Physical skill Brain Shake.<#>

Русский:
<id342154#72#>Позволяет выучить физический навык: Сотрясение мозга.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342155#72#>Allows you to learn the Physical skill Flash Bomb.<#> <id342155#72#>Позволяет выучить физический навык: Светошумовая граната.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342155#72#>Allows you to learn the Physical skill Flash Bomb.<#>

Русский:
<id342155#72#>Позволяет выучить физический навык: Светошумовая граната.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342156#72#>Allows you to learn the Physical skill Mind Slice.<#> <id342156#72#>Позволяет выучить физический навык: Разлом мозга.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342156#72#>Allows you to learn the Physical skill Mind Slice.<#>

Русский:
<id342156#72#>Позволяет выучить физический навык: Разлом мозга.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id342157#72#>Allows you to learn the Physical skill Bloodbath.<#> <id342157#72#>Позволяет выучить физический навык: Кровавая баня.<#> DATSKILLCARDHELP Детали

Английский:
<id342157#72#>Allows you to learn the Physical skill Bloodbath.<#>

Русский:
<id342157#72#>Позволяет выучить физический навык: Кровавая баня.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 4078 4079 4080 4081 4082 4083 4084 4085 4086 4087 4088 4089 4090 4091 4092 4093 4094 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения