| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <it408148#12#>Put the eyes in the statue<#> | <it408148#12#>Вставьте статуе глаза<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408149#12#>Head for the Treasure room<#> | <it408149#12#>Направляйтесь в сокровищницу<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408150#12#>Head to the top of the tower<#> | <it408150#12#>Следуйте на самый верх башни<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408151#12#>Infiltrate the King's Hall<#> | <it408151#12#>Проникните в тронный зал<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408152#12#>Check on the Treasure<#> | <it408152#12#>Осмотрите Сокровище<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408153#12#>Infiltrate the Treasure room<#> | <it408153#12#>Проникните в сокровищницу<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408154#12#>Send the calling card<#> | <it408154#12#>Отправьте визитную карточку<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408155#12#>Leave the Palace<#> | <it408155#12#>Покиньте Дворец<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408156#12#>Steal the materialized Treasure<#> | <it408156#12#>Украдите проявившееся Сокровище<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408157#12#>Head for the Treasure room<#> | <it408157#12#>Направляйтесь в сокровищницу<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408158#12#>Check on the Madarame rumors<#> | <it408158#12#>Проверьте слухи о Мадарамэ<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408159#12#>Infiltrate the museum<#> | <it408159#12#>Проникните в музей<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408160#12#>Check the eerie painting<#> | <it408160#12#>Осмотрите жуткую картину<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408161#12#>Investigate the museum<#> | <it408161#12#>Исследуйте музей<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408162#12#>Check the reception desk<#> | <it408162#12#>Проверьте стойку регистрации<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408163#12#>Investigate the museum<#> | <it408163#12#>Исследуйте музей<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408164#12#>Find the Treasure's location<#> | <it408164#12#>Определите местоположение Сокровища<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408165#12#>Head to the previous point<#> | <it408165#12#>Возвращайтесь назад<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408166#12#>Investigate the museum<#> | <it408166#12#>Исследуйте музей<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408167#12#>Rescue your teammates<#> | <it408167#12#>Освободите своих товарищей<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408168#12#>Disengage the infrared lasers<#> | <it408168#12#>Отключите инфракрасные лазеры<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408169#12#>Regroup with Ann<#> | <it408169#12#>Объединитесь с Анн<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408170#12#>Disengage the infrared lasers<#> | <it408170#12#>Отключите инфракрасные лазеры<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408171#12#>Regroup with Ryuji<#> | <it408171#12#>Объединитесь с Рюдзи<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408172#12#>Rescue Morgana<#> | <it408172#12#>Освободите Моргану<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408173#12#>Disengage the infrared lasers<#> | <it408173#12#>Отключите инфракрасные лазеры<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408174#12#>Look for intel on the password<#> | <it408174#12#>Достаньте сведения о пароле<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408175#12#>Use the security room terminal<#> | <it408175#12#>Воспользуйтесь терминалом охраны<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408176#12#>Regroup with Morgana<#> | <it408176#12#>Объединитесь с Морганой<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408177#12#>Investigate the suspicious place<#> | <it408177#12#>Исследуйте подозрительное место<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408178#12#>Check the golden vase<#> | <it408178#12#>Осмотрите золотую вазу<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408179#12#>Catch the mysterious jewel<#> | <it408179#12#>Заберите странный камень<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408180#12#>Find the Treasure's location<#> | <it408180#12#>Определите местоположение Сокровища<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408181#12#>Investigate the museum<#> | <it408181#12#>Исследуйте музей<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408182#12#>Disable the security system<#> | <it408182#12#>Отключите систему безопасности<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408183#12#>Leave the Palace<#> | <it408183#12#>Покиньте Дворец<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408184#12#>Disable the security system<#> | <it408184#12#>Отключите систему безопасности<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408185#12#>Head beyond the courtyard<#> | <it408185#12#>Пройдите через двор<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408186#12#>Look for the control room<#> | <it408186#12#>Найдите диспетчерскую<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408187#12#>Look for the control terminal<#> | <it408187#12#>Найдите контрольный терминал<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408188#12#>Head to the courtyard<#> | <it408188#12#>Направляйтесь во двор<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408189#12#>Escape the Palace<#> | <it408189#12#>Сбегите из Дворца<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408190#12#>Find the Treasure's location<#> | <it408190#12#>Определите местоположение Сокровища<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408191#12#>Head beyond the courtyard<#> | <it408191#12#>Пройдите через двор<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408192#12#>Investigate inside the building<#> | <it408192#12#>Исследуйте помещения здания<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408193#12#>Check the pamphlet<#> | <it408193#12#>Осмотрите брошюру<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408194#12#>Head for the Treasure room<#> | <it408194#12#>Направляйтесь в сокровищницу<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408195#12#>Look for the route to the depths<#> | <it408195#12#>Ищите путь в самые глубины<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408196#12#>Check the giant painting<#> | <it408196#12#>Осмотрите гигантскую картину<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it408197#12#>Find a way through the paintings<#> | <it408197#12#>Найдите проход через картины<#> | DNG_MISSION_TITLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||