MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <it415282#09#>Yongen-Jaya Station<#> <it415282#09#>Ёнгэн-Дзая<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415282#09#>Yongen-Jaya Station<#>

Русский:
<it415282#09#>Ёнгэн-Дзая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415283#09#>Backstreets<#> <it415283#09#>Переулок<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415283#09#>Backstreets<#>

Русский:
<it415283#09#>Переулок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415284#09#>Yongen-Jaya Station Platform<#> <it415284#09#>Платформа станции Ёнгэн-Дзая<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415284#09#>Yongen-Jaya Station Platform<#>

Русский:
<it415284#09#>Платформа станции Ёнгэн-Дзая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415285#09#>Cancel<#> <it415285#09#>Отмена<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415285#09#>Cancel<#>

Русский:
<it415285#09#>Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415286#09#>Ride Train<#> <it415286#09#>Ехать на поезде<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415286#09#>Ride Train<#>

Русский:
<it415286#09#>Ехать на поезде<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415287#09#>Shibuya Station<#> <it415287#09#>Сибуя<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415287#09#>Shibuya Station<#>

Русский:
<it415287#09#>Сибуя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415288#09#>Underground Walkway<#> <it415288#09#>Подземный переход<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415288#09#>Underground Walkway<#>

Русский:
<it415288#09#>Подземный переход<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415289#09#>Station Square<#> <it415289#09#>Привокзальная площадь<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415289#09#>Station Square<#>

Русский:
<it415289#09#>Привокзальная площадь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415290#09#>Central Street<#> <it415290#09#>Центральная улица<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415290#09#>Central Street<#>

Русский:
<it415290#09#>Центральная улица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415291#09#>Cancel<#> <it415291#09#>Отмена<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415291#09#>Cancel<#>

Русский:
<it415291#09#>Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415292#09#>Ride Train<#> <it415292#09#>Ехать на поезде<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415292#09#>Ride Train<#>

Русский:
<it415292#09#>Ехать на поезде<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415293#09#>Buffet<#> <it415293#09#>Буфет<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415293#09#>Buffet<#>

Русский:
<it415293#09#>Буфет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415294#09#>Classroom Bldg 2F<#> <it415294#09#>Учебный корпус — 2 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415294#09#>Classroom Bldg 2F<#>

Русский:
<it415294#09#>Учебный корпус — 2 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415295#09#>Aoyama-Itchome Station<#> <it415295#09#>Аояма-Иттёмэ<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415295#09#>Aoyama-Itchome Station<#>

Русский:
<it415295#09#>Аояма-Иттёмэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415296#09#>School Gate<#> <it415296#09#>Главные ворота<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415296#09#>School Gate<#>

Русский:
<it415296#09#>Главные ворота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415297#09#>Aoyama-Itchome Station Platform<#> <it415297#09#>Платформа станции Аояма-Иттёмэ<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415297#09#>Aoyama-Itchome Station Platform<#>

Русский:
<it415297#09#>Платформа станции Аояма-Иттёмэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415298#09#>Cancel<#> <it415298#09#>Отмена<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415298#09#>Cancel<#>

Русский:
<it415298#09#>Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415299#09#>Ride Train<#> <it415299#09#>Ехать на поезде<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415299#09#>Ride Train<#>

Русский:
<it415299#09#>Ехать на поезде<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415300#09#>Shibuya Station<#> <it415300#09#>Сибуя<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415300#09#>Shibuya Station<#>

Русский:
<it415300#09#>Сибуя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415301#09#>Ginza Line Gate<#> <it415301#09#>Турникеты станции Гиндза<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415301#09#>Ginza Line Gate<#>

Русский:
<it415301#09#>Турникеты станции Гиндза<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415302#09#>Station Square<#> <it415302#09#>Привокзальная площадь<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415302#09#>Station Square<#>

Русский:
<it415302#09#>Привокзальная площадь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415303#09#>Cancel<#> <it415303#09#>Отмена<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415303#09#>Cancel<#>

Русский:
<it415303#09#>Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415304#09#>Ride Train<#> <it415304#09#>Ехать на поезде<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415304#09#>Ride Train<#>

Русский:
<it415304#09#>Ехать на поезде<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415305#09#>Courtyard<#> <it415305#09#>Двор<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415305#09#>Courtyard<#>

Русский:
<it415305#09#>Двор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415306#09#>Ginza Line Gate<#> <it415306#09#>Турникеты станции Гиндза<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415306#09#>Ginza Line Gate<#>

Русский:
<it415306#09#>Турникеты станции Гиндза<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415307#09#>Attic (Room)<#> <it415307#09#>Мансарда (Комната)<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415307#09#>Attic (Room)<#>

Русский:
<it415307#09#>Мансарда (Комната)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415308#09#>Inside Leblanc<#> <it415308#09#>Помещение Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415308#09#>Inside Leblanc<#>

Русский:
<it415308#09#>Помещение Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415309#09#>Café Leblanc<#> <it415309#09#>Кафе Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415309#09#>Café Leblanc<#>

Русский:
<it415309#09#>Кафе Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415310#09#>Attic (Room)<#> <it415310#09#>Мансарда (Комната)<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415310#09#>Attic (Room)<#>

Русский:
<it415310#09#>Мансарда (Комната)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415311#09#>Inside Leblanc<#> <it415311#09#>Помещение Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415311#09#>Inside Leblanc<#>

Русский:
<it415311#09#>Помещение Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415312#09#>Hometown<#> <it415312#09#>Родной город<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415312#09#>Hometown<#>

Русский:
<it415312#09#>Родной город<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415313#09#>Café Leblanc<#> <it415313#09#>Кафе Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415313#09#>Café Leblanc<#>

Русский:
<it415313#09#>Кафе Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415314#09#>Attic (Room)<#> <it415314#09#>Мансарда (Комната)<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415314#09#>Attic (Room)<#>

Русский:
<it415314#09#>Мансарда (Комната)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415315#09#>Inside Leblanc<#> <it415315#09#>Помещение Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415315#09#>Inside Leblanc<#>

Русский:
<it415315#09#>Помещение Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415316#09#>Classroom<#> <it415316#09#>Класс<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415316#09#>Classroom<#>

Русский:
<it415316#09#>Класс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415317#09#>Classroom Bldg 1F<#> <it415317#09#>Учебный корпус — 1 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415317#09#>Classroom Bldg 1F<#>

Русский:
<it415317#09#>Учебный корпус — 1 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415318#09#>Classroom Bldg 2F<#> <it415318#09#>Учебный корпус — 2 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415318#09#>Classroom Bldg 2F<#>

Русский:
<it415318#09#>Учебный корпус — 2 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415319#09#>Classroom Bldg 3F<#> <it415319#09#>Учебный корпус — 3 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415319#09#>Classroom Bldg 3F<#>

Русский:
<it415319#09#>Учебный корпус — 3 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415320#09#>Practice Bldg 1F<#> <it415320#09#>Корпус практики — 1 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415320#09#>Practice Bldg 1F<#>

Русский:
<it415320#09#>Корпус практики — 1 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415321#09#>Practice Bldg 2F<#> <it415321#09#>Корпус практики — 2 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415321#09#>Practice Bldg 2F<#>

Русский:
<it415321#09#>Корпус практики — 2 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415322#09#>Practice Bldg 3F<#> <it415322#09#>Корпус практики — 3 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415322#09#>Practice Bldg 3F<#>

Русский:
<it415322#09#>Корпус практики — 3 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415323#09#>Courtyard<#> <it415323#09#>Двор<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415323#09#>Courtyard<#>

Русский:
<it415323#09#>Двор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415324#09#>Classroom<#> <it415324#09#>Класс<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415324#09#>Classroom<#>

Русский:
<it415324#09#>Класс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415325#09#>Classroom Bldg 1F<#> <it415325#09#>Учебный корпус — 1 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415325#09#>Classroom Bldg 1F<#>

Русский:
<it415325#09#>Учебный корпус — 1 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415326#09#>Classroom Bldg 2F<#> <it415326#09#>Учебный корпус — 2 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415326#09#>Classroom Bldg 2F<#>

Русский:
<it415326#09#>Учебный корпус — 2 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415327#09#>Classroom Bldg 3F<#> <it415327#09#>Учебный корпус — 3 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415327#09#>Classroom Bldg 3F<#>

Русский:
<it415327#09#>Учебный корпус — 3 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415328#09#>Practice Bldg 1F<#> <it415328#09#>Корпус практики — 1 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415328#09#>Practice Bldg 1F<#>

Русский:
<it415328#09#>Корпус практики — 1 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415329#09#>Practice Bldg 2F<#> <it415329#09#>Корпус практики — 2 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415329#09#>Practice Bldg 2F<#>

Русский:
<it415329#09#>Корпус практики — 2 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415330#09#>Practice Bldg 3F<#> <it415330#09#>Корпус практики — 3 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415330#09#>Practice Bldg 3F<#>

Русский:
<it415330#09#>Корпус практики — 3 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415331#09#>Practice Bldg 1F<#> <it415331#09#>Корпус практики — 1 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415331#09#>Practice Bldg 1F<#>

Русский:
<it415331#09#>Корпус практики — 1 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения