MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <it415432#09#>Bar Maradonna<#> <it415432#09#>Бар Марадона<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415432#09#>Bar Maradonna<#>

Русский:
<it415432#09#>Бар Марадона<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415433#09#>Red-light District<#> <it415433#09#>Квартал красных фонарей<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415433#09#>Red-light District<#>

Русский:
<it415433#09#>Квартал красных фонарей<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415434#09#>Central Street<#> <it415434#09#>Центральная улица<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415434#09#>Central Street<#>

Русский:
<it415434#09#>Центральная улица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415435#09#>Accessway<#> <it415435#09#>Переход<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415435#09#>Accessway<#>

Русский:
<it415435#09#>Переход<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415436#09#>Attic (Room)<#> <it415436#09#>Мансарда (Комната)<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415436#09#>Attic (Room)<#>

Русский:
<it415436#09#>Мансарда (Комната)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415437#09#>Inside Leblanc<#> <it415437#09#>Помещение Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415437#09#>Inside Leblanc<#>

Русский:
<it415437#09#>Помещение Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415438#09#>Shibuya Station<#> <it415438#09#>Сибуя<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415438#09#>Shibuya Station<#>

Русский:
<it415438#09#>Сибуя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415439#09#>Accessway<#> <it415439#09#>Переход<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415439#09#>Accessway<#>

Русский:
<it415439#09#>Переход<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415440#09#>Cancel<#> <it415440#09#>Отмена<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415440#09#>Cancel<#>

Русский:
<it415440#09#>Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415441#09#>Ride Train<#> <it415441#09#>Ехать на поезде<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415441#09#>Ride Train<#>

Русский:
<it415441#09#>Ехать на поезде<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415442#09#>Café Leblanc<#> <it415442#09#>Кафе Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415442#09#>Café Leblanc<#>

Русский:
<it415442#09#>Кафе Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415443#09#>Attic (Room)<#> <it415443#09#>Мансарда (Комната)<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415443#09#>Attic (Room)<#>

Русский:
<it415443#09#>Мансарда (Комната)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415444#09#>Inside Leblanc<#> <it415444#09#>Помещение Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415444#09#>Inside Leblanc<#>

Русский:
<it415444#09#>Помещение Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415445#09#>Backstreets<#> <it415445#09#>Переулок<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415445#09#>Backstreets<#>

Русский:
<it415445#09#>Переулок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415446#09#>Backstreets<#> <it415446#09#>Переулок<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415446#09#>Backstreets<#>

Русский:
<it415446#09#>Переулок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415447#09#>Takemi Medical Clinic<#> <it415447#09#>Медклиника Такэми<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415447#09#>Takemi Medical Clinic<#>

Русский:
<it415447#09#>Медклиника Такэми<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415448#09#>Station Square<#> <it415448#09#>Привокзальная площадь<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415448#09#>Station Square<#>

Русский:
<it415448#09#>Привокзальная площадь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415449#09#>Central Street<#> <it415449#09#>Центральная улица<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415449#09#>Central Street<#>

Русский:
<it415449#09#>Центральная улица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415450#09#>Airsoft Shop<#> <it415450#09#>Страйкбольный магазин<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415450#09#>Airsoft Shop<#>

Русский:
<it415450#09#>Страйкбольный магазин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415451#09#>Classroom Bldg 1F<#> <it415451#09#>Учебный корпус — 1 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415451#09#>Classroom Bldg 1F<#>

Русский:
<it415451#09#>Учебный корпус — 1 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415452#09#>Classroom Bldg 2F<#> <it415452#09#>Учебный корпус — 2 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415452#09#>Classroom Bldg 2F<#>

Русский:
<it415452#09#>Учебный корпус — 2 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415453#09#>Classroom Bldg 3F<#> <it415453#09#>Учебный корпус — 3 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415453#09#>Classroom Bldg 3F<#>

Русский:
<it415453#09#>Учебный корпус — 3 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415454#09#>Practice Bldg 1F<#> <it415454#09#>Корпус практики — 1 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415454#09#>Practice Bldg 1F<#>

Русский:
<it415454#09#>Корпус практики — 1 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415455#09#>Practice Bldg 2F<#> <it415455#09#>Корпус практики — 2 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415455#09#>Practice Bldg 2F<#>

Русский:
<it415455#09#>Корпус практики — 2 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415456#09#>Practice Bldg 3F<#> <it415456#09#>Корпус практики — 3 этаж<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415456#09#>Practice Bldg 3F<#>

Русский:
<it415456#09#>Корпус практики — 3 этаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415457#09#>Courtyard<#> <it415457#09#>Двор<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415457#09#>Courtyard<#>

Русский:
<it415457#09#>Двор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415458#09#>Classroom<#> <it415458#09#>Класс<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415458#09#>Classroom<#>

Русский:
<it415458#09#>Класс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415459#09#>Café Leblanc<#> <it415459#09#>Кафе Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415459#09#>Café Leblanc<#>

Русский:
<it415459#09#>Кафе Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415460#09#>Attic (Room)<#> <it415460#09#>Мансарда (Комната)<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415460#09#>Attic (Room)<#>

Русский:
<it415460#09#>Мансарда (Комната)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415461#09#>Inside Leblanc<#> <it415461#09#>Помещение Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415461#09#>Inside Leblanc<#>

Русский:
<it415461#09#>Помещение Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415462#09#>Backstreets<#> <it415462#09#>Переулок<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415462#09#>Backstreets<#>

Русский:
<it415462#09#>Переулок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415463#09#>Inside Leblanc<#> <it415463#09#>Помещение Леблан<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415463#09#>Inside Leblanc<#>

Русский:
<it415463#09#>Помещение Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415464#09#>Aoyama-Itchome Station<#> <it415464#09#>Аояма-Иттёмэ<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415464#09#>Aoyama-Itchome Station<#>

Русский:
<it415464#09#>Аояма-Иттёмэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415465#09#>Aoyama-Itchome Station<#> <it415465#09#>Аояма-Иттёмэ<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415465#09#>Aoyama-Itchome Station<#>

Русский:
<it415465#09#>Аояма-Иттёмэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415466#09#>Rooftop<#> <it415466#09#>Крыша<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415466#09#>Rooftop<#>

Русский:
<it415466#09#>Крыша<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415467#09#>Classroom<#> <it415467#09#>Класс<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415467#09#>Classroom<#>

Русский:
<it415467#09#>Класс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415468#09#>Classroom<#> <it415468#09#>Класс<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415468#09#>Classroom<#>

Русский:
<it415468#09#>Класс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415469#09#>Library<#> <it415469#09#>Библиотека<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415469#09#>Library<#>

Русский:
<it415469#09#>Библиотека<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415470#09#>Courtyard<#> <it415470#09#>Двор<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415470#09#>Courtyard<#>

Русский:
<it415470#09#>Двор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415471#09#>Courtyard<#> <it415471#09#>Двор<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415471#09#>Courtyard<#>

Русский:
<it415471#09#>Двор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415472#09#>Cafeteria<#> <it415472#09#>Кафетерий<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415472#09#>Cafeteria<#>

Русский:
<it415472#09#>Кафетерий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415473#09#>Entrance<#> <it415473#09#>Вход<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415473#09#>Entrance<#>

Русский:
<it415473#09#>Вход<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415474#09#>Entrance<#> <it415474#09#>Вход<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415474#09#>Entrance<#>

Русский:
<it415474#09#>Вход<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415475#09#>School Gate<#> <it415475#09#>Главные ворота<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415475#09#>School Gate<#>

Русский:
<it415475#09#>Главные ворота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415476#09#>School Gate<#> <it415476#09#>Главные ворота<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415476#09#>School Gate<#>

Русский:
<it415476#09#>Главные ворота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415477#09#>School Gate<#> <it415477#09#>Главные ворота<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415477#09#>School Gate<#>

Русский:
<it415477#09#>Главные ворота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415478#09#>Cancel<#> <it415478#09#>Отмена<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415478#09#>Cancel<#>

Русский:
<it415478#09#>Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415479#09#>Ride Train<#> <it415479#09#>Ехать на поезде<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415479#09#>Ride Train<#>

Русский:
<it415479#09#>Ехать на поезде<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415480#09#>Yongen-Jaya Station<#> <it415480#09#>Ёнгэн-Дзая<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415480#09#>Yongen-Jaya Station<#>

Русский:
<it415480#09#>Ёнгэн-Дзая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it415481#09#>Backstreets<#> <it415481#09#>Переулок<#> FLDWHOLEMAPTABLE.FTD Детали

Английский:
<it415481#09#>Backstreets<#>

Русский:
<it415481#09#>Переулок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения