Английский:
<id148320#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148320#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148321#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Maihama Destinyland<F2 01 1C 01>.<#>

<id148321#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Maihama Destinyland<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148322#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148322#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148323#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Asakusa<F2 01 1C 01>.<#>

<id148323#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Asakusa<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148324#26#>You can also invite people who may enjoy the Skytree or Nakamise Street to hang out with you there.<#>

<id148324#26#>You can also invite people who may enjoy the Skytree or Nakamise Street to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148325#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ikebukuro Planetarium<F2 01 1C 01>.<#>

<id148325#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ikebukuro Planetarium<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148326#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148326#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148327#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Meiji Shrine<F2 01 1C 01>.<#>

<id148327#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Meiji Shrine<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148328#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148328#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148329#26#>Furthermore, you can go by yourself to pay homage to the shrine, if you wish.<#>

<id148329#26#>Furthermore, you can go by yourself to pay homage to the shrine, if you wish.<#>

Английский:
<id148330#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Suidobashi Dome Town<F2 01 1C 01>.<#>

<id148330#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Suidobashi Dome Town<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148331#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148331#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148332#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shibuya Wilton Hotel<F2 01 1C 01>.<#>

<id148332#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shibuya Wilton Hotel<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148333#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148333#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148334#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ginza Sushi Bar<F2 01 1C 01>.<#>

<id148334#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ginza Sushi Bar<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148335#26#>You can also invite people who may enjoy eating expensive sushi to hang out with you there.<#>

<id148335#26#>You can also invite people who may enjoy eating expensive sushi to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148336#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Jinbocho Book Town<F2 01 1C 01>.<#>

<id148336#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Jinbocho Book Town<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148337#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148337#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148338#26#>Furthermore, you can go by yourself for some shopping, if you so desire.<#>

<id148338#26#>Furthermore, you can go by yourself for some shopping, if you so desire.<#>

Английский:
<id148339#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ichigaya Fishing Pond<F2 01 1C 01>.<#>

<id148339#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ichigaya Fishing Pond<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148340#26#>You can also invite people who may enjoy fishing to hang out with you there.<#>

<id148340#26#>You can also invite people who may enjoy fishing to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148341#26#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing, if you so choose.<#>

<id148341#26#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing, if you so choose.<#>

Английский:
<id148342#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

<id148342#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148343#26#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

<id148343#26#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148344#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

<id148344#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148345#26#>You can also invite people who may enjoy that location to hang out with you there.<#>

<id148345#26#>You can also invite people who may enjoy that location to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148346#26#>Gather your study materials and come to the diner in Shibuya.<#>

<id148346#26#>Gather your study materials and come to the diner in Shibuya.<#>

Английский:
<id148347#26#>What's this all about?<#>

<id148347#26#>What's this all about?<#>

Английский:
<id148348#26#>Understood.<#>

<id148348#26#>Understood.<#>

Английский:
<id148349#26#>No way.<#>

<id148349#26#>No way.<#>

Английский:
<id148350#26#>What else besides studying? Now quit complaining and get over here.<#>

<id148350#26#>What else besides studying? Now quit complaining and get over here.<#>

Английский:
<id148351#26#>I'm glad you're so obedient. I'll be waiting.<#>

<id148351#26#>I'm glad you're so obedient. I'll be waiting.<#>

Английский:
<id148352#26#>Do you need me to come to your house and pick you up? You can't get away from this.<#>

<id148352#26#>Do you need me to come to your house and pick you up? You can't get away from this.<#>

Английский:
<id148353#26#>I thought we could have a study session with everyone.<#>

<id148353#26#>I thought we could have a study session with everyone.<#>

Английский:
<id148354#26#>I'll drill it into you real good, so be ready.<#>

<id148354#26#>I'll drill it into you real good, so be ready.<#>

Английский:
<id148355#26#>You don't need to say anything... I could hear Makoto's voice from over here.<#>

<id148355#26#>You don't need to say anything... I could hear Makoto's voice from over here.<#>

Английский:
<id148356#26#>Looks like you don't have a choice.<#>

<id148356#26#>Looks like you don't have a choice.<#>

Английский:
<id148357#26#>Thanks to Ryuji, our day off is turning into a disaster...<#>

<id148357#26#>Thanks to Ryuji, our day off is turning into a disaster...<#>

Английский:
<id148358#26#>I have a favor to ask...<#>

<id148358#26#>I have a favor to ask...<#>

Английский:
<id148359#26#>The student council's been getting complaints regarding a suspicious character in Ikebukuro.<#>

<id148359#26#>The student council's been getting complaints regarding a suspicious character in Ikebukuro.<#>

Английский:
<id148360#26#>That's technically not the school's jurisdiction, but a lot of students do go there, so...<#>

<id148360#26#>That's technically not the school's jurisdiction, but a lot of students do go there, so...<#>

Английский:
<id148361#26#>I'm thinking of visiting tomorrow to investigate. Could I ask you to join me?<#>

<id148361#26#>I'm thinking of visiting tomorrow to investigate. Could I ask you to join me?<#>

Английский:
<id148362#26#>What's the plan? Are you going to go with Makoto?<#>

<id148362#26#>What's the plan? Are you going to go with Makoto?<#>

Английский:
<id148363#26#>Commit<#>

<id148363#26#>Commit<#>

Английский:
<id148364#26#>Decline<#>

<id148364#26#>Decline<#>

Английский:
<id148365#26#>Respond later<#>

<id148365#26#>Respond later<#>

Английский:
<id148366#26#>Head over immediately<#>

<id148366#26#>Head over immediately<#>

Английский:
<id148367#26#>Decline<#>

<id148367#26#>Decline<#>

Английский:
<id148368#26#>Respond later<#>

<id148368#26#>Respond later<#>

Английский:
<id148369#26#>I'm going to try that investigation today. Can you help me with it?<#>

<id148369#26#>I'm going to try that investigation today. Can you help me with it?<#>