Английский:
<id148420#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Suidobashi Dome Town<F2 01 1C 01>.<#>

<id148420#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Suidobashi Dome Town<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148421#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148421#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148422#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shibuya Wilton Hotel<F2 01 1C 01>.<#>

<id148422#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shibuya Wilton Hotel<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148423#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148423#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148424#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ginza Sushi Bar<F2 01 1C 01>.<#>

<id148424#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ginza Sushi Bar<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148425#26#>You can also invite people who may enjoy eating expensive sushi to hang out with you there.<#>

<id148425#26#>You can also invite people who may enjoy eating expensive sushi to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148426#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Jinbocho Book Town<F2 01 1C 01>.<#>

<id148426#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Jinbocho Book Town<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148427#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id148427#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id148428#26#>Furthermore, you can go by yourself for some shopping, if you so desire.<#>

<id148428#26#>Furthermore, you can go by yourself for some shopping, if you so desire.<#>

Английский:
<id148429#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ichigaya Fishing Pond<F2 01 1C 01>.<#>

<id148429#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ichigaya Fishing Pond<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148430#26#>You can also invite people who may enjoy fishing to hang out with you there.<#>

<id148430#26#>You can also invite people who may enjoy fishing to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148431#26#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing, if you so choose.<#>

<id148431#26#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing, if you so choose.<#>

Английский:
<id148432#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

<id148432#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148433#26#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

<id148433#26#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148434#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

<id148434#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id148435#26#>You can also invite people who may enjoy that location to hang out with you there.<#>

<id148435#26#>You can also invite people who may enjoy that location to hang out with you there.<#>

Английский:
<id148437#26#>I'm going to Book Town in Jinbocho.<#>

<id148437#26#>I'm going to Book Town in Jinbocho.<#>

Английский:
<id148438#26#>Can you make some time since it's summer vacation?<#>

<id148438#26#>Can you make some time since it's summer vacation?<#>

Английский:
<id148439#26#>I'd like you to help me look for it.<#>

<id148439#26#>I'd like you to help me look for it.<#>

Английский:
<id148440#26#>Makoto's inviting you out, huh? So, what's it going to be? Do you want to go to <F2 01 03 01>Book Town<F2 01 1C 01>?<#>

<id148440#26#>Makoto's inviting you out, huh? So, what's it going to be? Do you want to go to <F2 01 03 01>Book Town<F2 01 1C 01>?<#>

Английский:
<id148441#26#>Commit<#>

<id148441#26#>Commit<#>

Английский:
<id148442#26#>Decline<#>

<id148442#26#>Decline<#>

Английский:
<id148443#26#>Respond later<#>

<id148443#26#>Respond later<#>

Английский:
<id148444#26#>Head over immediately<#>

<id148444#26#>Head over immediately<#>

Английский:
<id148445#26#>Decline<#>

<id148445#26#>Decline<#>

Английский:
<id148446#26#>Respond later<#>

<id148446#26#>Respond later<#>

Английский:
<id148447#26#>Are you busy...? We should go today.<#>

<id148447#26#>Are you busy...? We should go today.<#>

Английский:
<id148448#26#>I'll go.<#>

<id148448#26#>I'll go.<#>

Английский:
<id148449#26#>Sorry, I have plans...<#>

<id148449#26#>Sorry, I have plans...<#>

Английский:
<id148450#26#>Thank you.<#>

<id148450#26#>Thank you.<#>

Английский:
<id148451#26#>I'm actually thinking about looking into cognitive psience.<#>

<id148451#26#>I'm actually thinking about looking into cognitive psience.<#>

Английский:
<id148452#26#>I'll give you the details tomorrow. Good night.<#>

<id148452#26#>I'll give you the details tomorrow. Good night.<#>

Английский:
<id148453#26#>Thanks.<#>

<id148453#26#>Thanks.<#>

Английский:
<id148454#26#>I'm actually thinking about looking into cognitive psience.<#>

<id148454#26#>I'm actually thinking about looking into cognitive psience.<#>

Английский:
<id148455#26#>I'll give you the details later. Let's meet up.<#>

<id148455#26#>I'll give you the details later. Let's meet up.<#>

Английский:
<id148456#26#>I see. Sorry for inviting you so suddenly.<#>

<id148456#26#>I see. Sorry for inviting you so suddenly.<#>

Английский:
<id148457#26#>Futaba's mother's research, huh?<#>

<id148457#26#>Futaba's mother's research, huh?<#>

Английский:
<id148458#26#>I wonder if we'll find anything in Book Town.<#>

<id148458#26#>I wonder if we'll find anything in Book Town.<#>

Английский:
<id148460#26#>We shouldn't make Makoto wait. Let's head out.<#>

<id148460#26#>We shouldn't make Makoto wait. Let's head out.<#>

Английский:
<id148461#26#>You're turning her down, huh? Did you have other plans?<#>

<id148461#26#>You're turning her down, huh? Did you have other plans?<#>

Английский:
<id148462#26#>Make sure to respond later, okay?<#>

<id148462#26#>Make sure to respond later, okay?<#>

Английский:
<id148463#26#>Hey, I'm about to open the store. Can you hold off on tinkering with your phone for now?<#>

<id148463#26#>Hey, I'm about to open the store. Can you hold off on tinkering with your phone for now?<#>

Английский:
<id148464#26#>The chief got mad at you... Maybe you should reply later.<#>

<id148464#26#>The chief got mad at you... Maybe you should reply later.<#>

Английский:
<id148465#26#>I'm eating now. Maybe I should respond later...<#>

<id148465#26#>I'm eating now. Maybe I should respond later...<#>

Английский:
<id148466#26#>I feel like my bond with <F2 44 08 01> will grow stronger soon...<#>

<id148466#26#>I feel like my bond with <F2 44 08 01> will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id148467#26#>I feel like my bond with <F2 44 08 01> will grow stronger soon, but...<#>

<id148467#26#>I feel like my bond with <F2 44 08 01> will grow stronger soon, but...<#>

Английский:
<id148468#26#>This may be a good opportunity to strengthen my bond with <F2 44 08 01>...<#>

<id148468#26#>This may be a good opportunity to strengthen my bond with <F2 44 08 01>...<#>