MOGNET-LOGO

Перевод Final Fantasy Type-0™ HD (FFTYPE-0™HD)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (33 940) • Переведено (33 802) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (138) • Предупреждения (0)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 … 679
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id1087467#>Capture [-1_12_1]Renown[-1_13]<#> <id1087467#>Захвачен [-1_12_1]Реноун[-1_13]<#> Детали

Английский:
<id1087467#>Capture [-1_12_1]Renown[-1_13]<#>

Русский:
<id1087467#>Захвачен [-1_12_1]Реноун[-1_13]<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087468#>Lose [-1_12_1]Meroì[-1_13]<#> <id1087468#>Потерян [-1_12_1]Мероэ[-1_13]<#> Детали

Английский:
<id1087468#>Lose [-1_12_1]Meroì[-1_13]<#>

Русский:
<id1087468#>Потерян [-1_12_1]Мероэ[-1_13]<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087469#>Capture [-1_12_1]Rama[-1_13]<#> <id1087469#>Захвачен [-1_12_1]Рама[-1_13]<#> Детали

Английский:
<id1087469#>Capture [-1_12_1]Rama[-1_13]<#>

Русский:
<id1087469#>Захвачен [-1_12_1]Рама[-1_13]<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087470#>Lose [-1_12_1]Dominion Main Camp[-1_13]<#> <id1087470#>Потерян [-1_12_1]Главный лагерь Доминиона[-1_13]<#> Детали

Английский:
<id1087470#>Lose [-1_12_1]Dominion Main Camp[-1_13]<#>

Русский:
<id1087470#>Потерян [-1_12_1]Главный лагерь Доминиона[-1_13]<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087471#>Capture [-1_12_1]Rilochy[-1_13]<#> <id1087471#>Захвачен [-1_12_1]Рилохи[-1_13]<#> Детали

Английский:
<id1087471#>Capture [-1_12_1]Rilochy[-1_13]<#>

Русский:
<id1087471#>Захвачен [-1_12_1]Рилохи[-1_13]<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087472#>Lose [-1_12_1]Dominion Main Camp[-1_13]<#> <id1087472#>Потерян [-1_12_1]Главный лагерь Доминиона[-1_13]<#> Детали

Английский:
<id1087472#>Lose [-1_12_1]Dominion Main Camp[-1_13]<#>

Русский:
<id1087472#>Потерян [-1_12_1]Главный лагерь Доминиона[-1_13]<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087473#>Capture [-1_12_1]Azurr[-1_13]<#> <id1087473#>Захвачен [-1_12_1]Азурр[-1_13]<#> Детали

Английский:
<id1087473#>Capture [-1_12_1]Azurr[-1_13]<#>

Русский:
<id1087473#>Захвачен [-1_12_1]Азурр[-1_13]<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087474#>Lose [-1_12_1]Dominion Main Camp[-1_13]<#> <id1087474#>Потерян [-1_12_1]Главный лагерь Доминиона[-1_13]<#> Детали

Английский:
<id1087474#>Lose [-1_12_1]Dominion Main Camp[-1_13]<#>

Русский:
<id1087474#>Потерян [-1_12_1]Главный лагерь Доминиона[-1_13]<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087475#>Northern Valley<#> <id1087475#>Северная долина<#> Детали

Английский:
<id1087475#>Northern Valley<#>

Русский:
<id1087475#>Северная долина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087476#>Berith Desert<#> <id1087476#>Пустыня Берит<#> Детали

Английский:
<id1087476#>Berith Desert<#>

Русский:
<id1087476#>Пустыня Берит<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087477#>Old Lorica Region<#> <id1087477#>Регион Старая Лорика<#> Детали

Английский:
<id1087477#>Old Lorica Region<#>

Русский:
<id1087477#>Регион Старая Лорика<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087478#>Jubanla Region<#> <id1087478#>Регион Джубанла<#> Детали

Английский:
<id1087478#>Jubanla Region<#>

Русский:
<id1087478#>Регион Джубанла<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087479#>North Togoreth Region<#> <id1087479#>Регион Северный Тогорет<#> Детали

Английский:
<id1087479#>North Togoreth Region<#>

Русский:
<id1087479#>Регион Северный Тогорет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087480#>Mahamayuri<#> <id1087480#>Махамаюри<#> Детали

Английский:
<id1087480#>Mahamayuri<#>

Русский:
<id1087480#>Махамаюри<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087481#>Azurr District<#> <id1087481#>Округ Азурр<#> Детали

Английский:
<id1087481#>Azurr District<#>

Русский:
<id1087481#>Округ Азурр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087482#>Cetme District<#> <id1087482#>Округ Сетме<#> Детали

Английский:
<id1087482#>Cetme District<#>

Русский:
<id1087482#>Округ Сетме<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087483#>Meroì Region<#> <id1087483#>Регион Мероэ<#> Детали

Английский:
<id1087483#>Meroì Region<#>

Русский:
<id1087483#>Регион Мероэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087484#>Iscah Region<#> <id1087484#>Регион Иска<#> Детали

Английский:
<id1087484#>Iscah Region<#>

Русский:
<id1087484#>Регион Иска<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087485#>Togoreth Region<#> <id1087485#>Регион Тогорет<#> Детали

Английский:
<id1087485#>Togoreth Region<#>

Русский:
<id1087485#>Регион Тогорет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087486#>Rilochy Province<#> <id1087486#>Провинция Рилохи<#> Детали

Английский:
<id1087486#>Rilochy Province<#>

Русский:
<id1087486#>Провинция Рилохи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087487#>West Nesher District<#> <id1087487#>Округ Западный Нешер<#> Детали

Английский:
<id1087487#>West Nesher District<#>

Русский:
<id1087487#>Округ Западный Нешер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087488#>East Nesher District<#> <id1087488#>Округ Восточный Нешер<#> Детали

Английский:
<id1087488#>East Nesher District<#>

Русский:
<id1087488#>Округ Восточный Нешер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087489#>Rubrum Region<#> <id1087489#>Регион Рубрум<#> Детали

Английский:
<id1087489#>Rubrum Region<#>

Русский:
<id1087489#>Регион Рубрум<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087490#>Eibon Region<#> <id1087490#>Регион Эйбон<#> Детали

Английский:
<id1087490#>Eibon Region<#>

Русский:
<id1087490#>Регион Эйбон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087491#>Roshana Province<#> <id1087491#>Провинция Рошана<#> Детали

Английский:
<id1087491#>Roshana Province<#>

Русский:
<id1087491#>Провинция Рошана<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087492#>Veill Desolands<#> <id1087492#>Пустынные земли Вейл<#> Детали

Английский:
<id1087492#>Veill Desolands<#>

Русский:
<id1087492#>Пустынные земли Вейл<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087493#>Innsmouth Region<#> <id1087493#>Регион Инсмут<#> Детали

Английский:
<id1087493#>Innsmouth Region<#>

Русский:
<id1087493#>Регион Инсмут<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087494#>Dragon Sanctuary<#> <id1087494#>Драконье святилище<#> Детали

Английский:
<id1087494#>Dragon Sanctuary<#>

Русский:
<id1087494#>Драконье святилище<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087495#>Pandçmonium<#> <id1087495#>Пандемониум<#> Детали

Английский:
<id1087495#>Pandçmonium<#>

Русский:
<id1087495#>Пандемониум<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087496#>Area 22<#> <id1087496#>Зона 22<#> Детали

Английский:
<id1087496#>Area 22<#>

Русский:
<id1087496#>Зона 22<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087497#>Area 23<#> <id1087497#>Зона 23<#> Детали

Английский:
<id1087497#>Area 23<#>

Русский:
<id1087497#>Зона 23<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087498#>Area 24<#> <id1087498#>Зона 24<#> Детали

Английский:
<id1087498#>Area 24<#>

Русский:
<id1087498#>Зона 24<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087499#>Area 25<#> <id1087499#>Зона 25<#> Детали

Английский:
<id1087499#>Area 25<#>

Русский:
<id1087499#>Зона 25<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087500#>Area 26<#> <id1087500#>Зона 26<#> Детали

Английский:
<id1087500#>Area 26<#>

Русский:
<id1087500#>Зона 26<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087501#>Area 27<#> <id1087501#>Зона 27<#> Детали

Английский:
<id1087501#>Area 27<#>

Русский:
<id1087501#>Зона 27<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087502#>Area 28<#> <id1087502#>Зона 28<#> Детали

Английский:
<id1087502#>Area 28<#>

Русский:
<id1087502#>Зона 28<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087503#>Destination<#> <id1087503#>Место назначения<#> Детали

Английский:
<id1087503#>Destination<#>

Русский:
<id1087503#>Место назначения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087504#>Item<#> <id1087504#>Предмет<#> Детали

Английский:
<id1087504#>Item<#>

Русский:
<id1087504#>Предмет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087505#>Recovery Point<#> <id1087505#>Точка восстановления<#> Детали

Английский:
<id1087505#>Recovery Point<#>

Русский:
<id1087505#>Точка восстановления<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087506#>Safe Area<#> <id1087506#>Безопасная зона<#> Детали

Английский:
<id1087506#>Safe Area<#>

Русский:
<id1087506#>Безопасная зона<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087507#>Projected Hotspot<#> <id1087507#>Горячая точка<#> Детали

Английский:
<id1087507#>Projected Hotspot<#>

Русский:
<id1087507#>Горячая точка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087508#>Danger Zone<#> <id1087508#>Опасная зона<#> Детали

Английский:
<id1087508#>Danger Zone<#>

Русский:
<id1087508#>Опасная зона<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087509#>Lounge<#> <id1087509#>Гостиная<#> Детали

Английский:
<id1087509#>Lounge<#>

Русский:
<id1087509#>Гостиная<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087510#>Cemetery<#> <id1087510#>Кладбище<#> Детали

Английский:
<id1087510#>Cemetery<#>

Русский:
<id1087510#>Кладбище<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087511#>Back Garden<#> <id1087511#>Сад на заднем дворе<#> Детали

Английский:
<id1087511#>Back Garden<#>

Русский:
<id1087511#>Сад на заднем дворе<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087512#>Ready Room<#> <id1087512#>Столовая<#> Детали

Английский:
<id1087512#>Ready Room<#>

Русский:
<id1087512#>Столовая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087513#>Classroom Zero<#> <id1087513#>Комната Класса Зеро<#> Детали

Английский:
<id1087513#>Classroom Zero<#>

Русский:
<id1087513#>Комната Класса Зеро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087514#>Hallway<#> <id1087514#>Холл<#> Детали

Английский:
<id1087514#>Hallway<#>

Русский:
<id1087514#>Холл<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087515#>Altocrystarium<#> <id1087515#>Альтокристариум<#> Детали

Английский:
<id1087515#>Altocrystarium<#>

Русский:
<id1087515#>Альтокристариум<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1087516#>Chocobo Ranch<#> <id1087516#>Ранчо чокобо<#> Детали

Английский:
<id1087516#>Chocobo Ranch<#>

Русский:
<id1087516#>Ранчо чокобо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 … 679
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения