Английский:
<id1112878#>Is it hot out here, or is it just me? I don't know about you, but I'm burning up, kupo!<#>

<id1112878#>Is it hot out here, or is it just me? I don't know about you, but I'm burning up, kupo!<#>

Английский:
<id1112879#>How did it get so cold all of a sudden? Something's not right here, kupo...<#>

<id1112879#>How did it get so cold all of a sudden? Something's not right here, kupo...<#>

Английский:
<id1112880#>It took a great sacrifice, but now the dominion has a definite chance of winning.<#>

<id1112880#>It took a great sacrifice, but now the dominion has a definite chance of winning.<#>

Английский:
<id1112881#>Yes. We were losing in numbers, but the tides have turned. The next battle will settle it all.<#>

<id1112881#>Yes. We were losing in numbers, but the tides have turned. The next battle will settle it all.<#>

Английский:
<id1112882#>I've been thinking lately... It might all depend on whether or not—<#>

<id1112882#>I've been thinking lately... It might all depend on whether or not—<#>

Английский:
<id1112883#>We can effectively control the tide of battle.<#>

<id1112883#>We can effectively control the tide of battle.<#>

Английский:
<id1112884#>How did you know what I was going to say?<#>

<id1112884#>How did you know what I was going to say?<#>

Английский:
<id1112885#>Huh!? I don't know, but I feel like we've had this exact conversation before...<#>

<id1112885#>Huh!? I don't know, but I feel like we've had this exact conversation before...<#>

Английский:
<id1112886#>I never said that before... Is this the [-1_22_2]dêjá vu[-1_23] that's been bothering you?<#>

<id1112886#>I never said that before... Is this the [-1_22_2]dêjá vu[-1_23] that's been bothering you?<#>

Английский:
<id1112887#>That wouldn't tell her what you were about to say—unless she really has heard all this before.<#>

<id1112887#>That wouldn't tell her what you were about to say—unless she really has heard all this before.<#>

Английский:
<id1112888#>I wonder what it is... Is something wrong with me?<#>

<id1112888#>I wonder what it is... Is something wrong with me?<#>

Английский:
<id1112889#>But when Mother saw me, she said that I was perfectly fine.<#>

<id1112889#>But when Mother saw me, she said that I was perfectly fine.<#>

Английский:
<id1112890#>If Mother says so, then you should be fine.<#>

<id1112890#>If Mother says so, then you should be fine.<#>

Английский:
<id1112891#>Yeah, I guess.<#>

<id1112891#>Yeah, I guess.<#>

Английский:
<id1112892#>Oh, just who I was hoping to see.<#>

<id1112892#>Oh, just who I was hoping to see.<#>

Английский:
<id1112893#>You talkin' to ME, hey?<#>

<id1112893#>You talkin' to ME, hey?<#>

Английский:
<id1112894#>Yes, I'm talking to you, you idiot! ...Pardon. I mean, you simpleton.<#>

<id1112894#>Yes, I'm talking to you, you idiot! ...Pardon. I mean, you simpleton.<#>

Английский:
<id1112895#>That ain't much different.<#>

<id1112895#>That ain't much different.<#>

Английский:
<id1112896#>So, how can we help you today?<#>

<id1112896#>So, how can we help you today?<#>

Английский:
<id1112897#>I want to join Class Zero.<#>

<id1112897#>I want to join Class Zero.<#>

Английский:
<id1112898#>What!?<#>

<id1112898#>What!?<#>

Английский:
<id1112899#>I am ready to begin right now.<#>

<id1112899#>I am ready to begin right now.<#>

Английский:
<id1112900#>Huh? Um...<#>

<id1112900#>Huh? Um...<#>

Английский:
<id1112901#>If you ever need me during a campaign, just call—or perhaps I'll just tag along.<#>

<id1112901#>If you ever need me during a campaign, just call—or perhaps I'll just tag along.<#>

Английский:
<id1112902#>No, no, no, no, no, no! Wait, wait, wait, wait!<#>

<id1112902#>No, no, no, no, no, no! Wait, wait, wait, wait!<#>

Английский:
<id1112903#>What're you talkin' about?<#>

<id1112903#>What're you talkin' about?<#>

Английский:
<id1112904#>You're not very quick on the uptake now, are you? What I'm saying is that I want to help Class Zero.<#>

<id1112904#>You're not very quick on the uptake now, are you? What I'm saying is that I want to help Class Zero.<#>

Английский:
<id1112905#>Ohhh, okay.<#>

<id1112905#>Ohhh, okay.<#>

Английский:
<id1112906#>Hey! You're not calling the shots here!<#>

<id1112906#>Hey! You're not calling the shots here!<#>

Английский:
<id1112907#>Such a tiresome oaf. Perhaps the sensible young lady understands?<#>

<id1112907#>Such a tiresome oaf. Perhaps the sensible young lady understands?<#>

Английский:
<id1112908#>Do you mind if I ask why?<#>

<id1112908#>Do you mind if I ask why?<#>

Английский:
<id1112909#>Isn't it obvious? For magical training—and phantoma.<#>

<id1112909#>Isn't it obvious? For magical training—and phantoma.<#>

Английский:
<id1112910#>It wasn't easy to find the information,<#>

<id1112910#>It wasn't easy to find the information,<#>

Английский:
<id1112911#>and what a surprise! To think that, of all the cadets in Akademeia, YOU were the ones who were the closest to the truth of magic.<#>

<id1112911#>and what a surprise! To think that, of all the cadets in Akademeia, YOU were the ones who were the closest to the truth of magic.<#>

Английский:
<id1112912#>Let me join Class Zero, and let me collect phantoma.<#>

<id1112912#>Let me join Class Zero, and let me collect phantoma.<#>

Английский:
<id1112913#>So tell me: how much do you know about phantoma?<#>

<id1112913#>So tell me: how much do you know about phantoma?<#>

Английский:
<id1112914#>I know that they're the source of life—or, perhaps it would be more accurate to call them <Q>souls<Q>?<#>

<id1112914#>I know that they're the source of life—or, perhaps it would be more accurate to call them <Q>souls<Q>?<#>

Английский:
<id1112915#>Hey, hey, hey! How'd [-1_22_2]you[-1_23] find that out, huh? If Intel finds out, y'know, you're in deep trouble, yo!<#>

<id1112915#>Hey, hey, hey! How'd [-1_22_2]you[-1_23] find that out, huh? If Intel finds out, y'know, you're in deep trouble, yo!<#>

Английский:
<id1112916#>I have been aware of that for quite some time. I have been very well aware...<#>

<id1112916#>I have been aware of that for quite some time. I have been very well aware...<#>

Английский:
<id1112917#>Very well, then. Please, join us in Class Zero.<#>

<id1112917#>Very well, then. Please, join us in Class Zero.<#>

Английский:
<id1112918#>You serious!?<#>

<id1112918#>You serious!?<#>

Английский:
<id1112919#>We ARE authorized to allow others in.<#>

<id1112919#>We ARE authorized to allow others in.<#>

Английский:
<id1112920#>Well, then...<#>

<id1112920#>Well, then...<#>

Английский:
<id1112921#>But you will work under my supervision, and assist me with phantoma magic crafting.<#>

<id1112921#>But you will work under my supervision, and assist me with phantoma magic crafting.<#>

Английский:
<id1112922#>And please know: this is [-1_22_2]not[-1_23] a game.<#>

<id1112922#>And please know: this is [-1_22_2]not[-1_23] a game.<#>

Английский:
<id1112923#>Be advised that you may be required to ultimately pay for your actions with your life.<#>

<id1112923#>Be advised that you may be required to ultimately pay for your actions with your life.<#>

Английский:
<id1112924#>I understand. I will bear the weight of accountability.<#>

<id1112924#>I understand. I will bear the weight of accountability.<#>

Английский:
<id1112925#>Allow me to formally introduce myself. Quon Yobatz.<#>

<id1112925#>Allow me to formally introduce myself. Quon Yobatz.<#>

Английский:
<id1112926#>I am at your disposal.<#>

<id1112926#>I am at your disposal.<#>

Английский:
<id1112927#>We've driven through enemy lines and into the Militesi capital. The end is finally in sight, kupo!<#>

<id1112927#>We've driven through enemy lines and into the Militesi capital. The end is finally in sight, kupo!<#>