Английский:
<id949444#>What is this flavor!? The richness is incomparable to any other ramen I've ever tasted...<#>

<id949444#>What is this flavor!? The richness is incomparable to any other ramen I've ever tasted...<#>

Английский:
<id949445#>A wild impression, followed by an elegant aftertaste. The impact of the soup is unforgettable from the very first bite...<#>

<id949445#>A wild impression, followed by an elegant aftertaste. The impact of the soup is unforgettable from the very first bite...<#>

Английский:
<id949446#>That said, it isn't too assertive, perfectly matching with the ingredients like pork, bamboo shoots, and green onions...<#>

<id949446#>That said, it isn't too assertive, perfectly matching with the ingredients like pork, bamboo shoots, and green onions...<#>

Английский:
<id949447#>Not only does it bring out each element of the ramen in an inviting way, but it also maintains a balance that could be called the golden ratio!<#>

<id949447#>Not only does it bring out each element of the ramen in an inviting way, but it also maintains a balance that could be called the golden ratio!<#>

Английский:
<id949448#>Brilliant... Simply brilliant!<#>

<id949448#>Brilliant... Simply brilliant!<#>

Английский:
<id949449#>(He's his own hype man...)<#>

<id949449#>(He's his own hype man...)<#>

Английский:
<id949450#>But when you unravel it, you'll find that the requirements are simple–bonito soup stock, ginger, mirin, chicken bones, and garlic...<#>

<id949450#>But when you unravel it, you'll find that the requirements are simple–bonito soup stock, ginger, mirin, chicken bones, and garlic...<#>

Английский:
<id949451#>And yet, there's something in it that I'm clearly missing here...<#>

<id949451#>And yet, there's something in it that I'm clearly missing here...<#>

Английский:
<id949452#>What is that final piece that completes this ultimate ramen... What is the key figure of that golden ratio...!?<#>

<id949452#>What is that final piece that completes this ultimate ramen... What is the key figure of that golden ratio...!?<#>

Английский:
<id949453#>If it's not cats in the soup, what could it be!?<#>

<id949453#>If it's not cats in the soup, what could it be!?<#>

Английский:
<id949454#>I barely caught a word of that, but I'm glad you're enjoying it all the same.<#>

<id949454#>I barely caught a word of that, but I'm glad you're enjoying it all the same.<#>

Английский:
<id949455#>But if you eat ramen with so much intensity, aren't you gonna lose sight of what's really important?<#>

<id949455#>But if you eat ramen with so much intensity, aren't you gonna lose sight of what's really important?<#>

Английский:
<id949456#>Chef...<#>

<id949456#>Chef...<#>

Английский:
<id949457#>It's like you said. This is the ultimate form of ramen in pursuit of simplicity. If there's anything I added to it in the end...<#>

<id949457#>It's like you said. This is the ultimate form of ramen in pursuit of simplicity. If there's anything I added to it in the end...<#>

Английский:
<id949458#>I'd say it's love...<#>

<id949458#>I'd say it's love...<#>

Английский:
<id949459#>I don't think anyone can beat me in terms of how much love and passion I put into each bowl.<#>

<id949459#>I don't think anyone can beat me in terms of how much love and passion I put into each bowl.<#>

Английский:
<id949460#>Chef...!<#>

<id949460#>Chef...!<#>

Английский:
<id949461#>Heh... Enjoy.<#>

<id949461#>Heh... Enjoy.<#>

Английский:
<id949463#>(Does it really taste that different just because the bonito broth is unique...?)<#>

<id949463#>(Does it really taste that different just because the bonito broth is unique...?)<#>

Английский:
<id949464#>(Maybe he uses a special method to make it, or—)<#>

<id949464#>(Maybe he uses a special method to make it, or—)<#>

Английский:
<id949465#>And here's your bowl! Thanks for waiting!<#>

<id949465#>And here's your bowl! Thanks for waiting!<#>

Английский:
<id949466#>Oh, thank you...<#>

<id949466#>Oh, thank you...<#>

Английский:
<id949467#>This is...!<#>

<id949467#>This is...!<#>

Английский:
<id949469#>Sooo delicious...<#>

<id949469#>Sooo delicious...<#>

Английский:
<id949471#>(The final piece was the chef's finger.)<#>

<id949471#>(The final piece was the chef's finger.)<#>

Английский:
<id949472#>(Not sure if I wanna break it to him though...)<#>

<id949472#>(Not sure if I wanna break it to him though...)<#>

Английский:
<id949473#>I love rameeen!!!<#>

<id949473#>I love rameeen!!!<#>

Английский:
<id949474#>Cat Ramen... Yeah, I uh...<#>

<id949474#>Cat Ramen... Yeah, I uh...<#>

Английский:
<id949475#>Excuse me, did you just say <Q>corporate espionage</Q> and <Q>wiretapping</Q>? <#>

<id949475#>Excuse me, did you just say <Q>corporate espionage</Q> and <Q>wiretapping</Q>? <#>

Английский:
<id949476#>Yes, that's right. Our company's currently in crisis mode. Turns out confidential information's been leaking to our competitor.<#>

<id949476#>Yes, that's right. Our company's currently in crisis mode. Turns out confidential information's been leaking to our competitor.<#>

Английский:
<id949477#>Did you find any bugs?<#>

<id949477#>Did you find any bugs?<#>

Английский:
<id949478#>Yeah, actually, we found one by pure accident. Then we hire a detective to sweep the building, and he finds five more!<#>

<id949478#>Yeah, actually, we found one by pure accident. Then we hire a detective to sweep the building, and he finds five more!<#>

Английский:
<id949479#>Apparently it's been happening all over Ijincho lately. Everyone's talking about it on Chatter.<#>

<id949479#>Apparently it's been happening all over Ijincho lately. Everyone's talking about it on Chatter.<#>

Английский:
<id949480#>Some corrupt detective willing to do all sorts of shady things.<#>

<id949480#>Some corrupt detective willing to do all sorts of shady things.<#>

Английский:
<id949481#>Really now?<#>

<id949481#>Really now?<#>

Английский:
<id949482#>(A corrupt detective's in town, huh? Maybe I should look into this crooked competition. What does the Buzz Researcher have to say...?)<#>

<id949482#>(A corrupt detective's in town, huh? Maybe I should look into this crooked competition. What does the Buzz Researcher have to say...?)<#>

Английский:
<id949483#>(So, this is where they found that wiretapper? Already quite a crowd here...)<#>

<id949483#>(So, this is where they found that wiretapper? Already quite a crowd here...)<#>

Английский:
<id949484#>As I've already told you, I'm here to <i>locate</i> them, not plant them!<#>

<id949484#>As I've already told you, I'm here to <i>locate</i> them, not plant them!<#>

Английский:
<id949485#>(Hmm? That sounds like...)<#>

<id949485#>(Hmm? That sounds like...)<#>

Английский:
<id949486#>I'm a detective, from Yokohama 99! I picked up a wiretap's signal here, so I came to sweep for it...<#>

<id949486#>I'm a detective, from Yokohama 99! I picked up a wiretap's signal here, so I came to sweep for it...<#>

Английский:
<id949487#><i>You're</i> a detective? Who hired you?<#>

<id949487#><i>You're</i> a detective? Who hired you?<#>

Английский:
<id949488#>Well, detectives have a strict code of client confidentiality... But I admit, this wasn't for an official case, but more my own curiosity, so...<#>

<id949488#>Well, detectives have a strict code of client confidentiality... But I admit, this wasn't for an official case, but more my own curiosity, so...<#>

Английский:
<id949489#>Your <Q>curiosity</Q>? Yeah, that sounds like the likely cover story for a serial bugger like people have been complaining about...<#>

<id949489#>Your <Q>curiosity</Q>? Yeah, that sounds like the likely cover story for a serial bugger like people have been complaining about...<#>

Английский:
<id949490#>And you definitely <i>look</i> the part!<#>

<id949490#>And you definitely <i>look</i> the part!<#>

Английский:
<id949491#>Oh, dear...<#>

<id949491#>Oh, dear...<#>

Английский:
<id949492#>Uh-oh... Tsukumo's about to get pinched!<#>

<id949492#>Uh-oh... Tsukumo's about to get pinched!<#>

Английский:
<id949493#>Hey, Tsukumo!<#>

<id949493#>Hey, Tsukumo!<#>

Английский:
<id949494#>Huh— Ah! What timing, Yagami-shi! I could really use your backup...<#>

<id949494#>Huh— Ah! What timing, Yagami-shi! I could really use your backup...<#>

Английский:
<id949495#>This security guard is accusing me of plaguing the town with bugs!<#>

<id949495#>This security guard is accusing me of plaguing the town with bugs!<#>

Английский:
<id949496#>You know this guy?<#>

<id949496#>You know this guy?<#>