MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id965453#>Me too!<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965453#>Me too!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965454#>Wow, an actual bombing,<RN>right around here!?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965454#>Wow, an actual bombing,<RN>right around here!?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965455#>It's that big ship near the park, right?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965455#>It's that big ship near the park, right?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965456#>I heard it was basically empty<RN>when it happened, but still...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965456#>I heard it was basically empty<RN>when it happened, but still...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965457#>Yeah, how scary.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965457#>Yeah, how scary.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965458#>I mean, it couldn't get<RN>much closer to home.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965458#>I mean, it couldn't get<RN>much closer to home.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965459#>You can never be too<RN>careful I guess...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965459#>You can never be too<RN>careful I guess...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965460#>An actual terrorist bombing!<RN>How crazy is that?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965460#>An actual terrorist bombing!<RN>How crazy is that?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965461#>I was honestly shocked.<RN>Did you see the video?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965461#>I was honestly shocked.<RN>Did you see the video?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965462#>Yeah! It's a miracle that<RN>only one person died.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965462#>Yeah! It's a miracle that<RN>only one person died.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965463#>Can't believe these kinds of things<RN>are happening, in this day and age.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965463#>Can't believe these kinds of things<RN>are happening, in this day and age.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965464#>So wild... What's happening<RN>to this country?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965464#>So wild... What's happening<RN>to this country?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965465#>I dunno, but I sure hope<RN>a terrorist doesn't get <i>me</i>.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965465#>I dunno, but I sure hope<RN>a terrorist doesn't get <i>me</i>.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965466#>Did you see the new mural?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965466#>Did you see the new mural?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965467#>Oh, the big squirrel picture?<RN>No, not yet...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965467#>Oh, the big squirrel picture?<RN>No, not yet...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965468#>Apparently it's over in Hamakita Park.<RN>Wanna go check it out?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965468#>Apparently it's over in Hamakita Park.<RN>Wanna go check it out?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965469#>Sure, let's go try and find it.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965469#>Sure, let's go try and find it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965470#>Wonder if I can swap out my<RN>cardboard for somethin' else...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965470#>Wonder if I can swap out my<RN>cardboard for somethin' else...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965471#>I get it. You want a home<RN>that's built to last, dontcha?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965471#>I get it. You want a home<RN>that's built to last, dontcha?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965472#>What about the summer, though?<RN>It'd be hot without any shade...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965472#>What about the summer, though?<RN>It'd be hot without any shade...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965473#>Then just hang onto the boxes.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965473#>Then just hang onto the boxes.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965474#>Hey, you could use 'em as<RN>an awning or something.<#> <id965474#>Эй, да из них можно<RN>тент сделать, что ли.<#> talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965474#>Hey, you could use 'em as<RN>an awning or something.<#>

Русский:
<id965474#>Эй, да из них можно<RN>тент сделать, что ли.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965475#>True, but if it rains, I'll be stuck<RN>with one floppy awning...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965475#>True, but if it rains, I'll be stuck<RN>with one floppy awning...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965476#>My cat came home today<RN>with a big bug in her mouth.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965476#>My cat came home today<RN>with a big bug in her mouth.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965477#>She looked pretty pleased.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965477#>She looked pretty pleased.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965478#>Oh yeah, cats like to show off<RN>their catch sometimes.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965478#>Oh yeah, cats like to show off<RN>their catch sometimes.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965479#>If only she brought back<RN>actually useful stuff...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965479#>If only she brought back<RN>actually useful stuff...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965480#>Like some lottery tickets.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965480#>Like some lottery tickets.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965481#>What cat's gonna hunt<RN>for lottery tickets...?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965481#>What cat's gonna hunt<RN>for lottery tickets...?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965482#>Hey, do you hear crying right now?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965482#>Hey, do you hear crying right now?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965483#>Maybe it's a cat?<RN>There <i>are</i> plenty around here...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965483#>Maybe it's a cat?<RN>There <i>are</i> plenty around here...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965484#>There's even a meeting place for cats<RN>around the homeless area.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965484#>There's even a meeting place for cats<RN>around the homeless area.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965485#>Wow, how do you know that?<RN>Is there a blog, or something...?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965485#>Wow, how do you know that?<RN>Is there a blog, or something...?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965486#>I'm so screwed on my next exam...<RN>I haven't studied at all.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965486#>I'm so screwed on my next exam...<RN>I haven't studied at all.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965487#>I did study, but I'm probably<RN>just as screwed as you are.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965487#>I did study, but I'm probably<RN>just as screwed as you are.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965488#>Why? Doesn't studying<RN>work for you?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965488#>Why? Doesn't studying<RN>work for you?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965489#>I spent a bunch of time working on<RN>mnemonic devices for the answers...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965489#>I spent a bunch of time working on<RN>mnemonic devices for the answers...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965490#>But I forgot what they all stand for.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965490#>But I forgot what they all stand for.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965491#>Ooh, that sucks...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965491#>Ooh, that sucks...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965492#>Life can be pretty tough, huh?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965492#>Life can be pretty tough, huh?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965493#>Uh, what's this about...?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965493#>Uh, what's this about...?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965494#>But, once you face down<RN>an even tougher challenge...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965494#>But, once you face down<RN>an even tougher challenge...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965495#>The old days don't seem<RN>so tough anymore, do they?<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965495#>The old days don't seem<RN>so tough anymore, do they?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965496#>Maybe forgetting is actually<RN>an important part of growth.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965496#>Maybe forgetting is actually<RN>an important part of growth.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965497#>Yeah, um... Deep stuff...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965497#>Yeah, um... Deep stuff...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965498#>All my son does lately is watch<RN>these <Q>streamers</Q> online...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965498#>All my son does lately is watch<RN>these <Q>streamers</Q> online...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965499#>Yeah, they're pretty popular now.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965499#>Yeah, they're pretty popular now.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965500#>I wish he could make it big as a<RN>streamer, support his old man...<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965500#>I wish he could make it big as a<RN>streamer, support his old man...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965501#>Chief... Maybe it's time<RN>for a day off.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965501#>Chief... Maybe it's time<RN>for a day off.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id965502#>Woof, am I tired. I baked<RN>a cake this morning.<#> Войти для добавления перевода. talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 Детали

Английский:
<id965502#>Woof, am I tired. I baked<RN>a cake this morning.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения