| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id965754#>How long did you believe in Santa?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965755#>Huh? Oh, I still believe.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965756#>You... do?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965757#>Anyone who gives me a Christmas<RN>present is a Santa to me!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965758#>Oh! Then I hope<RN>you've been good...!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965759#>Yay! I love you, Santa!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965760#>Maaan, I hope I get hurt<RN>in P.E. today...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965761#>Wha... What's wrong with you?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965762#>Ah, nothing, it's just...<RN>I wanna go to the nurse's office.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965763#>Lemme guess, you just want to<RN>see Hakase-sensei, don't you?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965764#>It's a good plan! I eat shit at<RN>the gym, you escort me there.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965765#>Don't you rope me into this...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965766#>Do you ever eat canned food?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965767#>Actually yeah, pretty often.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965768#>I love the sound of the lid<RN>when you peel it off...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965769#>It's fun using chopsticks<RN>to pick at the food, too.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965770#>Yeah, there's joy in<RN>the little stuff, I guess.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965771#>People have been getting pretty<RN>brutal on Chatter lately, huh?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965772#>I know, right?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965773#>At this point, I've muted everyone<RN>but the cat accounts.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965774#>Oh, that's the way to do it.<RN>Cat posts heal all wounds.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965775#>Aw, your accessories are so cute today!<RN>Where'd you get them?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965776#>Thanks! At this new boutique<RN>in front of the station!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965777#>They have tons of cute stuff.<RN>Wanna go check it out?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965778#>Totally!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965779#>What should I do when I'm<RN>about to fall asleep in class?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965780#>Stab yourself in the leg<RN>with your pen!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965781#>I already tried that today.<RN>I just fell asleep with it in my leg.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965782#>Holy shit... Maybe you should<RN>go to the nurse's office.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965783#>Isn't vegetable juice the best?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965784#>Why's that?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965785#>Since it's healthy, I can drink as<RN>much as I want while on my diet.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965786#>I've been drinking<RN>two liters a day so far.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965787#>Uh, I don't know if you can drink<RN><i>that</i> much and it's still healthy...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965788#>How're you and your boyfriend doing?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965789#>Actually, we broke up...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965790#>What!? Why?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965791#>I've just been enjoying work so much,<RN>I never have time to see him...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965792#>It's hard balancing a job<RN>and a love life, huh?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965793#>You know why they call hearts<RN>at yakiniku joints <Q>hatsu</Q>?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965794#>It's because someone mispronounced<RN><Q>hearts</Q> at some point.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965795#>What? Is that true?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965796#>Nah, I'm messing with you.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965797#>Ugh, frickin' liar!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965798#>Okay, no, it's actually true.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965799#>Stop messing with me!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965800#>Don't you feel nervous<RN>whenever you walk past a cop?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965801#>I do. I get all flushed, even though<RN>I didn't do anything wrong.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965802#>I just feel like they're looking<RN>at me, suspicious of something...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id965803#>Last week, I freaked out enough that<RN>I actually got questioned by them.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_popup_talk_popup_talk.bin => 3 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||