MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id971673#>Machio Toki<#> <id971673#>Матио Токи<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971673#>Machio Toki<#>

Русский:
<id971673#>Матио Токи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971674#>A first-year student and member of the Seiryo High eSports Club.<RN>He approached the MRC to ask them to look into the cheating allegations against the club.<RN>He's also friends with Kento-kun in the online gaming world.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971674#>A first-year student and member of the Seiryo High eSports Club.<RN>He approached the MRC to ask them to look into the cheating allegations against the club.<RN>He's also friends with Kento-kun in the online gaming world.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971675#>Genya Sanbonmatsu<#> <id971675#>Гэнья Санбонмацу<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971675#>Genya Sanbonmatsu<#>

Русский:
<id971675#>Гэнья Санбонмацу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971676#>A second-year student and president of the Seiryo High eSports Club.<RN>A bit lacking in self-awareness, but he certainly has a passion for games and esports.<RN>The Newspaper Club suspects him of cheating.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971676#>A second-year student and president of the Seiryo High eSports Club.<RN>A bit lacking in self-awareness, but he certainly has a passion for games and esports.<RN>The Newspaper Club suspects him of cheating.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971677#>Toshiaki Otani<#> <id971677#>Тосиаки Отани<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971677#>Toshiaki Otani<#>

Русский:
<id971677#>Тосиаки Отани<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971678#>A second-year student and member of the Seiryo High Newspaper Club.<RN>Seems to be a former gamer, and definitely suspects<RN>that Sanbonmatsu of the eSports Club cheated.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971678#>A second-year student and member of the Seiryo High Newspaper Club.<RN>Seems to be a former gamer, and definitely suspects<RN>that Sanbonmatsu of the eSports Club cheated.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971679#>Makito Fujiwara<#> <id971679#>Макито Фудзивара<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971679#>Makito Fujiwara<#>

Русский:
<id971679#>Макито Фудзивара<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971680#>A member of the Seiryo High eSports Club.<RN>He is one of the Four Kings of the club, together with Sanbonmatsu, Uozumi, and Yoshiba.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971680#>A member of the Seiryo High eSports Club.<RN>He is one of the Four Kings of the club, together with Sanbonmatsu, Uozumi, and Yoshiba.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971681#>Katsuto Uozumi<#> <id971681#>Кацуто Уодзуми<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971681#>Katsuto Uozumi<#>

Русский:
<id971681#>Кацуто Уодзуми<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971682#>A member of the Seiryo High eSports Club.<RN>He is one of the Four Kings of the club, together with Sanbonmatsu, Fujiwara, and Yoshiba.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971682#>A member of the Seiryo High eSports Club.<RN>He is one of the Four Kings of the club, together with Sanbonmatsu, Fujiwara, and Yoshiba.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971683#>Shinya Yoshiba<#> <id971683#>Синья Ёсиба<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971683#>Shinya Yoshiba<#>

Русский:
<id971683#>Синья Ёсиба<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971684#>A member of the Seiryo High eSports Club.<RN>He is one of the Four Kings of the club, together with Sanbonmatsu, Fujiwara, and Uozumi.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971684#>A member of the Seiryo High eSports Club.<RN>He is one of the Four Kings of the club, together with Sanbonmatsu, Fujiwara, and Uozumi.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971685#>Michiko Sasamoto<#> <id971685#>Митико Сасамото<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971685#>Michiko Sasamoto<#>

Русский:
<id971685#>Митико Сасамото<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971686#>The chairwoman of the PTA.<RN>She despises games, and is apparently trying to crush the eSports Club.<RN>Sanbonmatsu calls her a demon who's trying to ruin video games.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971686#>The chairwoman of the PTA.<RN>She despises games, and is apparently trying to crush the eSports Club.<RN>Sanbonmatsu calls her a demon who's trying to ruin video games.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971687#>Mei Toribe<#> <id971687#>Мэй Торибэ<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971687#>Mei Toribe<#>

Русский:
<id971687#>Мэй Торибэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971688#>President of the Seiryo High photography club. She apparently wants to enlighten delinquent students through photography. Her goal is to capture the Professor on her camera.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971688#>President of the Seiryo High photography club. She apparently wants to enlighten delinquent students through photography. Her goal is to capture the Professor on her camera.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971689#>Kanto Hikawa<#> <id971689#>Канто Хикава<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971689#>Kanto Hikawa<#>

Русский:
<id971689#>Канто Хикава<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971690#>Former president of the Seiryo High photography club. Third year. He seems to be Toribe's <Q>master</Q> and has his own philosophy on photography. Speaks using lots of confusing jargon.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971690#>Former president of the Seiryo High photography club. Third year. He seems to be Toribe's <Q>master</Q> and has his own philosophy on photography. Speaks using lots of confusing jargon.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971691#>Hiroki Saiga<#> <id971691#>Хироки Сайга<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971691#>Hiroki Saiga<#>

Русский:
<id971691#>Хироки Сайга<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971692#>A social studies teacher at Seiryo High. He was being blackmailed about having an affair with a female student.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971692#>A social studies teacher at Seiryo High. He was being blackmailed about having an affair with a female student.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971693#>Kento's Wallet<#> <id971693#>Кошелёк Кэнто<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971693#>Kento's Wallet<#>

Русский:
<id971693#>Кошелёк Кэнто<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971694#>A fine wallet made of real leather that Kento-kun dropped. Amasawa gave it to him as a present.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971694#>A fine wallet made of real leather that Kento-kun dropped. Amasawa gave it to him as a present.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971695#>Kyoko Amasawa<#> <id971695#>Кёко Амасава<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971695#>Kyoko Amasawa<#>

Русский:
<id971695#>Кёко Амасава<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971696#>A third-year and president of Seiryo High's Mystery Research Club. Spotted the hidden cameras I installed, set up a trap of her own, and caught me in it. A mystery enthusiast and sharp as a tack to boot.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971696#>A third-year and president of Seiryo High's Mystery Research Club. Spotted the hidden cameras I installed, set up a trap of her own, and caught me in it. A mystery enthusiast and sharp as a tack to boot.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971697#>Kento Amasawa<#> <id971697#>Кэнто Амасава<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971697#>Kento Amasawa<#>

Русский:
<id971697#>Кэнто Амасава<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971698#>Kyoko Amasawa's younger brother, a second-year at Seiryo, and a black belt in karate. Has a caring soul to match his kind face, as his presence in the MRC is more for security than genuine interest—he joined to keep his sister out of serious trouble, considering her penchant for sticking her nose in other peoples' business.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971698#>Kyoko Amasawa's younger brother, a second-year at Seiryo, and a black belt in karate. Has a caring soul to match his kind face, as his presence in the MRC is more for security than genuine interest—he joined to keep his sister out of serious trouble, considering her penchant for sticking her nose in other peoples' business.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971699#>The Professor<#> <id971699#>Профессор<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971699#>The Professor<#>

Русский:
<id971699#>Профессор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971700#>Rumored to serve as Seiryo High's concierge to juvenile delinquency. Runs a secret underground website where students post their desires in the hopes that the Professor well lend a hand. Word on the street is, the Professor's got some hired hands, but it's not known for sure whether or not this is just rumor.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971700#>Rumored to serve as Seiryo High's concierge to juvenile delinquency. Runs a secret underground website where students post their desires in the hopes that the Professor well lend a hand. Word on the street is, the Professor's got some hired hands, but it's not known for sure whether or not this is just rumor.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971701#>Kotoko Itokura<#> <id971701#>Котоко Итокура<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971701#>Kotoko Itokura<#>

Русский:
<id971701#>Котоко Итокура<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971702#>Second-year and former chairman of the cultural festival committee at Seiryo. Used to be a top student, but roughly half a year ago, she clashed with the members of her committee, and as a result, they stopped following her orders. As a result, the cultural festival was a huge flop, and Itokura stopped coming to school.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971702#>Second-year and former chairman of the cultural festival committee at Seiryo. Used to be a top student, but roughly half a year ago, she clashed with the members of her committee, and as a result, they stopped following her orders. As a result, the cultural festival was a huge flop, and Itokura stopped coming to school.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971703#>Matsuhisa Koga<#> <id971703#>Мацухиса Кога<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971703#>Matsuhisa Koga<#>

Русский:
<id971703#>Мацухиса Кога<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971704#>The former head of the Keihin Gang. Used to base his gun-smuggling operations out of Kamurocho, but when I put a stop to that, he was chased out of the Kamurocho underworld along with the rest of his gang. It seems he relocated to Ijincho, as he now heads the Neo Keihin Gang thanks to the efforts of the Professor.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971704#>The former head of the Keihin Gang. Used to base his gun-smuggling operations out of Kamurocho, but when I put a stop to that, he was chased out of the Kamurocho underworld along with the rest of his gang. It seems he relocated to Ijincho, as he now heads the Neo Keihin Gang thanks to the efforts of the Professor.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971705#>The Photo from the Hospital<#> <id971705#>Фотография из больницы<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971705#>The Photo from the Hospital<#>

Русский:
<id971705#>Фотография из больницы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971706#>A photo that Amasawa took in secret at the hospital where Itokura's mother is staying. The Neo Keihin Gang are gathered around Itokura's mother's room.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971706#>A photo that Amasawa took in secret at the hospital where Itokura's mother is staying. The Neo Keihin Gang are gathered around Itokura's mother's room.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971707#>Professor's Order Notes<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971707#>Professor's Order Notes<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971708#>Text file Tsukumo found containing copied emails between the Professor and the Neo Keihin Gang. The Professor has ordered eight students of Seiryo High to be led to a life of crime, one of whom being Kurumazaki-kun. It's possible the Professor's motives might be hiding in that fact.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971708#>Text file Tsukumo found containing copied emails between the Professor and the Neo Keihin Gang. The Professor has ordered eight students of Seiryo High to be led to a life of crime, one of whom being Kurumazaki-kun. It's possible the Professor's motives might be hiding in that fact.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971709#>Fixed Match Evidence<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971709#>Fixed Match Evidence<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971710#>A letter the Professor sent to Oshikiri, who had defeated a series of powerful foes to become the champion of the Genbukai. However, the Professor sent proof of match-fixing to Oshikiri, even though the Professor wouldn't seem to benefit from it.<RN><RN>Included in the evidence were the addresses of the contestants who threw their matches against Oshikiri.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971710#>A letter the Professor sent to Oshikiri, who had defeated a series of powerful foes to become the champion of the Genbukai. However, the Professor sent proof of match-fixing to Oshikiri, even though the Professor wouldn't seem to benefit from it.<RN><RN>Included in the evidence were the addresses of the contestants who threw their matches against Oshikiri.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971711#>Letter From the Disciplinary Committee Suggestion Box<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971711#>Letter From the Disciplinary Committee Suggestion Box<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971712#>The letter that was inside the Seiryo High Disciplinary Committee's suggestion box. Inside was a letter along with a picture of Made In Heaven members riding around on bikes.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971712#>The letter that was inside the Seiryo High Disciplinary Committee's suggestion box. Inside was a letter along with a picture of Made In Heaven members riding around on bikes.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971713#>Biker Jumpsuit<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971713#>Biker Jumpsuit<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971714#>A biker's jumpsuit Amasawa prepared. Has a very Showa era style. Not sure how I feel about wearing this.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971714#>A biker's jumpsuit Amasawa prepared. Has a very Showa era style. Not sure how I feel about wearing this.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971715#>Seyama's Business Card<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971715#>Seyama's Business Card<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971716#>Seyama-san's business card from the Biker Gang Prevention Group. It's quite a unique card.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971716#>Seyama-san's business card from the Biker Gang Prevention Group. It's quite a unique card.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971717#>Promise to Disband Made In Heaven<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971717#>Promise to Disband Made In Heaven<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971718#>Reiji Murasaki, Made In Heaven's first rep, vowed to Seyama-san he'd disband the group the day before his accident. Now, only Seyama-san knows this truth.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971718#>Reiji Murasaki, Made In Heaven's first rep, vowed to Seyama-san he'd disband the group the day before his accident. Now, only Seyama-san knows this truth.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971719#>Kento Amasawa<#> <id971719#>Кэнто Амасава<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971719#>Kento Amasawa<#>

Русский:
<id971719#>Кэнто Амасава<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971720#>Kyoko Amasawa's younger brother, a second-year at Seiryo, and a black belt in karate. Has a caring soul to match his kind face, as his presence in the MRC is more for security than genuine interest—he joined to keep his sister out of serious trouble, considering her penchant for sticking her nose in other peoples' business.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971720#>Kyoko Amasawa's younger brother, a second-year at Seiryo, and a black belt in karate. Has a caring soul to match his kind face, as his presence in the MRC is more for security than genuine interest—he joined to keep his sister out of serious trouble, considering her penchant for sticking her nose in other peoples' business.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971721#>Kyoko Amasawa<#> <id971721#>Кёко Амасава<#> evidence.bin => 7 Детали

Английский:
<id971721#>Kyoko Amasawa<#>

Русский:
<id971721#>Кёко Амасава<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id971722#>A third-year and president of Seiryo High's Mystery Research Club. Spotted the hidden cameras I installed, set up a trap of her own, and caught me in it. A mystery enthusiast and sharp as a tack to boot.<#> Войти для добавления перевода. evidence.bin => 8 Детали

Английский:
<id971722#>A third-year and president of Seiryo High's Mystery Research Club. Spotted the hidden cameras I installed, set up a trap of her own, and caught me in it. A mystery enthusiast and sharp as a tack to boot.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения