|
|
Оригинальная строка |
Перевод |
Контекст |
— |
|
⌕ |
|
<id905829#>Dice & Cube: Spaces and Effects<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905829#>Dice & Cube: Spaces and Effects<#>
<id905829#>Dice & Cube: Spaces and Effects<#>
|
|
⌕ |
|
<id905830#>During your VR adventure, you will engage in a variety of Battle Missions, each with their own set of rules.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> Every Battle Mission has a <color=striking>time limit</color>.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you don't meet the conditions within the given time limit, you will fail the mission regardless of your remaining health.<RN><RN><symbol=case_file_head> <color=striking>Types of Battle Missions</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Locked Style Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle that restricts you to only one battle style.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You will not be able to switch styles at any time during this battle.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Drone Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle that pits your drone against a swarm of enemy drones to try and shoot them down.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905830#>During your VR adventure, you will engage in a variety of Battle Missions, each with their own set of rules.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> Every Battle Mission has a <color=striking>time limit</color>.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you don't meet the conditions within the given time limit, you will fail the mission regardless of your remaining health.<RN><RN><symbol=case_file_head> <color=striking>Types of Battle Missions</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Locked Style Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle that restricts you to only one battle style.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You will not be able to switch styles at any time during this battle.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Drone Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle that pits your drone against a swarm of enemy drones to try and shoot them down.<#>
<id905830#>During your VR adventure, you will engage in a variety of Battle Missions, each with their own set of rules.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> Every Battle Mission has a <color=striking>time limit</color>.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you don't meet the conditions within the given time limit, you will fail the mission regardless of your remaining health.<RN><RN><symbol=case_file_head> <color=striking>Types of Battle Missions</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Locked Style Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle that restricts you to only one battle style.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You will not be able to switch styles at any time during this battle.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Drone Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle that pits your drone against a swarm of enemy drones to try and shoot them down.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905831#><symbol=case_file_head> <color=striking>Warp Space</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Landing on these will warp you to a different space on the board.<RN> <symbol=case_file_subhead> Should you land on the space you warped to once again,<RN> you'll be warped back to the space you came from.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 8
|
Детали
|
Английский: <id905831#><symbol=case_file_head> <color=striking>Warp Space</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Landing on these will warp you to a different space on the board.<RN> <symbol=case_file_subhead> Should you land on the space you warped to once again,<RN> you'll be warped back to the space you came from.<#>
<id905831#><symbol=case_file_head> <color=striking>Warp Space</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Landing on these will warp you to a different space on the board.<RN> <symbol=case_file_subhead> Should you land on the space you warped to once again,<RN> you'll be warped back to the space you came from.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905832#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905832#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
<id905832#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
|
|
⌕ |
|
<id905833#><symbol=case_file_head> <color=striking>Weapon Battle Missions</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Railgun Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with a railgun.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost. <RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Kali Stick Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with kali sticks.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost. <RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Photon Blade Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with a photon blade.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905833#><symbol=case_file_head> <color=striking>Weapon Battle Missions</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Railgun Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with a railgun.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost. <RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Kali Stick Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with kali sticks.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost. <RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Photon Blade Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with a photon blade.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost.<#>
<id905833#><symbol=case_file_head> <color=striking>Weapon Battle Missions</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Railgun Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with a railgun.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost. <RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Kali Stick Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with kali sticks.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost. <RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Photon Blade Battle</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> A battle where you fight solely with a photon blade.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot remove this weapon for the duration of the fight. <RN> <symbol=case_file_right_arrow> You cannot change battle styles or enter EX Boost.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905834#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905834#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
<id905834#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
|
|
⌕ |
|
<id905835#><symbol=case_file_head> <color=striking>Special Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Golden Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> In rare cases, a <color=striking>golden enemy</color> may appear. Defeating them causes King Koro-nyan to spawn!<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Running into King Koro-nyan activates <color=striking>Koro-nyan Mode</color>.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> So if you ever come across a golden enemy during battle, take him out first!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Purple Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> In rare cases, a <color=striking>purple enemy</color> may appear.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you end the battle without defeating them, Kuro-nyan will spawn. (He's the bad kitty.)<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you encounter Kuro-nyan, <color=striking>all your items and ★ will be stolen from you.</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> So if you see a purple enemy, take him out quick!<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905835#><symbol=case_file_head> <color=striking>Special Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Golden Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> In rare cases, a <color=striking>golden enemy</color> may appear. Defeating them causes King Koro-nyan to spawn!<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Running into King Koro-nyan activates <color=striking>Koro-nyan Mode</color>.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> So if you ever come across a golden enemy during battle, take him out first!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Purple Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> In rare cases, a <color=striking>purple enemy</color> may appear.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you end the battle without defeating them, Kuro-nyan will spawn. (He's the bad kitty.)<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you encounter Kuro-nyan, <color=striking>all your items and ★ will be stolen from you.</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> So if you see a purple enemy, take him out quick!<#>
<id905835#><symbol=case_file_head> <color=striking>Special Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Golden Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> In rare cases, a <color=striking>golden enemy</color> may appear. Defeating them causes King Koro-nyan to spawn!<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Running into King Koro-nyan activates <color=striking>Koro-nyan Mode</color>.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> So if you ever come across a golden enemy during battle, take him out first!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Purple Enemies</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> In rare cases, a <color=striking>purple enemy</color> may appear.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you end the battle without defeating them, Kuro-nyan will spawn. (He's the bad kitty.)<RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you encounter Kuro-nyan, <color=striking>all your items and ★ will be stolen from you.</color><RN> <symbol=case_file_right_arrow> So if you see a purple enemy, take him out quick!<#>
|
|
⌕ |
|
<id905836#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905836#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
<id905836#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
|
|
⌕ |
|
<id905837#><symbol=case_file_head> <color=striking>Face Your Rivals!</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Rival Battles</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you or your rival land on the same space, a <color=striking>Rival Battle</color> will start.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Each of you will then roll the dice. Clones will join each fighter based on their dice rolls -1.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> The battle ends when you or your rival is defeated (not counting clones) or time is up.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> The player who loses the battle will skip their turn. Any health lost on either side will not be recovered.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905837#><symbol=case_file_head> <color=striking>Face Your Rivals!</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Rival Battles</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you or your rival land on the same space, a <color=striking>Rival Battle</color> will start.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Each of you will then roll the dice. Clones will join each fighter based on their dice rolls -1.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> The battle ends when you or your rival is defeated (not counting clones) or time is up.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> The player who loses the battle will skip their turn. Any health lost on either side will not be recovered.<#>
<id905837#><symbol=case_file_head> <color=striking>Face Your Rivals!</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Rival Battles</color><RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you or your rival land on the same space, a <color=striking>Rival Battle</color> will start.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Each of you will then roll the dice. Clones will join each fighter based on their dice rolls -1.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> The battle ends when you or your rival is defeated (not counting clones) or time is up.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> The player who loses the battle will skip their turn. Any health lost on either side will not be recovered.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905838#>Paradise VR: Rival Battles<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905838#>Paradise VR: Rival Battles<#>
<id905838#>Paradise VR: Rival Battles<#>
|
|
⌕ |
|
<id905839#>Dice & Cube: Kuro-nyan<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905839#>Dice & Cube: Kuro-nyan<#>
<id905839#>Dice & Cube: Kuro-nyan<#>
|
|
⌕ |
|
<id905840#><symbol=case_file_head> The Lone Wanderer of Virtual Ijincho<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Kuro-nyan</color> is a mischievous digital thief that preys on delicious player data.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you come in contact with Kuro-nyan, <color=striking>all your items and ★ will be taken away</color>.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> After stealing your items, Kuro-nyan will flee to another space on the board.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Encountering Kuro-nyan after chasing him down will trigger a battle sequence.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you win, you will reclaim your stolen items and ★.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Moreover, you may even gain a bonus along with your victory.<RN><RN>On rare occasions, purple enemies will appear during battle.<RN>If you fail to defeat them, a new Kuro-nyan will spawn somewhere on the board.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905840#><symbol=case_file_head> The Lone Wanderer of Virtual Ijincho<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Kuro-nyan</color> is a mischievous digital thief that preys on delicious player data.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you come in contact with Kuro-nyan, <color=striking>all your items and ★ will be taken away</color>.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> After stealing your items, Kuro-nyan will flee to another space on the board.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Encountering Kuro-nyan after chasing him down will trigger a battle sequence.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you win, you will reclaim your stolen items and ★.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Moreover, you may even gain a bonus along with your victory.<RN><RN>On rare occasions, purple enemies will appear during battle.<RN>If you fail to defeat them, a new Kuro-nyan will spawn somewhere on the board.<#>
<id905840#><symbol=case_file_head> The Lone Wanderer of Virtual Ijincho<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>Kuro-nyan</color> is a mischievous digital thief that preys on delicious player data.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you come in contact with Kuro-nyan, <color=striking>all your items and ★ will be taken away</color>.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> After stealing your items, Kuro-nyan will flee to another space on the board.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Encountering Kuro-nyan after chasing him down will trigger a battle sequence.<RN><RN> <symbol=case_file_right_arrow> If you win, you will reclaim your stolen items and ★.<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Moreover, you may even gain a bonus along with your victory.<RN><RN>On rare occasions, purple enemies will appear during battle.<RN>If you fail to defeat them, a new Kuro-nyan will spawn somewhere on the board.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905841#>Dice & Cube: Feline Flaneurs<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905841#>Dice & Cube: Feline Flaneurs<#>
<id905841#>Dice & Cube: Feline Flaneurs<#>
|
|
⌕ |
|
<id905842#>Dice & Cube: King Koro-nyan<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905842#>Dice & Cube: King Koro-nyan<#>
<id905842#>Dice & Cube: King Koro-nyan<#>
|
|
⌕ |
|
<id905843#><symbol=case_file_head> Hail to the King of Koro-nyans!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>King Koro-nyan</color> is a bonus character that appears in both the Middle and Long <RN> courses.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Come in contact with King Koro-nyan to activate <color=striking>Koro-nyan Mode</color>! <RN> (see next page for details).<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Activating Koro-nyan Mode also recovers your health to the max.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> On rare occasions, golden enemies will appear during battle.<RN> Defeat them to cause King Koro-nyan to spawn somewhere on the board.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you manage to spot King Koro-nyan, make sure to chase him down!<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905843#><symbol=case_file_head> Hail to the King of Koro-nyans!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>King Koro-nyan</color> is a bonus character that appears in both the Middle and Long <RN> courses.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Come in contact with King Koro-nyan to activate <color=striking>Koro-nyan Mode</color>! <RN> (see next page for details).<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Activating Koro-nyan Mode also recovers your health to the max.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> On rare occasions, golden enemies will appear during battle.<RN> Defeat them to cause King Koro-nyan to spawn somewhere on the board.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you manage to spot King Koro-nyan, make sure to chase him down!<#>
<id905843#><symbol=case_file_head> Hail to the King of Koro-nyans!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> <color=striking>King Koro-nyan</color> is a bonus character that appears in both the Middle and Long <RN> courses.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Come in contact with King Koro-nyan to activate <color=striking>Koro-nyan Mode</color>! <RN> (see next page for details).<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Activating Koro-nyan Mode also recovers your health to the max.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> On rare occasions, golden enemies will appear during battle.<RN> Defeat them to cause King Koro-nyan to spawn somewhere on the board.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you manage to spot King Koro-nyan, make sure to chase him down!<#>
|
|
⌕ |
|
<id905844#>Dice & Cube: Feline Flaneurs<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905844#>Dice & Cube: Feline Flaneurs<#>
<id905844#>Dice & Cube: Feline Flaneurs<#>
|
|
⌕ |
|
<id905845#><symbol=case_file_head> Get Ready for a Big Payout!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you manage to come in contact with King Koro-nyan, <color=striking>Koro-nyan Mode</color> will activate.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> During Koro-nyan Mode, the number of spaces you can move <RN> will <color=striking>double</color>.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Koro-nyan Mode <color=striking>ends once you stop at a space three times</color>.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905845#><symbol=case_file_head> Get Ready for a Big Payout!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you manage to come in contact with King Koro-nyan, <color=striking>Koro-nyan Mode</color> will activate.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> During Koro-nyan Mode, the number of spaces you can move <RN> will <color=striking>double</color>.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Koro-nyan Mode <color=striking>ends once you stop at a space three times</color>.<#>
<id905845#><symbol=case_file_head> Get Ready for a Big Payout!<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> If you manage to come in contact with King Koro-nyan, <color=striking>Koro-nyan Mode</color> will activate.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> During Koro-nyan Mode, the number of spaces you can move <RN> will <color=striking>double</color>.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead> Koro-nyan Mode <color=striking>ends once you stop at a space three times</color>.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905846#>Dice & Cube: Koro-nyan Mode<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905846#>Dice & Cube: Koro-nyan Mode<#>
<id905846#>Dice & Cube: Koro-nyan Mode<#>
|
|
⌕ |
|
<id905847#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905847#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
<id905847#>Dice & Cube: Battle Mission<#>
|
|
⌕ |
|
<id905849#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905849#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905849#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905851#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905851#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905851#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905853#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905853#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905853#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905855#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905855#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905855#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905856#>Dice & Cube: Normal Battle Missions<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905856#>Dice & Cube: Normal Battle Missions<#>
<id905856#>Dice & Cube: Normal Battle Missions<#>
|
|
⌕ |
|
<id905858#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905858#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905858#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905860#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905860#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905860#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905861#>Dice & Cube: Battle Mission Weapons<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905861#>Dice & Cube: Battle Mission Weapons<#>
<id905861#>Dice & Cube: Battle Mission Weapons<#>
|
|
⌕ |
|
<id905863#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905863#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905863#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905865#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905865#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905865#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905866#>Dice & Cube: Koro-nyan Mode<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905866#>Dice & Cube: Koro-nyan Mode<#>
<id905866#>Dice & Cube: Koro-nyan Mode<#>
|
|
⌕ |
|
<id905868#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905868#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905868#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905870#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905870#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
<id905870#>VRすごろく:ダイキュー バトルミッション<#>
|
|
⌕ |
|
<id905871#>Drone League<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905871#>Drone League<#>
<id905871#>Drone League<#>
|
|
⌕ |
|
<id905872#><symbol=case_file_head><color=striking>Ijincho's Newest Attraction, the Drone League!</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>The Drone League pits contestants across the country against each other<RN> in high-flying, attention-demanding races.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each race has 10 participants.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Customize and control your favorite drone in hopes of winning it all!<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905872#><symbol=case_file_head><color=striking>Ijincho's Newest Attraction, the Drone League!</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>The Drone League pits contestants across the country against each other<RN> in high-flying, attention-demanding races.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each race has 10 participants.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Customize and control your favorite drone in hopes of winning it all!<#>
<id905872#><symbol=case_file_head><color=striking>Ijincho's Newest Attraction, the Drone League!</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>The Drone League pits contestants across the country against each other<RN> in high-flying, attention-demanding races.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each race has 10 participants.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Customize and control your favorite drone in hopes of winning it all!<#>
|
|
⌕ |
|
<id905873#>Race <symbol=case_file_right_arrow> Overview<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905873#>Race <symbol=case_file_right_arrow> Overview<#>
<id905873#>Race <symbol=case_file_right_arrow> Overview<#>
|
|
⌕ |
|
<id905874#><symbol=case_file_head><color=striking>Boost Points</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each course provides blue rings at certain intervals called Boost Points.<RN> Passing through a Boost Point will give your drone a quick burst of speed.<RN> There are also yellow rings, and if you pass through them, your drone will<RN> have its speed boosted even further, accompanied by a stylish <color=striking>barrel roll</color>.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905874#><symbol=case_file_head><color=striking>Boost Points</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each course provides blue rings at certain intervals called Boost Points.<RN> Passing through a Boost Point will give your drone a quick burst of speed.<RN> There are also yellow rings, and if you pass through them, your drone will<RN> have its speed boosted even further, accompanied by a stylish <color=striking>barrel roll</color>.<#>
<id905874#><symbol=case_file_head><color=striking>Boost Points</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each course provides blue rings at certain intervals called Boost Points.<RN> Passing through a Boost Point will give your drone a quick burst of speed.<RN> There are also yellow rings, and if you pass through them, your drone will<RN> have its speed boosted even further, accompanied by a stylish <color=striking>barrel roll</color>.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905875#><symbol=case_file_head><color=striking>Repair Points</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each course also features green rings called Repair Points. Passing through<RN> one will replenish your drone's Durability, in case you've taken some damage.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 8
|
Детали
|
Английский: <id905875#><symbol=case_file_head><color=striking>Repair Points</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each course also features green rings called Repair Points. Passing through<RN> one will replenish your drone's Durability, in case you've taken some damage.<#>
<id905875#><symbol=case_file_head><color=striking>Repair Points</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each course also features green rings called Repair Points. Passing through<RN> one will replenish your drone's Durability, in case you've taken some damage.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905876#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Boost Points and Repair Points<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905876#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Boost Points and Repair Points<#>
<id905876#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Boost Points and Repair Points<#>
|
|
⌕ |
|
<id905877#><symbol=case_file_head><color=striking>How the League Works</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>The Drone League is made up of the five divisions.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each division puts racers through 5-10 courses, and whoever has<RN> the most points tallied at the end of all the races wins the league.<RN> <RN> <symbol=case_file_subhead>The winner then advances to a higher division.<RN> You won't be demoted if you lose, so don't hesitate to give racing a try!<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905877#><symbol=case_file_head><color=striking>How the League Works</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>The Drone League is made up of the five divisions.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each division puts racers through 5-10 courses, and whoever has<RN> the most points tallied at the end of all the races wins the league.<RN> <RN> <symbol=case_file_subhead>The winner then advances to a higher division.<RN> You won't be demoted if you lose, so don't hesitate to give racing a try!<#>
<id905877#><symbol=case_file_head><color=striking>How the League Works</color><RN><RN> <symbol=case_file_subhead>The Drone League is made up of the five divisions.<RN><RN> <symbol=case_file_subhead>Each division puts racers through 5-10 courses, and whoever has<RN> the most points tallied at the end of all the races wins the league.<RN> <RN> <symbol=case_file_subhead>The winner then advances to a higher division.<RN> You won't be demoted if you lose, so don't hesitate to give racing a try!<#>
|
|
⌕ |
|
<id905878#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> League System<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905878#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> League System<#>
<id905878#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> League System<#>
|
|
⌕ |
|
<id905879#><symbol=case_file_head><color=striking>Costs and Limits</color><RN> <symbol=case_file_subhead>When customizing your drone, each part has a numerical cost.<RN> A drone cannot operate if its parts exceed the cost limit.<RN> The cost limit is determined by your drone's frame.<RN> Therefore, it is recommended to find frames with high<RN> cost limits, which allow better parts to be installed.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Durability</color><RN> <symbol=case_file_subhead>When your drone's Durability reaches 0, it will break and you will be disqualified.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Speed</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines your drone's max speed.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Handling</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines your drone's maneuverability and rate of acceleration.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Turbo</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines how quickly your drone's Turbo Gauge fills up.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905879#><symbol=case_file_head><color=striking>Costs and Limits</color><RN> <symbol=case_file_subhead>When customizing your drone, each part has a numerical cost.<RN> A drone cannot operate if its parts exceed the cost limit.<RN> The cost limit is determined by your drone's frame.<RN> Therefore, it is recommended to find frames with high<RN> cost limits, which allow better parts to be installed.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Durability</color><RN> <symbol=case_file_subhead>When your drone's Durability reaches 0, it will break and you will be disqualified.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Speed</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines your drone's max speed.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Handling</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines your drone's maneuverability and rate of acceleration.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Turbo</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines how quickly your drone's Turbo Gauge fills up.<#>
<id905879#><symbol=case_file_head><color=striking>Costs and Limits</color><RN> <symbol=case_file_subhead>When customizing your drone, each part has a numerical cost.<RN> A drone cannot operate if its parts exceed the cost limit.<RN> The cost limit is determined by your drone's frame.<RN> Therefore, it is recommended to find frames with high<RN> cost limits, which allow better parts to be installed.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Durability</color><RN> <symbol=case_file_subhead>When your drone's Durability reaches 0, it will break and you will be disqualified.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Speed</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines your drone's max speed.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Handling</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines your drone's maneuverability and rate of acceleration.<RN><RN><symbol=case_file_head><color=striking>Turbo</color><RN> <symbol=case_file_subhead>Determines how quickly your drone's Turbo Gauge fills up.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905880#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Parameters<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905880#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Parameters<#>
<id905880#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Parameters<#>
|
|
⌕ |
|
<id905881#><symbol=case_file_head>If you find that a race is too difficult, try <color=striking>customizing your drone</color> to suit your needs.<RN><RN><symbol=case_file_head>At the Drone Lab, you can create new parts by providing proper materials and payment.<RN><RN><symbol=case_file_head>Advanced racers customize their drones around the course they're racing on.<RN> For example, drones with high Speed can barrel through long, straight courses,<RN> whereas drones with good Handling have an easier time dealing with tight curves.<RN><RN><symbol=case_file_lower_than>Common Ways to Obtain Materials<symbol=case_file_greater_than><RN> <symbol=case_file_right_arrow> Win Single Races<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Purchase from shops<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Find them on the street<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905881#><symbol=case_file_head>If you find that a race is too difficult, try <color=striking>customizing your drone</color> to suit your needs.<RN><RN><symbol=case_file_head>At the Drone Lab, you can create new parts by providing proper materials and payment.<RN><RN><symbol=case_file_head>Advanced racers customize their drones around the course they're racing on.<RN> For example, drones with high Speed can barrel through long, straight courses,<RN> whereas drones with good Handling have an easier time dealing with tight curves.<RN><RN><symbol=case_file_lower_than>Common Ways to Obtain Materials<symbol=case_file_greater_than><RN> <symbol=case_file_right_arrow> Win Single Races<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Purchase from shops<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Find them on the street<#>
<id905881#><symbol=case_file_head>If you find that a race is too difficult, try <color=striking>customizing your drone</color> to suit your needs.<RN><RN><symbol=case_file_head>At the Drone Lab, you can create new parts by providing proper materials and payment.<RN><RN><symbol=case_file_head>Advanced racers customize their drones around the course they're racing on.<RN> For example, drones with high Speed can barrel through long, straight courses,<RN> whereas drones with good Handling have an easier time dealing with tight curves.<RN><RN><symbol=case_file_lower_than>Common Ways to Obtain Materials<symbol=case_file_greater_than><RN> <symbol=case_file_right_arrow> Win Single Races<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Purchase from shops<RN> <symbol=case_file_right_arrow> Find them on the street<#>
|
|
⌕ |
|
<id905882#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Customization<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905882#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Customization<#>
<id905882#>Drone Race <symbol=case_file_right_arrow> Customization<#>
|
|
⌕ |
|
<id905883#>Mahjong: Wareme Rules<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905883#>Mahjong: Wareme Rules<#>
<id905883#>Mahjong: Wareme Rules<#>
|
|
⌕ |
|
<id905884#>Takayuki Yagami<#>
|
<id905884#>Такаюки Ягами<#> |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905884#>Takayuki Yagami<#>
<id905884#>Takayuki Yagami<#>
Русский: <id905884#>Такаюки Ягами<#>
Ваша версия:
|
|
⌕ |
|
<id905885#>Private investigator and head of the Yagami Detective Agency. 38 years old. Formerly of the Genda Law Office, Yagami left the courtroom in disgrace after letting a supposed murderer walk free. Since then, he's spent his days taking on odd jobs in Kamurocho alongside his assistant, Kaito. Uses his own unique blend of martial arts, such as kung fu and aikido, to take down his opponents with style.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905885#>Private investigator and head of the Yagami Detective Agency. 38 years old. Formerly of the Genda Law Office, Yagami left the courtroom in disgrace after letting a supposed murderer walk free. Since then, he's spent his days taking on odd jobs in Kamurocho alongside his assistant, Kaito. Uses his own unique blend of martial arts, such as kung fu and aikido, to take down his opponents with style.<#>
<id905885#>Private investigator and head of the Yagami Detective Agency. 38 years old. Formerly of the Genda Law Office, Yagami left the courtroom in disgrace after letting a supposed murderer walk free. Since then, he's spent his days taking on odd jobs in Kamurocho alongside his assistant, Kaito. Uses his own unique blend of martial arts, such as kung fu and aikido, to take down his opponents with style.<#>
|
|
⌕ |
|
<id905886#>Takayuki Yagami<#>
|
<id905886#>Такаюки Ягами<#> |
manual.bin => 13
|
Детали
|
Английский: <id905886#>Takayuki Yagami<#>
<id905886#>Takayuki Yagami<#>
Русский: <id905886#>Такаюки Ягами<#>
Ваша версия:
|
|
⌕ |
|
<id905887#>Masaharu Kaito<#>
|
<id905887#>Масахару Кайто<#> |
manual.bin => title
|
Детали
|
Английский: <id905887#>Masaharu Kaito<#>
<id905887#>Masaharu Kaito<#>
Русский: <id905887#>Масахару Кайто<#>
Ваша версия:
|
|
⌕ |
|
<id905888#>Ex-yakuza employed at the Yagami Detective Agency. 41 years old. Don't let his crude, overbearing demeanor fool you—he's an honest guy with a heart of (mostly) gold. He nearly lost a pinkie after taking the fall for a robbery within the Matsugane Family, but Yagami's quick wits kept his finger intact. Nevertheless, he was still expelled from the yakuza, so Yagami invited him into the detective fold. Despite being his assistant, Kaito generally acts as the older, louder, and more experienced of the pair.<#>
|
Войти для добавления перевода. |
manual.bin => 6
|
Детали
|
Английский: <id905888#>Ex-yakuza employed at the Yagami Detective Agency. 41 years old. Don't let his crude, overbearing demeanor fool you—he's an honest guy with a heart of (mostly) gold. He nearly lost a pinkie after taking the fall for a robbery within the Matsugane Family, but Yagami's quick wits kept his finger intact. Nevertheless, he was still expelled from the yakuza, so Yagami invited him into the detective fold. Despite being his assistant, Kaito generally acts as the older, louder, and more experienced of the pair.<#>
<id905888#>Ex-yakuza employed at the Yagami Detective Agency. 41 years old. Don't let his crude, overbearing demeanor fool you—he's an honest guy with a heart of (mostly) gold. He nearly lost a pinkie after taking the fall for a robbery within the Matsugane Family, but Yagami's quick wits kept his finger intact. Nevertheless, he was still expelled from the yakuza, so Yagami invited him into the detective fold. Despite being his assistant, Kaito generally acts as the older, louder, and more experienced of the pair.<#>
|