Английский:
<id920762#>Maybe... or maybe it's nothing.<#>

<id920762#>Maybe... or maybe it's nothing.<#>

Английский:
<id920763#><color=monologue>(Am I wrong to press on with this...?<RN>No, anything suspicious is worth investigating.)</color><#>

<id920763#><color=monologue>(Am I wrong to press on with this...?<RN>No, anything suspicious is worth investigating.)</color><#>

Английский:
<id920764#><color=monologue>(Am I wrong to press on with this...?<RN>No, anything suspicious is worth investigating.)</color><#>

<id920764#><color=monologue>(Am I wrong to press on with this...?<RN>No, anything suspicious is worth investigating.)</color><#>

Английский:
<id920765#>These cigarettes...<RN>There's something about them.<#>

<id920765#>These cigarettes...<RN>There's something about them.<#>

Английский:
<id920766#>These cigarettes...<RN>There's something about them.<#>

<id920766#>These cigarettes...<RN>There's something about them.<#>

Английский:
<id920767#>Kuwana usually smokes e-cigarettes.<RN>The ashtray looks virtually unused.<#>

<id920767#>Kuwana usually smokes e-cigarettes.<RN>The ashtray looks virtually unused.<#>

Английский:
<id920768#>Kuwana usually smokes e-cigarettes.<RN>The ashtray looks virtually unused.<#>

<id920768#>Kuwana usually smokes e-cigarettes.<RN>The ashtray looks virtually unused.<#>

Английский:
<id920769#>What are you getting at?<#>

<id920769#>What are you getting at?<#>

Английский:
<id920770#>What are you getting at?<#>

<id920770#>What are you getting at?<#>

Английский:
<id920771#>I don't think Kuwana's<RN>smoking these cigarettes.<#>

<id920771#>I don't think Kuwana's<RN>smoking these cigarettes.<#>

Английский:
<id920772#>I don't think Kuwana's<RN>smoking these cigarettes.<#>

<id920772#>I don't think Kuwana's<RN>smoking these cigarettes.<#>

Английский:
<id920773#>Then why keep what you don't smoke?<#>

<id920773#>Then why keep what you don't smoke?<#>

Английский:
<id920774#>Then why keep what you don't smoke?<#>

<id920774#>Then why keep what you don't smoke?<#>

Английский:
<id920775#>See? We've gotta be more thorough.<#>

<id920775#>See? We've gotta be more thorough.<#>

Английский:
<id920776#>See? We've gotta be more thorough.<#>

<id920776#>See? We've gotta be more thorough.<#>

Английский:
<id920777#>Oh, that's right. He smokes e-cigarettes.<#>

<id920777#>Oh, that's right. He smokes e-cigarettes.<#>

Английский:
<id920778#>Oh, that's right. He smokes e-cigarettes.<#>

<id920778#>Oh, that's right. He smokes e-cigarettes.<#>

Английский:
<id920779#>An ashtray that's hardly been used,<RN>regular cigarettes that aren't being smoked...<#>

<id920779#>An ashtray that's hardly been used,<RN>regular cigarettes that aren't being smoked...<#>

Английский:
<id920780#>An ashtray that's hardly been used,<RN>regular cigarettes that aren't being smoked...<#>

<id920780#>An ashtray that's hardly been used,<RN>regular cigarettes that aren't being smoked...<#>

Английский:
<id920781#>That bug you or something?<#>

<id920781#>That bug you or something?<#>

Английский:
<id920782#>That bug you or something?<#>

<id920782#>That bug you or something?<#>

Английский:
<id920783#>Plenty of folks smoke normal<RN>cigarettes and vape, too.<#>

<id920783#>Plenty of folks smoke normal<RN>cigarettes and vape, too.<#>

Английский:
<id920784#>Plenty of folks smoke normal<RN>cigarettes and vape, too.<#>

<id920784#>Plenty of folks smoke normal<RN>cigarettes and vape, too.<#>

Английский:
<id920785#>True, but a detective can't find answers<RN>without going over every last detail first.<#>

<id920785#>True, but a detective can't find answers<RN>without going over every last detail first.<#>

Английский:
<id920786#>True, but a detective can't find answers<RN>without going over every last detail first.<#>

<id920786#>True, but a detective can't find answers<RN>without going over every last detail first.<#>

Английский:
<id920787#>Hm? Hey, look at this lighter...<#>

<id920787#>Hm? Hey, look at this lighter...<#>

Английский:
<id920788#>Hey, look at this lighter...<#>

<id920788#>Hey, look at this lighter...<#>

Английский:
<id920789#>What now... Whoa!?<#>

<id920789#>What now... Whoa!?<#>

Английский:
<id920790#>What now... Whoa!?<#>

<id920790#>What now... Whoa!?<#>

Английский:
<id920791#>A USB memory stick disguised as a lighter.<#>

<id920791#>A USB memory stick disguised as a lighter.<#>

Английский:
<id920792#>A USB memory stick disguised as a lighter.<#>

<id920792#>A USB memory stick disguised as a lighter.<#>

Английский:
<id920793#>Damn, did you just hit the jackpot or what?<#>

<id920793#>Damn, did you just hit the jackpot or what?<#>

Английский:
<id920794#>Damn! Did you just hit the jackpot or what?<#>

<id920794#>Damn! Did you just hit the jackpot or what?<#>

Английский:
<id920795#>That <i>has</i> to be important if Kuwana<RN>was hiding it like this.<#>

<id920795#>That <i>has</i> to be important if Kuwana<RN>was hiding it like this.<#>

Английский:
<id920796#>That <i>has</i> to be important if Kuwana<RN>was hiding it like this.<#>

<id920796#>That <i>has</i> to be important if Kuwana<RN>was hiding it like this.<#>

Английский:
<id920797#>What matters is the data on it. We'd be able<RN>to check now if we had a computer with us.<#>

<id920797#>What matters is the data on it. We'd be able<RN>to check now if we had a computer with us.<#>

Английский:
<id920798#>What matters is the data on it. We'd be able<RN>to check it now if we had a computer.<#>

<id920798#>What matters is the data on it. We'd be able<RN>to check it now if we had a computer.<#>

Английский:
<id920799#>Then why don't we head back to Tsukumo's?<#>

<id920799#>Then why don't we head back to Tsukumo's?<#>

Английский:
<id920800#>Then why don't we head back to Tsukumo's?<#>

<id920800#>Then why don't we head back to Tsukumo's?<#>

Английский:
<id920801#><color=monologue>(Thank god we found something. I've had it with<RN>this place. We should get out of here.)</color><#>

<id920801#><color=monologue>(Thank god we found something. I've had it with<RN>this place. We should get out of here.)</color><#>

Английский:
<id920802#><color=monologue>(Thank god we found something. I've had it with<RN>this place. We should get out of here.)</color><#>

<id920802#><color=monologue>(Thank god we found something. I've had it with<RN>this place. We should get out of here.)</color><#>

Английский:
<id920803#>Yo, hold up, Tak! We don't have<RN>enough on Kuwana to go after him.<#>

<id920803#>Yo, hold up, Tak! We don't have<RN>enough on Kuwana to go after him.<#>

Английский:
<id920804#>Yo, hold up, Tak! We don't have<RN>enough on Kuwana to go after him.<#>

<id920804#>Yo, hold up, Tak! We don't have<RN>enough on Kuwana to go after him.<#>

Английский:
<id920805#>You sure you wanna go back empty-handed?<#>

<id920805#>You sure you wanna go back empty-handed?<#>

Английский:
<id920806#>You sure you wanna go back empty-handed?<#>

<id920806#>You sure you wanna go back empty-handed?<#>

Английский:
<id920807#>I feel like I checked everything worth looking at.<#>

<id920807#>I feel like I checked everything worth looking at.<#>

Английский:
<id920808#>I feel like I checked everything worth looking at.<#>

<id920808#>I feel like I checked everything worth looking at.<#>

Английский:
<id920809#>Well, maybe there's more to something you looked at already.<RN>'Sides, where else're we gonna find dirt on Kuwana if we leave?<#>

<id920809#>Well, maybe there's more to something you looked at already.<RN>'Sides, where else're we gonna find dirt on Kuwana if we leave?<#>

Английский:
<id920810#>Well, maybe there's more to something you looked at already.<RN>'Sides, where else're we gonna find dirt on Kuwana if we leave?<#>

<id920810#>Well, maybe there's more to something you looked at already.<RN>'Sides, where else're we gonna find dirt on Kuwana if we leave?<#>

Английский:
<id920811#><color=monologue>(More to something I looked at already?<RN>Was there anything like that in here?)</color><#>

<id920811#><color=monologue>(More to something I looked at already?<RN>Was there anything like that in here?)</color><#>