Английский:
<id934641#>(Now what should we talk about...)<#>

<id934641#>(Now what should we talk about...)<#>

Английский:
<id934642#>(What'd be good to talk about right now?)<#>

<id934642#>(What'd be good to talk about right now?)<#>

Английский:
<id934643#>So, is that your natural hair color?<#>

<id934643#>So, is that your natural hair color?<#>

Английский:
<id934644#>So, is that your natural hair color?<#>

<id934644#>So, is that your natural hair color?<#>

Английский:
<id934645#>Yep, I'm a brunette. Or just <Q>brown-haired</Q> if you like.<#>

<id934645#>Yep, I'm a brunette. Or just <Q>brown-haired</Q> if you like.<#>

Английский:
<id934646#>Yep, I'm a natural brunette. It's a popular color these days.<#>

<id934646#>Yep, I'm a natural brunette. It's a popular color these days.<#>

Английский:
<id934647#>I'm a little jealous you don't have to dye your hair <RN>to get that color. It's pretty, too.<#>

<id934647#>I'm a little jealous you don't have to dye your hair <RN>to get that color. It's pretty, too.<#>

Английский:
<id934648#>I'm a little jealous you don't have to dye <RN>your hair to get that color. It's pretty, too.<#>

<id934648#>I'm a little jealous you don't have to dye <RN>your hair to get that color. It's pretty, too.<#>

Английский:
<id934649#>Oh?<#>

<id934649#>Oh?<#>

Английский:
<id934650#>Oh yeah?<#>

<id934650#>Oh yeah?<#>

Английский:
<id934651#>Eh, it's not as great as you think. I got bullied <RN>a lot for my hair color when I was a kid.<#>

<id934651#>Eh, it's not as great as you think. I got bullied <RN>a lot for my hair color when I was a kid.<#>

Английский:
<id934652#>Well, it's not as great as you think. As a kid, <RN>I'd get teased a lot because my hair was different.<#>

<id934652#>Well, it's not as great as you think. As a kid, <RN>I'd get teased a lot because my hair was different.<#>

Английский:
<id934653#>Really? Emily-chan, does that mean you've lived <RN>in Japan ever since you were little?<#>

<id934653#>Really? Emily-chan, does that mean you've lived <RN>in Japan ever since you were little?<#>

Английский:
<id934654#>Really? Emily-chan, does that mean you've lived <RN>in Japan ever since you were little?<#>

<id934654#>Really? Emily-chan, does that mean you've lived <RN>in Japan ever since you were little?<#>

Английский:
<id934655#>Yeah. My dad's from England...<#>

<id934655#>Yeah. My dad's from England...<#>

Английский:
<id934656#>Yeah. My dad's from England...<#>

<id934656#>Yeah. My dad's from England...<#>

Английский:
<id934657#>So, where are your parents from?<#>

<id934657#>So, where are your parents from?<#>

Английский:
<id934658#>So, where are your parents from?<#>

<id934658#>So, where are your parents from?<#>

Английский:
<id934659#>Well, my dad's English.<#>

<id934659#>Well, my dad's English.<#>

Английский:
<id934660#>Well, my dad's English.<#>

<id934660#>Well, my dad's English.<#>

Английский:
<id934661#>It's really beautiful.<#>

<id934661#>It's really beautiful.<#>

Английский:
<id934662#>It's really beautiful.<#>

<id934662#>It's really beautiful.<#>

Английский:
<id934663#>Hehe, thanks. I'm a fan myself.<#>

<id934663#>Hehe, thanks. I'm a fan myself.<#>

Английский:
<id934664#>Hehe, thanks. Personally, I've always liked my hair.<#>

<id934664#>Hehe, thanks. Personally, I've always liked my hair.<#>

Английский:
<id934665#>Both your parents came from overseas, right?<#>

<id934665#>Both your parents came from overseas, right?<#>

Английский:
<id934666#>Both your parents came from overseas, right?<#>

<id934666#>Both your parents came from overseas, right?<#>

Английский:
<id934667#>Well, my dad's from England.<#>

<id934667#>Well, my dad's from England.<#>

Английский:
<id934668#>Yeah, my dad's from England...<#>

<id934668#>Yeah, my dad's from England...<#>

Английский:
<id934669#>And my mom's Japanese American. <RN>They moved to Japan because of work.<#>

<id934669#>And my mom's Japanese American. <RN>They moved to Japan because of work.<#>

Английский:
<id934670#>And my mom's Japanese American. They moved here because of work.<#>

<id934670#>And my mom's Japanese American. They moved here because of work.<#>

Английский:
<id934671#>How long ago did you move here?<#>

<id934671#>How long ago did you move here?<#>

Английский:
<id934672#>How long ago did you move here?<#>

<id934672#>How long ago did you move here?<#>

Английский:
<id934673#>I was seven at the time. So I've lived here <RN>way longer than when I lived overseas.<#>

<id934673#>I was seven at the time. So I've lived here <RN>way longer than when I lived overseas.<#>

Английский:
<id934674#>I was seven at the time. So actually, I've lived here <RN>way longer than when I lived overseas.<#>

<id934674#>I was seven at the time. So actually, I've lived here <RN>way longer than when I lived overseas.<#>

Английский:
<id934675#>I went to elementary school in Ijincho, then middle school in Tokyo... <RN>Then, I came back to Ijincho after graduating high school.<#>

<id934675#>I went to elementary school in Ijincho, then middle school in Tokyo... <RN>Then, I came back to Ijincho after graduating high school.<#>

Английский:
<id934676#>Let's see... I went to elementary school in Ijincho, <RN>then middle school in Tokyo... Then I came back here after high school.<#>

<id934676#>Let's see... I went to elementary school in Ijincho, <RN>then middle school in Tokyo... Then I came back here after high school.<#>

Английский:
<id934677#>Explains why you're fluent in Japanese.<#>

<id934677#>Explains why you're fluent in Japanese.<#>

Английский:
<id934678#>That explains why you're fluent in Japanese.<#>

<id934678#>That explains why you're fluent in Japanese.<#>

Английский:
<id934679#>If anything, my English is way worse now.<#>

<id934679#>If anything, my English is way worse now.<#>

Английский:
<id934680#>Honestly, I think I traded all my Japanese for English.<#>

<id934680#>Honestly, I think I traded all my Japanese for English.<#>

Английский:
<id934681#>Huh? Really?<#>

<id934681#>Huh? Really?<#>

Английский:
<id934682#>No way, really?<#>

<id934682#>No way, really?<#>

Английский:
<id934683#>Yeah. A tourist started talking to me earlier, <RN>and I totally panicked!<#>

<id934683#>Yeah. A tourist started talking to me earlier, <RN>and I totally panicked!<#>

Английский:
<id934684#>Yeah. Get this, a tourist started talking to me earlier, and I totally blanked out!<#>

<id934684#>Yeah. Get this, a tourist started talking to me earlier, and I totally blanked out!<#>

Английский:
<id934685#>I scrambled to find a nearby foreigner!<#>

<id934685#>I scrambled to find a nearby foreigner!<#>

Английский:
<id934686#>I had to find a foreigner nearby to translate!<#>

<id934686#>I had to find a foreigner nearby to translate!<#>

Английский:
<id934687#>Hahaha, probably got that foreigner all panicky, too.<#>

<id934687#>Hahaha, probably got that foreigner all panicky, too.<#>

Английский:
<id934688#>Haha, I bet you made that foreigner blank out too.<#>

<id934688#>Haha, I bet you made that foreigner blank out too.<#>

Английский:
<id934689#>It's not fun to get judged by how you look!<#>

<id934689#>It's not fun to get judged by how you look!<#>

Английский:
<id934690#>This kind of thing happens all the time to me! It's like, <RN>just 'cause I look a certain way doesn't mean I speak your language!<#>

<id934690#>This kind of thing happens all the time to me! It's like, <RN>just 'cause I look a certain way doesn't mean I speak your language!<#>