Английский:
<id940742#>Yup. Let's hit the streets.<#>

<id940742#>Yup. Let's hit the streets.<#>

Английский:
<id940743#>Then let's hit the streets.<#>

<id940743#>Then let's hit the streets.<#>

Английский:
<id940744#>Okay!<#>

<id940744#>Okay!<#>

Английский:
<id940745#>Okay!<#>

<id940745#>Okay!<#>

Английский:
<id940746#><color=monologue>(Who knows what'll happen in Ijincho. Better make the most of this, 'cause I don't wanna have any regrets.)</color><#>

<id940746#><color=monologue>(Who knows what'll happen in Ijincho. Better make the most of this, 'cause I don't wanna have any regrets.)</color><#>

Английский:
<id940747#><color=monologue>(Who knows what'll happen in Ijincho. Better make the most of this, 'cause I don't wanna have any regrets.)</color><#>

<id940747#><color=monologue>(Who knows what'll happen in Ijincho. Better make the most of this, 'cause I don't wanna have any regrets.)</color><#>

Английский:
<id940748#><color=monologue>(Might be a good idea to take Jun around and visit Higashi or Hoshino.)</color><#>

<id940748#><color=monologue>(Might be a good idea to take Jun around and visit Higashi or Hoshino.)</color><#>

Английский:
<id940749#><color=monologue>(Might be a good idea to take Jun around and visit Higashi or Hoshino.)</color><#>

<id940749#><color=monologue>(Might be a good idea to take Jun around and visit Higashi or Hoshino.)</color><#>

Английский:
<id940750#><color=monologue>(I'll head back to Igarashi once I'm done.)</color><#>

<id940750#><color=monologue>(I'll head back to Igarashi once I'm done.)</color><#>

Английский:
<id940751#><color=monologue>(I'll head back to Igarashi once I'm done.)</color><#>

<id940751#><color=monologue>(I'll head back to Igarashi once I'm done.)</color><#>

Английский:
<id940752#>All finished up on your end, Kaito?<#>

<id940752#>All finished up on your end, Kaito?<#>

Английский:
<id940753#>All finished up on your end, Kaito?<#>

<id940753#>All finished up on your end, Kaito?<#>

Английский:
<id940754#>Wait, him!?<#>

<id940754#>Wait, him!?<#>

Английский:
<id940755#>Yo, look out!<#>

<id940755#>Yo, look out!<#>

Английский:
<id940756#>Don't worry, he's not out to get you anymore.<RN>Mikiko actually asked him to find you.<#>

<id940756#>Don't worry, he's not out to get you anymore.<RN>Mikiko actually asked him to find you.<#>

Английский:
<id940757#>Don't worry, he won't bite. Turns out your mom<RN>asked this bum to look after you.<#>

<id940757#>Don't worry, he won't bite. Turns out your mom<RN>asked this bum to look after you.<#>

Английский:
<id940758#>Huh? What're you talking about?<#>

<id940758#>Huh? What're you talking about?<#>

Английский:
<id940759#>Yeah right, like I'd ever buy that.<#>

<id940759#>Yeah right, like I'd ever buy that.<#>

Английский:
<id940760#>This is unreal...<#>

<id940760#>This is unreal...<#>

Английский:
<id940761#>No frickin' way...<#>

<id940761#>No frickin' way...<#>

Английский:
<id940762#>Sorry, kid. We didn't know you were Mikiko's boy when this all started.<#>

<id940762#>Sorry, kid. We didn't know you were Mikiko's boy when this all started.<#>

Английский:
<id940763#>Yeah, sorry. Didn't know you were Mikiko's kid when this all started.<#>

<id940763#>Yeah, sorry. Didn't know you were Mikiko's kid when this all started.<#>

Английский:
<id940764#>You tried to kidnap me again and again! And you did it by force, too! Just go die!<#>

<id940764#>You tried to kidnap me again and again! And you did it by force, too! Just go die!<#>

Английский:
<id940765#>You tried to kidnap me on multiple occasions—by force! I hope you get struck by lightning!<#>

<id940765#>You tried to kidnap me on multiple occasions—by force! I hope you get struck by lightning!<#>

Английский:
<id940766#>Watch it, you little shit! It's only 'cause you wouldn't listen!<#>

<id940766#>Watch it, you little shit! It's only 'cause you wouldn't listen!<#>

Английский:
<id940767#>I was only doin' my job! You shoulda just came along quietly!<#>

<id940767#>I was only doin' my job! You shoulda just came along quietly!<#>

Английский:
<id940768#>Why would I!? Who'd be dumb enough to just go along with some shady yakuza? You always this stupid!?<#>

<id940768#>Why would I!? Who'd be dumb enough to just go along with some shady yakuza? You always this stupid!?<#>

Английский:
<id940769#>Seriously!? Who'd be dumb enough to just go along with some shady yakuza? You even have a brain in your head!?<#>

<id940769#>Seriously!? Who'd be dumb enough to just go along with some shady yakuza? You even have a brain in your head!?<#>

Английский:
<id940770#>What! Why you... <i>You're</i> the stupid one!<#>

<id940770#>What! Why you... <i>You're</i> the stupid one!<#>

Английский:
<id940771#>Wha— Of course I do! <i>You're</i> the brainless one!<#>

<id940771#>Wha— Of course I do! <i>You're</i> the brainless one!<#>

Английский:
<id940772#>I've heard just about enough outta you two. Senda, don't we have places to be?<#>

<id940772#>I've heard just about enough outta you two. Senda, don't we have places to be?<#>

Английский:
<id940773#>All right, kids, settle down. Senda, don't we have places to be?<#>

<id940773#>All right, kids, settle down. Senda, don't we have places to be?<#>

Английский:
<id940774#>Ah, right. The boss is waiting. You ready, Kaito?<#>

<id940774#>Ah, right. The boss is waiting. You ready, Kaito?<#>

Английский:
<id940775#>Ah, right. The boss is waiting. You ready, Kaito?<#>

<id940775#>Ah, right. The boss is waiting. You ready, Kaito?<#>

Английский:
<id940776#><color=monologue>(Am I forgetting anything?)</color><#>

<id940776#><color=monologue>(Am I forgetting anything?)</color><#>

Английский:
<id940777#><color=monologue>(Am I forgetting anything?)</color><#>

<id940777#><color=monologue>(Am I forgetting anything?)</color><#>

Английский:
<id940778#>All set, Kaito?<#>

<id940778#>All set, Kaito?<#>

Английский:
<id940779#>All set, Kaito?<#>

<id940779#>All set, Kaito?<#>

Английский:
<id940780#><color=monologue>(Am I forgetting anything?)</color><#>

<id940780#><color=monologue>(Am I forgetting anything?)</color><#>

Английский:
<id940781#><color=monologue>(Am I forgetting anything?)</color><#>

<id940781#><color=monologue>(Am I forgetting anything?)</color><#>

Английский:
<id940782#>Not yet. Still some loose ends I gotta wrap up.<#>

<id940782#>Not yet. Still some loose ends I gotta wrap up.<#>

Английский:
<id940783#>Not yet. Still some loose ends I gotta wrap up.<#>

<id940783#>Not yet. Still some loose ends I gotta wrap up.<#>

Английский:
<id940784#>Well, then get wrapping.<#>

<id940784#>Well, then get wrapping.<#>

Английский:
<id940785#>Well, then get wrapping.<#>

<id940785#>Well, then get wrapping.<#>

Английский:
<id940786#>Yep, good to go.<#>

<id940786#>Yep, good to go.<#>

Английский:
<id940787#>Good to go.<#>

<id940787#>Good to go.<#>

Английский:
<id940788#>Okay, then let's hit the road.<#>

<id940788#>Okay, then let's hit the road.<#>

Английский:
<id940789#>Okay, then let's hit the road.<#>

<id940789#>Okay, then let's hit the road.<#>

Английский:
<id940790#>Right. Oh, and the kid's gotta stay. Boss wants to talk mano a mano.<#>

<id940790#>Right. Oh, and the kid's gotta stay. Boss wants to talk mano a mano.<#>

Английский:
<id940791#>Oh, but the kid's gotta stay. Boss wants to talk mano a mano.<#>

<id940791#>Oh, but the kid's gotta stay. Boss wants to talk mano a mano.<#>