MOGNET-LOGO

Проект перевода MGS3: Snake Eater HD (2023) (MGS3SEHD)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (19 111) • Переведено (18 569) • Непереведено (71) • На модерации (7) • Запросы (0) • Исключены (515) • Предупреждения (2 567)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 … 384
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <ic177774#>Why?<GS><#> <ic177774#>Но зачем?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic177774#>Why?<GS><#>

Русский:
<ic177774#>Но зачем?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic177794#>Why?<GS><#> <ic177794#>Но зачем?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic177794#>Why?<GS><#>

Русский:
<ic177794#>Но зачем?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic177819#>Ah...<GS><#> <ic177819#>А...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic177819#>Ah...<GS><#>

Русский:
<ic177819#>А...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic177881#>Yeah.<GS><#> <ic177881#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic177881#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic177881#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic177886#>I see.<GS><#> <ic177886#>Ясно.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic177886#>I see.<GS><#>

Русский:
<ic177886#>Ясно.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic177891#>Hmm?<GS><#> <ic177891#>Хм-м?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic177891#>Hmm?<GS><#>

Русский:
<ic177891#>Хм-м?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic177945#>I see...<GS><#> <ic177945#>Вижу...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic177945#>I see...<GS><#>

Русский:
<ic177945#>Вижу...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178007#>Yeah.<GS><#> <ic178007#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178007#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic178007#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178009#>Yeah.<GS><#> <ic178009#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178009#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic178009#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178011#>Oh...<GS><#> <ic178011#>О...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178011#>Oh...<GS><#>

Русский:
<ic178011#>О...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178013#>What?<GS><#> <ic178013#>Что такое?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178013#>What?<GS><#>

Русский:
<ic178013#>Что такое?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178019#>No...<GS><#> <ic178019#>Нет...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178019#>No...<GS><#>

Русский:
<ic178019#>Нет...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178025#>No...<GS><#> <ic178025#>Нет...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178025#>No...<GS><#>

Русский:
<ic178025#>Нет...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178039#>Yeah.<GS><#> <ic178039#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178039#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic178039#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178053#>Yeah.<GS><#> <ic178053#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178053#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic178053#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178232#>Normal?<GS><#> <ic178232#>Нормально?!<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178232#>Normal?<GS><#>

Русский:
<ic178232#>Нормально?!<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178351#>Ah...<GS><#> <ic178351#>А...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178351#>Ah...<GS><#>

Русский:
<ic178351#>А...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178370#>Oh...<GS><#> <ic178370#>О...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178370#>Oh...<GS><#>

Русский:
<ic178370#>О...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178387#>Oh.<GS><#> <ic178387#>О.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178387#>Oh.<GS><#>

Русский:
<ic178387#>О.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178713#>Ah...<GS><#> <ic178713#>А...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178713#>Ah...<GS><#>

Русский:
<ic178713#>А...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178785#>Hmm?<GS><#> <ic178785#>Хм-м?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178785#>Hmm?<GS><#>

Русский:
<ic178785#>Хм-м?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic178905#>Oh...<GS><#> <ic178905#>О...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic178905#>Oh...<GS><#>

Русский:
<ic178905#>О...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179005#>Yeah.<GS><#> <ic179005#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179005#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179005#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179007#>Why?<GS><#> <ic179007#>Но зачем?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179007#>Why?<GS><#>

Русский:
<ic179007#>Но зачем?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179017#>Yeah, but...<GS><#> <ic179017#>Да, но...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179017#>Yeah, but...<GS><#>

Русский:
<ic179017#>Да, но...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179025#>...Right.<GS><#> <ic179025#>...Верно.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179025#>...Right.<GS><#>

Русский:
<ic179025#>...Верно.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179037#>Yeah.<GS><#> <ic179037#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179037#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179037#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179055#>Yeah.<GS><#> <ic179055#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179055#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179055#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179095#>Yeah.<GS><#> <ic179095#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179095#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179095#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179366#>Yeah.<GS><#> <ic179366#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179366#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179366#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179399#>Yeah.<GS><#> <ic179399#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179399#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179399#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179440#>...Good.<GS><#> <ic179440#>...Хорошо.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179440#>...Good.<GS><#>

Русский:
<ic179440#>...Хорошо.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179446#>Yeah.<GS><#> <ic179446#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179446#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179446#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179511#>Yeah.<GS><#> <ic179511#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179511#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179511#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179525#>Roger.<GS><#> <ic179525#>Понял.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179525#>Roger.<GS><#>

Русский:
<ic179525#>Понял.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179528#>Yeah.<GS><#> <ic179528#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179528#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179528#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179536#>Yeah...<GS><#> <ic179536#>Да...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179536#>Yeah...<GS><#>

Русский:
<ic179536#>Да...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179549#>Right.<GS><#> <ic179549#>Понял.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179549#>Right.<GS><#>

Русский:
<ic179549#>Понял.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179594#>Huh?<GS><#> <ic179594#>Что?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179594#>Huh?<GS><#>

Русский:
<ic179594#>Что?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179605#>Oh...the what?<GS><#> <ic179605#>О... что?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179605#>Oh...the what?<GS><#>

Русский:
<ic179605#>О... что?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179612#>Right...<GS><#> <ic179612#>Да...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179612#>Right...<GS><#>

Русский:
<ic179612#>Да...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179638#>Right.<GS><#> <ic179638#>Понял.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179638#>Right.<GS><#>

Русский:
<ic179638#>Понял.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179675#>Yep.<GS><#> <ic179675#>Ага.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179675#>Yep.<GS><#>

Русский:
<ic179675#>Ага.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179693#>Right.<GS><#> <ic179693#>Понял.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179693#>Right.<GS><#>

Русский:
<ic179693#>Понял.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179694#>Right?<GS><#> <ic179694#>Верно?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179694#>Right?<GS><#>

Русский:
<ic179694#>Верно?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179702#>Yeah.<GS><#> <ic179702#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179702#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179702#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179731#>Yeah.<GS><#> <ic179731#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179731#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179731#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179816#>What?<GS><#> <ic179816#>Что такое?<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179816#>What?<GS><#>

Русский:
<ic179816#>Что такое?<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179822#>Yeah...<GS><#> <ic179822#>Да...<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179822#>Yeah...<GS><#>

Русский:
<ic179822#>Да...<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ic179835#>Yeah.<GS><#> <ic179835#>Да.<GS><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ic179835#>Yeah.<GS><#>

Русский:
<ic179835#>Да.<GS><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 … 384
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения