Английский:
<id1022702#>Though the unit cannot move to other tiles of its own volition, if struck with an attack that knocks the target back, the unit may be forced onto another tile.<2N>Immobilize will wear off after some time has passed, or it can be removed with the White Magicks ability Esuna.<#>

<id1022702#>Though the unit cannot move to other tiles of its own volition, if struck with an attack that knocks the target back, the unit may be forced onto another tile.<2N>Immobilize will wear off after some time has passed, or it can be removed with the White Magicks ability Esuna.<#>

Английский:
<id1022704#>Disable is a status ailment that prevents a unit from using abilities, even when its turn comes. This includes the basic Attack ability and magicks.<#>

<id1022704#>Disable is a status ailment that prevents a unit from using abilities, even when its turn comes. This includes the basic Attack ability and magicks.<#>

Английский:
<id1022706#>The affected unit will be unable to parry or evade incoming attacks, nor will it be able to use reaction abilities.<2N>Disable will wear off after some time has passed, or it can be removed with the White Magicks ability Esuna.<#>

<id1022706#>The affected unit will be unable to parry or evade incoming attacks, nor will it be able to use reaction abilities.<2N>Disable will wear off after some time has passed, or it can be removed with the White Magicks ability Esuna.<#>

Английский:
<id1022710#>Units with the Undead status ailment will not be KO'd by Doom on the turn the countdown reaches zero.<2N>If the unit has the beneficial status Reraise, it will be revived after being KO'd by Doom.<2N>The Doom status disappears when the affected unit is KO'd, or it can be removed by attacking the unit using a white staff.<#>

<id1022710#>Units with the Undead status ailment will not be KO'd by Doom on the turn the countdown reaches zero.<2N>If the unit has the beneficial status Reraise, it will be revived after being KO'd by Doom.<2N>The Doom status disappears when the affected unit is KO'd, or it can be removed by attacking the unit using a white staff.<#>

Английский:
<id1022712#>Vampire is a status ailment that causes a unit to roam the battlefield in search of blood. The unit cannot be given orders, and will act of its own accord when its turn comes, indiscriminately attacking enemies and allies using the ability Blood Drain.<#>

<id1022712#>Vampire is a status ailment that causes a unit to roam the battlefield in search of blood. The unit cannot be given orders, and will act of its own accord when its turn comes, indiscriminately attacking enemies and allies using the ability Blood Drain.<#>

Английский:
<id1022714#>Affected units can still parry or evade incoming attacks, but will no longer be able to perform most reaction abilities.<2N>The ability Blood Drain inflicts Vampire status on its target. Should all your allies be afflicted with the Vampire status or KO'd, you will lose the battle.<2N>Vampire can be removed with holy water.<#>

<id1022714#>Affected units can still parry or evade incoming attacks, but will no longer be able to perform most reaction abilities.<2N>The ability Blood Drain inflicts Vampire status on its target. Should all your allies be afflicted with the Vampire status or KO'd, you will lose the battle.<2N>Vampire can be removed with holy water.<#>

Английский:
<id1022718#>Undead status must be treated with the utmost caution.<2N>Regular healing methods, including items like potions or action abilities, such as the magicks Cure, Raise, and Moogle, will damage the affected unit.<2N>Conversely, abilities like Death and Invigoration will restore HP. Luckily, there are still some abilities that will heal the unit as normal, like Regen and Chakra. <2N>As you can see, great care must be taken when attempting to restore an undead ally's HP.<#>

<id1022718#>Undead status must be treated with the utmost caution.<2N>Regular healing methods, including items like potions or action abilities, such as the magicks Cure, Raise, and Moogle, will damage the affected unit.<2N>Conversely, abilities like Death and Invigoration will restore HP. Luckily, there are still some abilities that will heal the unit as normal, like Regen and Chakra. <2N>As you can see, great care must be taken when attempting to restore an undead ally's HP.<#>

Английский:
<id1022720#>If a unit with the Undead status is KO'd, it cannot be resurrected using phoenix down or the action ability Raise. However, the unit may spontaneously come back to life when its countdown runs out after being KO'd. This in particular makes the undead fearsome foes, so be sure to deal with them accordingly.<2N>The Undead status can be removed using holy water.<#>

<id1022720#>If a unit with the Undead status is KO'd, it cannot be resurrected using phoenix down or the action ability Raise. However, the unit may spontaneously come back to life when its countdown runs out after being KO'd. This in particular makes the undead fearsome foes, so be sure to deal with them accordingly.<2N>The Undead status can be removed using holy water.<#>

Английский:
<id1022724#>The affected unit will sustain greater damage from incoming attacks, and will be unable to perform any reaction abilities. Each time its turn comes, the unit's bravery attribute will increase by 1; when it reaches 10, the Chicken status will disappear.<2N>Chicken will wear off after some time has passed, or it can be removed using the Speechcraft ability Praise.<#>

<id1022724#>The affected unit will sustain greater damage from incoming attacks, and will be unable to perform any reaction abilities. Each time its turn comes, the unit's bravery attribute will increase by 1; when it reaches 10, the Chicken status will disappear.<2N>Chicken will wear off after some time has passed, or it can be removed using the Speechcraft ability Praise.<#>

Английский:
<id1022728#>Furthermore, the unit cannot be targeted by action abilities that distinguish between enemy and allied units, such as those in the Summon and Iaido job commands.<2N>The Charmed status is removed when the affected unit sustains damage to its HP.<#>

<id1022728#>Furthermore, the unit cannot be targeted by action abilities that distinguish between enemy and allied units, such as those in the Summon and Iaido job commands.<2N>The Charmed status is removed when the affected unit sustains damage to its HP.<#>

Английский:
<id1022732#>As an ally of Ramza's, the affected unit will be treated as an ally when using abilities that distinguish between friend and foe, such as those in the job commands Summon and Iaido.<2N>The Traitor status cannot be removed.<#>

<id1022732#>As an ally of Ramza's, the affected unit will be treated as an ally when using abilities that distinguish between friend and foe, such as those in the job commands Summon and Iaido.<2N>The Traitor status cannot be removed.<#>

Английский:
<id1022734#>Berserk is a status ailment whereby a unit has been consumed by rage. Its physical attack attribute will rise, but it cannot be given orders, and will instead seek to strike enemies using only the Attack command when its turn comes.<#>

<id1022734#>Berserk is a status ailment whereby a unit has been consumed by rage. Its physical attack attribute will rise, but it cannot be given orders, and will instead seek to strike enemies using only the Attack command when its turn comes.<#>

Английский:
<id1022736#>The unit may still parry and evade incoming attacks, but will be unable to perform most reaction abilities.<2N>Berserk can be removed using the White Magicks ability Esuna.<#>

<id1022736#>The unit may still parry and evade incoming attacks, but will be unable to perform most reaction abilities.<2N>Berserk can be removed using the White Magicks ability Esuna.<#>

Английский:
<id1022738#>Readying status indicates that a unit is vulnerable as it prepares to perform an ability. For example, if you have a unit use the action ability Fire, it will be in the Readying status until the ability is performed. However, if the unit's next turn comes while it still has the Readying status, selecting a different ability to use will cancel the previous one.<2N>During this time, the unit will be unable to parry or evade, and will sustain greater damage from incoming attacks. In addition, the unit will be more susceptible to the effects of action abilities such as those from the job commands Arts of War and Steal.<2N>Readying status ends once the ability the unit is preparing has been performed.<#>

<id1022738#>Readying status indicates that a unit is vulnerable as it prepares to perform an ability. For example, if you have a unit use the action ability Fire, it will be in the Readying status until the ability is performed. However, if the unit's next turn comes while it still has the Readying status, selecting a different ability to use will cancel the previous one.<2N>During this time, the unit will be unable to parry or evade, and will sustain greater damage from incoming attacks. In addition, the unit will be more susceptible to the effects of action abilities such as those from the job commands Arts of War and Steal.<2N>Readying status ends once the ability the unit is preparing has been performed.<#>

Английский:
<id1022740#>Performing status indicates a unit is in the midst of a song or dance, and is vulnerable. A unit gains this status when it uses an action ability from the Bardsong or Dance job commands.<2N>During this time, the unit will be unable to parry or evade.<2N>When the unit's next turn comes, using a different ability will end the current performance.<#>

<id1022740#>Performing status indicates a unit is in the midst of a song or dance, and is vulnerable. A unit gains this status when it uses an action ability from the Bardsong or Dance job commands.<2N>During this time, the unit will be unable to parry or evade.<2N>When the unit's next turn comes, using a different ability will end the current performance.<#>

Английский:
<id1022742#>Evading status indicates a unit is looking to parry or evade incoming attacks. A unit gains this status after using the support ability Evasive Stance as a command from the battle menu, or after using the reaction ability Vigilance.<2N>While in Evading status, the unit's various parry and evasion attributes will rise. This status is removed when the unit's next turn comes.<#>

<id1022742#>Evading status indicates a unit is looking to parry or evade incoming attacks. A unit gains this status after using the support ability Evasive Stance as a command from the battle menu, or after using the reaction ability Vigilance.<2N>While in Evading status, the unit's various parry and evasion attributes will rise. This status is removed when the unit's next turn comes.<#>

Английский:
<id1022744#>Jumping status indicates a unit is airborne. A unit gains this status after using the job command Jump. Other units may not stop in the tile it occupied before performing Jump.<2N>The jumping unit can do nothing else until the attacking portion of the jump is complete, and will be unaffected by any abilities used by allies or enemies during this time.<2N>Jumping status is removed once the unit completes the attacking portion of the jump.<#>

<id1022744#>Jumping status indicates a unit is airborne. A unit gains this status after using the job command Jump. Other units may not stop in the tile it occupied before performing Jump.<2N>The jumping unit can do nothing else until the attacking portion of the jump is complete, and will be unaffected by any abilities used by allies or enemies during this time.<2N>Jumping status is removed once the unit completes the attacking portion of the jump.<#>

Английский:
<id1022746#>Earthen Wall status indicates a unit is protected by the esper Golem. The unit that summoned Golem and all eligible allies will receive this status.<2N>All units with Earthen Wall status will be immune to damage up to an amount equal to the summoner's maximum HP. However, certain attacks ignore Earthen Wall.<2N>Once the damage received exceeds the maximum HP of the summoning unit, Earthen Wall status is removed.<1N><#>

<id1022746#>Earthen Wall status indicates a unit is protected by the esper Golem. The unit that summoned Golem and all eligible allies will receive this status.<2N>All units with Earthen Wall status will be immune to damage up to an amount equal to the summoner's maximum HP. However, certain attacks ignore Earthen Wall.<2N>Once the damage received exceeds the maximum HP of the summoning unit, Earthen Wall status is removed.<1N><#>