Английский:
<id1099375#>Hah. Barking like the dogs they are.<#>

<id1099375#>Hah. Barking like the dogs they are.<#>

Английский:
<id1099376#>He must be using the name of Agito to claim dominance over Orience.<#>

<id1099376#>He must be using the name of Agito to claim dominance over Orience.<#>

Английский:
<id1099377#>Ah! The famous <Q>Behavior Modifier<Q> Carla!<#>

<id1099377#>Ah! The famous <Q>Behavior Modifier<Q> Carla!<#>

Английский:
<id1099378#>Oh yeah, I've heard about you.<#>

<id1099378#>Oh yeah, I've heard about you.<#>

Английский:
<id1099379#>Can you not put shady titles before my name?<#>

<id1099379#>Can you not put shady titles before my name?<#>

Английский:
<id1099380#>Huh? So what should I call you?<#>

<id1099380#>Huh? So what should I call you?<#>

Английский:
<id1099381#>Well, I'm not exactly a psychologist—or lecturer, for that matter. I suppose you could say that I'm more like a <Q>blazing merchant<Q>!<#>

<id1099381#>Well, I'm not exactly a psychologist—or lecturer, for that matter. I suppose you could say that I'm more like a <Q>blazing merchant<Q>!<#>

Английский:
<id1099382#><Q>Blazing merchant<Q>?<#>

<id1099382#><Q>Blazing merchant<Q>?<#>

Английский:
<id1099383#>Yes! Because I'm always trying to blaze a path towards new customers! Defective personalities, even hungry children!<#>

<id1099383#>Yes! Because I'm always trying to blaze a path towards new customers! Defective personalities, even hungry children!<#>

Английский:
<id1099384#>Frivolous people? Certainly!<#>

<id1099384#>Frivolous people? Certainly!<#>

Английский:
<id1099385#>Even arrogant people! I offer my goods and services to everyone!<#>

<id1099385#>Even arrogant people! I offer my goods and services to everyone!<#>

Английский:
<id1099386#>Was I just casually insulted there?<#>

<id1099386#>Was I just casually insulted there?<#>

Английский:
<id1099387#>Yeah, I sensed some spite, too.<#>

<id1099387#>Yeah, I sensed some spite, too.<#>

Английский:
<id1099388#>You two worry too much! You should both try the energy drink for the soul...<#>

<id1099388#>You two worry too much! You should both try the energy drink for the soul...<#>

Английский:
<id1099389#>...Aethyr! One swig will lighten your mind and brighten your outlook!<#>

<id1099389#>...Aethyr! One swig will lighten your mind and brighten your outlook!<#>

Английский:
<id1099390#>Only 70,000 gil!<#>

<id1099390#>Only 70,000 gil!<#>

Английский:
<id1099391#>What!?<#>

<id1099391#>What!?<#>

Английский:
<id1099392#>You're not a merchant—you're a scam artist!<#>

<id1099392#>You're not a merchant—you're a scam artist!<#>

Английский:
<id1099393#>No way! I'm not paying that much for an [-1_22_2]energy drink[-1_23].<#>

<id1099393#>No way! I'm not paying that much for an [-1_22_2]energy drink[-1_23].<#>

Английский:
<id1099394#>You guys drive a harder bargain than I expected.<#>

<id1099394#>You guys drive a harder bargain than I expected.<#>

Английский:
<id1099395#>Oh, well. Just let me know if you change your mind! I have plenty in stock!<#>

<id1099395#>Oh, well. Just let me know if you change your mind! I have plenty in stock!<#>

Английский:
<id1099396#>Laters!<#>

<id1099396#>Laters!<#>

Английский:
<id1099397#>No, thank you!<#>

<id1099397#>No, thank you!<#>

Английский:
<id1099398#>Wow, what a big dude!<#>

<id1099398#>Wow, what a big dude!<#>

Английский:
<id1099399#>Cinque! You know that it's not polite to make comments on people's physical attributes out loud.<#>

<id1099399#>Cinque! You know that it's not polite to make comments on people's physical attributes out loud.<#>

Английский:
<id1099400#>Whaaat? But I remember Sice once told me, <Q>Anyone can see that you're flaky.<Q><#>

<id1099400#>Whaaat? But I remember Sice once told me, <Q>Anyone can see that you're flaky.<Q><#>

Английский:
<id1099401#>What? Well, the bond between those in Class Zero is special, and essentially, what that means is—<#>

<id1099401#>What? Well, the bond between those in Class Zero is special, and essentially, what that means is—<#>

Английский:
<id1099402#>I don't mind at all.<#>

<id1099402#>I don't mind at all.<#>

Английский:
<id1099403#>Uh-oh! You heard me!? I'm sorry...<#>

<id1099403#>Uh-oh! You heard me!? I'm sorry...<#>

Английский:
<id1099404#>I'm not angry.<#>

<id1099404#>I'm not angry.<#>

Английский:
<id1099405#>Even so, there's no excuse for saying what we said. Please forgive our rudeness.<#>

<id1099405#>Even so, there's no excuse for saying what we said. Please forgive our rudeness.<#>

Английский:
<id1099406#>Your apology is accepted. I am Ryid.<#>

<id1099406#>Your apology is accepted. I am Ryid.<#>

Английский:
<id1099407#>I'm Cinque. This is Trey. Nice to meet you!<#>

<id1099407#>I'm Cinque. This is Trey. Nice to meet you!<#>

Английский:
<id1099408#>Pleased to make your acquaintance.<#>

<id1099408#>Pleased to make your acquaintance.<#>

Английский:
<id1099409#>Lorican blood runs through my veins. That is the reason I am such a <Q>big dude.<Q><#>

<id1099409#>Lorican blood runs through my veins. That is the reason I am such a <Q>big dude.<Q><#>

Английский:
<id1099410#>Lorica? Wait, didn't Lorica...?<#>

<id1099410#>Lorica? Wait, didn't Lorica...?<#>

Английский:
<id1099411#>Yes. It has fallen to the empire.<#>

<id1099411#>Yes. It has fallen to the empire.<#>

Английский:
<id1099412#>Milites must pay for what it has done. Let us work together to avenge your homeland.<#>

<id1099412#>Milites must pay for what it has done. Let us work together to avenge your homeland.<#>

Английский:
<id1099413#>I'm sorry, but I have no interest in vengeance.<#>

<id1099413#>I'm sorry, but I have no interest in vengeance.<#>

Английский:
<id1099414#>I fight to stop the bloodshed, and for the future of those I care about.<#>

<id1099414#>I fight to stop the bloodshed, and for the future of those I care about.<#>

Английский:
<id1099415#>That is all.<#>

<id1099415#>That is all.<#>

Английский:
<id1099416#>Wow, this guy's kinda cool.<#>

<id1099416#>Wow, this guy's kinda cool.<#>

Английский:
<id1099417#>Yes. He has strong convictions.<#>

<id1099417#>Yes. He has strong convictions.<#>

Английский:
<id1099418#>Can I help you?<#>

<id1099418#>Can I help you?<#>

Английский:
<id1099419#>You're here to pick on me, aren't you? Aren't you!?<#>

<id1099419#>You're here to pick on me, aren't you? Aren't you!?<#>

Английский:
<id1099420#>What? I don't think we even know each other.<#>

<id1099420#>What? I don't think we even know each other.<#>

Английский:
<id1099421#>You didn't like how I looked at you, or something like that! That's why you're picking on me!<#>

<id1099421#>You didn't like how I looked at you, or something like that! That's why you're picking on me!<#>

Английский:
<id1099422#>Hey, lower your voice! You're making a scene!<#>

<id1099422#>Hey, lower your voice! You're making a scene!<#>

Английский:
<id1099423#>AAAHHH!<#>

<id1099423#>AAAHHH!<#>

Английский:
<id1099424#>You just told me not to make a scene! You told me to stop talking, to stop breathing!<#>

<id1099424#>You just told me not to make a scene! You told me to stop talking, to stop breathing!<#>