Английский:
<id1099675#>Time to pull out.<#>

<id1099675#>Time to pull out.<#>

Английский:
<id1099676#>Let's pull back.<#>

<id1099676#>Let's pull back.<#>

Английский:
<id1099677#>Let's withdraw.<#>

<id1099677#>Let's withdraw.<#>

Английский:
<id1099678#>Let's bolt!<#>

<id1099678#>Let's bolt!<#>

Английский:
<id1099679#>Run away!<#>

<id1099679#>Run away!<#>

Английский:
<id1099680#>Time to go!<#>

<id1099680#>Time to go!<#>

Английский:
<id1099681#>Retreat!<#>

<id1099681#>Retreat!<#>

Английский:
<id1099682#>Retreat!<#>

<id1099682#>Retreat!<#>

Английский:
<id1099683#>Damn! Pull back!<#>

<id1099683#>Damn! Pull back!<#>

Английский:
<id1099684#>Run for your lives!<#>

<id1099684#>Run for your lives!<#>

Английский:
<id1099685#>Withdraw!<#>

<id1099685#>Withdraw!<#>

Английский:
<id1099686#>Withdraw.<#>

<id1099686#>Withdraw.<#>

Английский:
<id1099687#>Retreat!<#>

<id1099687#>Retreat!<#>

Английский:
<id1099688#>Fall back!<#>

<id1099688#>Fall back!<#>

Английский:
<id1099689#>Ugh, they just won't stop shooting!<#>

<id1099689#>Ugh, they just won't stop shooting!<#>

Английский:
<id1099690#>We have to try.<#>

<id1099690#>We have to try.<#>

Английский:
<id1099691#>It's a seesaw struggle out here! Time to break this deadlock, kupo!<#>

<id1099691#>It's a seesaw struggle out here! Time to break this deadlock, kupo!<#>

Английский:
<id1099692#>Let me explain the situation on the ground, kupo!<#>

<id1099692#>Let me explain the situation on the ground, kupo!<#>

Английский:
<id1099693#>Our forces are currently staging an invasion of the Iscah Region, kupo.<#>

<id1099693#>Our forces are currently staging an invasion of the Iscah Region, kupo.<#>

Английский:
<id1099694#>Your objective is to help them seize the enemy HQ at [-1_12_1]Limbo[-1_13], kupo.<#>

<id1099694#>Your objective is to help them seize the enemy HQ at [-1_12_1]Limbo[-1_13], kupo.<#>

Английский:
<id1099695#>First, we need to capture [-1_12_1]Rokol[-1_13]. Its strategic position should give us the advantage over the empire, kupo!<#>

<id1099695#>First, we need to capture [-1_12_1]Rokol[-1_13]. Its strategic position should give us the advantage over the empire, kupo!<#>

Английский:
<id1099696#>Kupo!? Things are getting awfully noisy at [-1_12_1]Limbo[-1_13]...<#>

<id1099696#>Kupo!? Things are getting awfully noisy at [-1_12_1]Limbo[-1_13]...<#>

Английский:
<id1099697#>Oh, no! The empire has launched a sneak attack on [-1_12_1]Domain 1[-1_13], kupo!<#>

<id1099697#>Oh, no! The empire has launched a sneak attack on [-1_12_1]Domain 1[-1_13], kupo!<#>

Английский:
<id1099698#>The campaign's been turned on its head! This is going to be harder than I thought, kupo...<#>

<id1099698#>The campaign's been turned on its head! This is going to be harder than I thought, kupo...<#>

Английский:
<id1099699#>No time to think—let's just launch a blitzkrieg against the empire, kupo!<#>

<id1099699#>No time to think—let's just launch a blitzkrieg against the empire, kupo!<#>

Английский:
<id1099700#>It's been years since I've been swimming...<#>

<id1099700#>It's been years since I've been swimming...<#>

Английский:
<id1099701#>Machina, do you have a sec? The commandant wants to speak with you.<#>

<id1099701#>Machina, do you have a sec? The commandant wants to speak with you.<#>

Английский:
<id1099702#>The commandant? But what could he want with me?<#>

<id1099702#>The commandant? But what could he want with me?<#>

Английский:
<id1099703#>Your guess is as good as mine.<#>

<id1099703#>Your guess is as good as mine.<#>

Английский:
<id1099704#>Only one way to find out, then...<#>

<id1099704#>Only one way to find out, then...<#>

Английский:
<id1099705#>VIP Suite<#>

<id1099705#>VIP Suite<#>

Английский:
<id1099706#>Hotel Armada<#>

<id1099706#>Hotel Armada<#>

Английский:
<id1099707#>District 0709<#>

<id1099707#>District 0709<#>

Английский:
<id1099708#>District 0711<#>

<id1099708#>District 0711<#>

Английский:
<id1099709#>District 0714<#>

<id1099709#>District 0714<#>

Английский:
<id1099710#>*cough* ...Oh, don't go fretting over me now. I suppose my body's just not used to breathing in all this Militesi air—that's all.<#>

<id1099710#>*cough* ...Oh, don't go fretting over me now. I suppose my body's just not used to breathing in all this Militesi air—that's all.<#>

Английский:
<id1099711#>We've been scampering around the battlefield so often as of late that it feels a touch odd to finally be able to relax.<#>

<id1099711#>We've been scampering around the battlefield so often as of late that it feels a touch odd to finally be able to relax.<#>

Английский:
<id1099712#>Have you had a gander of the town yet? The architecture's actually rather impressive!<#>

<id1099712#>Have you had a gander of the town yet? The architecture's actually rather impressive!<#>

Английский:
<id1099713#>It's plain as day that Rem isn't feeling well, so why won't she admit it? Doesn't she know that all I want to do is help her?<#>

<id1099713#>It's plain as day that Rem isn't feeling well, so why won't she admit it? Doesn't she know that all I want to do is help her?<#>

Английский:
<id1099714#>I thought we were strong, but that White Tiger l'Cie at Togoreth? Now he was powerful. Compared to him, I've...got a long way to go.<#>

<id1099714#>I thought we were strong, but that White Tiger l'Cie at Togoreth? Now he was powerful. Compared to him, I've...got a long way to go.<#>

Английский:
<id1099715#>The commander said we're free to tour the city, but I can't say the thought of exploring the filthy imperial capital sounds terribly appealing to me.<#>

<id1099715#>The commander said we're free to tour the city, but I can't say the thought of exploring the filthy imperial capital sounds terribly appealing to me.<#>

Английский:
<id1099716#>Queen Andoria not only governs the Kingdom of Concordia, but she also serves the Azure Dragon Crystal. Having such a variety of responsibilities must be rather trying.<#>

<id1099716#>Queen Andoria not only governs the Kingdom of Concordia, but she also serves the Azure Dragon Crystal. Having such a variety of responsibilities must be rather trying.<#>

Английский:
<id1099717#>If memory serves, the queen is said to possess the ability to converse with wyverns. Primus l'Cie may have strength, but I find the powers of Secundus l'Cie infinitely more intriguing.<#>

<id1099717#>If memory serves, the queen is said to possess the ability to converse with wyverns. Primus l'Cie may have strength, but I find the powers of Secundus l'Cie infinitely more intriguing.<#>

Английский:
<id1099718#>Many of our classmates were astonished to hear a l'Cie was governing an entire nation, but such a regime is not without precedent. After all, the Lorican King, too, was a l'Cie.<#>

<id1099718#>Many of our classmates were astonished to hear a l'Cie was governing an entire nation, but such a regime is not without precedent. After all, the Lorican King, too, was a l'Cie.<#>

Английский:
<id1099719#>I got super scared when they brought us here after they called a ceasefire. At first, I thought they were tricking us, but there's no way a room this cushy could be a trap!<#>

<id1099719#>I got super scared when they brought us here after they called a ceasefire. At first, I thought they were tricking us, but there's no way a room this cushy could be a trap!<#>

Английский:
<id1099720#>You'd think that they'd just say <Q>bye-bye<Q> and let us go home to Akademeia, but I guess they're not allowed to let us leave Milites until somebody important says it's okay.<#>

<id1099720#>You'd think that they'd just say <Q>bye-bye<Q> and let us go home to Akademeia, but I guess they're not allowed to let us leave Milites until somebody important says it's okay.<#>

Английский:
<id1099721#>I'm just glad the commander showed up when he did. If we had been held in custody any longer, I bet Ninesy would have gone all, <Q>I'm gonna break stuff, yo!<Q><#>

<id1099721#>I'm just glad the commander showed up when he did. If we had been held in custody any longer, I bet Ninesy would have gone all, <Q>I'm gonna break stuff, yo!<Q><#>

Английский:
<id1099722#>Oh, did you come all the way over here just to exacerbate my irritation? How thoughtful of you.<#>

<id1099722#>Oh, did you come all the way over here just to exacerbate my irritation? How thoughtful of you.<#>

Английский:
<id1099723#>It's really touching to see two sworn enemy leaders shaking hands and making up. I give it until sundown.<#>

<id1099723#>It's really touching to see two sworn enemy leaders shaking hands and making up. I give it until sundown.<#>

Английский:
<id1099724#>Friend or foe, it's all the same in my eyes. Just let me know when I'm allowed to start going to town on imperial troopers again.<#>

<id1099724#>Friend or foe, it's all the same in my eyes. Just let me know when I'm allowed to start going to town on imperial troopers again.<#>