Английский:
<id1105025#>After spending so much time around my darlings, perhaps their talent has finally started to rub off on you two. Take this—that's all.<#>

<id1105025#>After spending so much time around my darlings, perhaps their talent has finally started to rub off on you two. Take this—that's all.<#>

Английский:
<id1105026#>It's precious that you're still here, but I've no more use for you at the moment.<#>

<id1105026#>It's precious that you're still here, but I've no more use for you at the moment.<#>

Английский:
<id1105027#>I see you two are just brimming with confidence. Very well.<#>

<id1105027#>I see you two are just brimming with confidence. Very well.<#>

Английский:
<id1105028#>At least you acknowledge your inferiority. Off with you, then.<#>

<id1105028#>At least you acknowledge your inferiority. Off with you, then.<#>

Английский:
<id1105029#>Say, I'd know that cape anywhere—you're from Class Zero! I don't suppose you would let this old man trouble you with a favor, would you?<#>

<id1105029#>Say, I'd know that cape anywhere—you're from Class Zero! I don't suppose you would let this old man trouble you with a favor, would you?<#>

Английский:
<id1105030#>The Bethnel Caverns are a stone's throw north of Meroì—you can't miss 'em. I appreciate your help!<#>

<id1105030#>The Bethnel Caverns are a stone's throw north of Meroì—you can't miss 'em. I appreciate your help!<#>

Английский:
<id1105031#>Fantastic! You kids are really something, you know that? It's not much, but here's a little something for your trouble.<#>

<id1105031#>Fantastic! You kids are really something, you know that? It's not much, but here's a little something for your trouble.<#>

Английский:
<id1105032#>I speak on behalf of everyone in the dominion when I say that we're indebted to Class Zero. You've done a lot of good, kids—and I hope you continue to do so.<#>

<id1105032#>I speak on behalf of everyone in the dominion when I say that we're indebted to Class Zero. You've done a lot of good, kids—and I hope you continue to do so.<#>

Английский:
<id1105033#>Just the answer I was hoping to hear. I'm counting on you, cadet!<#>

<id1105033#>Just the answer I was hoping to hear. I'm counting on you, cadet!<#>

Английский:
<id1105034#>No, no, I understand. I'm sure you kids have a lot on your plate.<#>

<id1105034#>No, no, I understand. I'm sure you kids have a lot on your plate.<#>

Английский:
<id1105035#>There you are! I've been looking all over for you kids. You see, I have a favor to ask—one of a rather, ahem...confidential nature.<#>

<id1105035#>There you are! I've been looking all over for you kids. You see, I have a favor to ask—one of a rather, ahem...confidential nature.<#>

Английский:
<id1105036#>Do keep in mind that the type of phantoma harvested depends on the element of the spell used to subjugate the target.<#>

<id1105036#>Do keep in mind that the type of phantoma harvested depends on the element of the spell used to subjugate the target.<#>

Английский:
<id1105037#>Excellent! I see why the doctor insisted I ask for your assistance in this matter.<#>

<id1105037#>Excellent! I see why the doctor insisted I ask for your assistance in this matter.<#>

Английский:
<id1105038#>It would be no exaggeration to say that the success of our research is dependent on your aid. The entire Sorcery department is deeply indebted to you, Class Zero!<#>

<id1105038#>It would be no exaggeration to say that the success of our research is dependent on your aid. The entire Sorcery department is deeply indebted to you, Class Zero!<#>

Английский:
<id1105039#>All according to plan... Your cooperation in this matter is greatly appreciated.<#>

<id1105039#>All according to plan... Your cooperation in this matter is greatly appreciated.<#>

Английский:
<id1105040#>Perhaps you Class Zero cadets have yet to realize the responsibility you shouldered the moment you donned those vermilion mantles.<#>

<id1105040#>Perhaps you Class Zero cadets have yet to realize the responsibility you shouldered the moment you donned those vermilion mantles.<#>

Английский:
<id1105041#>A situation has arisen, and I need Class Zero's assistance.<#>

<id1105041#>A situation has arisen, and I need Class Zero's assistance.<#>

Английский:
<id1105042#>Eibon is the region directly to the east of our current location.<#>

<id1105042#>Eibon is the region directly to the east of our current location.<#>

Английский:
<id1105043#>Excellent work, cadet! Thanks to you, our fair citizens can sleep in peace once more. Do accept this as a token of my gratitude.<#>

<id1105043#>Excellent work, cadet! Thanks to you, our fair citizens can sleep in peace once more. Do accept this as a token of my gratitude.<#>

Английский:
<id1105044#>It must be hard to live in these dangerous times with no means of self-defense. That's precisely why the common folk need your help—because they can't help themselves.<#>

<id1105044#>It must be hard to live in these dangerous times with no means of self-defense. That's precisely why the common folk need your help—because they can't help themselves.<#>

Английский:
<id1105045#>Much obliged, cadet. I can rest easy knowing the dominion is in good hands.<#>

<id1105045#>Much obliged, cadet. I can rest easy knowing the dominion is in good hands.<#>

Английский:
<id1105046#>There must be some way I can convince you otherwise!<#>

<id1105046#>There must be some way I can convince you otherwise!<#>

Английский:
<id1105047#>You seem like an altruistic soul. Won't you help your fellow cadets?<#>

<id1105047#>You seem like an altruistic soul. Won't you help your fellow cadets?<#>

Английский:
<id1105048#>Earn SPP by requesting backup from your fellow cadets in combat, then exchange these points for prizes. Whoever said that asking for help should be discouraged was sorely mistaken.<#>

<id1105048#>Earn SPP by requesting backup from your fellow cadets in combat, then exchange these points for prizes. Whoever said that asking for help should be discouraged was sorely mistaken.<#>

Английский:
<id1105049#>Countless lives were saved thanks to your efforts. Your kindness shall not go unrewarded!<#>

<id1105049#>Countless lives were saved thanks to your efforts. Your kindness shall not go unrewarded!<#>

Английский:
<id1105050#>This struggle is not yours alone. All of us are fighting in this war together. The only way we will survive is if we all lend one another a helping hand.<#>

<id1105050#>This struggle is not yours alone. All of us are fighting in this war together. The only way we will survive is if we all lend one another a helping hand.<#>

Английский:
<id1105051#>I see I was not mistaken about you. Thank you for your help.<#>

<id1105051#>I see I was not mistaken about you. Thank you for your help.<#>

Английский:
<id1105052#>Troubled times like these necessitate that we help each other out. I do hope you will reconsider.<#>

<id1105052#>Troubled times like these necessitate that we help each other out. I do hope you will reconsider.<#>

Английский:
<id1105053#>A moment of your time, cadet? I'd like your assistance with something...<#>

<id1105053#>A moment of your time, cadet? I'd like your assistance with something...<#>

Английский:
<id1105054#>I won't ask questions. Just get me what I need by whatever means necessary.<#>

<id1105054#>I won't ask questions. Just get me what I need by whatever means necessary.<#>

Английский:
<id1105055#>You're truly a lifesaver! On behalf of myself and the other cadets, allow me to thank you.<#>

<id1105055#>You're truly a lifesaver! On behalf of myself and the other cadets, allow me to thank you.<#>

Английский:
<id1105056#>Supplies around here always run low whenever the action heats up out there.<#>

<id1105056#>Supplies around here always run low whenever the action heats up out there.<#>

Английский:
<id1105057#>I knew I could count on you. Don't let your fellow cadets down.<#>

<id1105057#>I knew I could count on you. Don't let your fellow cadets down.<#>

Английский:
<id1105058#>Your fellow cadets' lives are in jeopardy. How could you be so selfish at a time like this!?<#>

<id1105058#>Your fellow cadets' lives are in jeopardy. How could you be so selfish at a time like this!?<#>

Английский:
<id1105059#>Heeey, Class Zero! You've got impeccable timing. I've got a little favor to ask of you—but don't tell anyone about it, okay?<#>

<id1105059#>Heeey, Class Zero! You've got impeccable timing. I've got a little favor to ask of you—but don't tell anyone about it, okay?<#>

Английский:
<id1105060#>The key to taking prisoners is decreasing enemy morale by offing their commander. Without their leader, the troopers will be running around like a bunch of headless, helpless chocobos.<#>

<id1105060#>The key to taking prisoners is decreasing enemy morale by offing their commander. Without their leader, the troopers will be running around like a bunch of headless, helpless chocobos.<#>

Английский:
<id1105061#>Wow, you guys give us a run for our money! Ever thought about transferring to Class Ninth? Intel asked me to pass this along to you. Job well done, cadet!<#>

<id1105061#>Wow, you guys give us a run for our money! Ever thought about transferring to Class Ninth? Intel asked me to pass this along to you. Job well done, cadet!<#>

Английский:
<id1105062#>Ours aren't the most glamorous of jobs, but hey—someone's gotta do 'em, right?<#>

<id1105062#>Ours aren't the most glamorous of jobs, but hey—someone's gotta do 'em, right?<#>

Английский:
<id1105063#>I knew you wouldn't say <Q>no.<Q> I mean, you guys are no strangers to covert ops!<#>

<id1105063#>I knew you wouldn't say <Q>no.<Q> I mean, you guys are no strangers to covert ops!<#>

Английский:
<id1105064#>This mission isn't going to complete itself. Don't you get that?<#>

<id1105064#>This mission isn't going to complete itself. Don't you get that?<#>

Английский:
<id1105065#>At ease, cadet. By now, I trust you have learned a thing or two about the importance of waiting for the opportune moment to strike, but you still have room for improvement.<#>

<id1105065#>At ease, cadet. By now, I trust you have learned a thing or two about the importance of waiting for the opportune moment to strike, but you still have room for improvement.<#>

Английский:
<id1105066#>Only one who has mastered their offensive timing is truly worthy of the name <Q>Agito Cadet.<Q> Your assignment is to monitor your enemies' movements, then strike with the utmost precision.<#>

<id1105066#>Only one who has mastered their offensive timing is truly worthy of the name <Q>Agito Cadet.<Q> Your assignment is to monitor your enemies' movements, then strike with the utmost precision.<#>

Английский:
<id1105067#>Proper timing is the key to success in battle: watch, wait, then strike.<#>

<id1105067#>Proper timing is the key to success in battle: watch, wait, then strike.<#>

Английский:
<id1105068#>Well done. Take this—you've earned it.<#>

<id1105068#>Well done. Take this—you've earned it.<#>

Английский:
<id1105069#>I trust that composure will serve you well in the field of battle.<#>

<id1105069#>I trust that composure will serve you well in the field of battle.<#>

Английский:
<id1105070#>Don't disappoint me.<#>

<id1105070#>Don't disappoint me.<#>

Английский:
<id1105071#>I expected better of you.<#>

<id1105071#>I expected better of you.<#>

Английский:
<id1105072#>Hey. So...I've decided to tell Emina how I feel about her. These days, you never know which one will be your last, and I don't want to have any regrets about things I didn't say.<#>

<id1105072#>Hey. So...I've decided to tell Emina how I feel about her. These days, you never know which one will be your last, and I don't want to have any regrets about things I didn't say.<#>

Английский:
<id1105073#>The thing is, I wanted to make her a ring, but I can't find the right stone. I hate to put this on you guys, but would you be able to fetch me some Diamond Ore?<#>

<id1105073#>The thing is, I wanted to make her a ring, but I can't find the right stone. I hate to put this on you guys, but would you be able to fetch me some Diamond Ore?<#>

Английский:
<id1105074#>I hate to bother you with this, but it would mean a lot to me—and her—if the diamond came from you guys. You should be able to find some in the Bethnel Caverns to the north of Meroì.<#>

<id1105074#>I hate to bother you with this, but it would mean a lot to me—and her—if the diamond came from you guys. You should be able to find some in the Bethnel Caverns to the north of Meroì.<#>