Английский:
<id1105075#>You got it for me!? Really, you have no idea how much this means to me. I...don't even know what to say. Please, take this as a token of my thanks.<#>

<id1105075#>You got it for me!? Really, you have no idea how much this means to me. I...don't even know what to say. Please, take this as a token of my thanks.<#>

Английский:
<id1105076#>I'll be sure to let you know what she says when I pop the question.<#>

<id1105076#>I'll be sure to let you know what she says when I pop the question.<#>

Английский:
<id1105077#>Thanks. I really appreciate it, you guys.<#>

<id1105077#>Thanks. I really appreciate it, you guys.<#>

Английский:
<id1105078#>It's fine—forget I even asked. I'll just keep looking, I guess...<#>

<id1105078#>It's fine—forget I even asked. I'll just keep looking, I guess...<#>

Английский:
<id1105079#>Have you heard the news? Lady Celestia, the woman we encountered in Milites, has become the new Azure Dragon l'Cie! I'm slightly worried, though...<#>

<id1105079#>Have you heard the news? Lady Celestia, the woman we encountered in Milites, has become the new Azure Dragon l'Cie! I'm slightly worried, though...<#>

Английский:
<id1105080#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1105080#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1105081#>After the queen met her tragic end, Lady Celestia succeeded her as Concordia's Secundus l'Cie. Knowing that the Akatoki Warden is guarding the kingdom must be quite reassuring for her people.<#>

<id1105081#>After the queen met her tragic end, Lady Celestia succeeded her as Concordia's Secundus l'Cie. Knowing that the Akatoki Warden is guarding the kingdom must be quite reassuring for her people.<#>

Английский:
<id1105082#>Likewise, the thought of Concordia's most formidable warrior becoming even more powerful is sure to strike fear into the hearts of her enemies. No wonder the kingdom has been heralding her ascension.<#>

<id1105082#>Likewise, the thought of Concordia's most formidable warrior becoming even more powerful is sure to strike fear into the hearts of her enemies. No wonder the kingdom has been heralding her ascension.<#>

Английский:
<id1105083#>I just worry that...if we should ever run into her again, she won't be the same Lady Celestia who gave ear to our pleas. I fear that she might have lost her compassion along with her humanity...<#>

<id1105083#>I just worry that...if we should ever run into her again, she won't be the same Lady Celestia who gave ear to our pleas. I fear that she might have lost her compassion along with her humanity...<#>

Английский:
<id1105084#>Y-you haven't forgotten about Lady Celestia, have you?<#>

<id1105084#>Y-you haven't forgotten about Lady Celestia, have you?<#>

Английский:
<id1105085#>I'm certain we'll be seeing her again very soon. Surely she'll remember us, but...I just hope she still remembers who she used to be.<#>

<id1105085#>I'm certain we'll be seeing her again very soon. Surely she'll remember us, but...I just hope she still remembers who she used to be.<#>

Английский:
<id1105086#>Can you believe everybody's blaming US for Rubrum being under attack? What a big bunch of meanies!<#>

<id1105086#>Can you believe everybody's blaming US for Rubrum being under attack? What a big bunch of meanies!<#>

Английский:
<id1105087#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1105087#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1105088#>You know, I think I'm starting to see why [-1_117_1_you_Machy] got all huffy-puffy about the whole ceasefire. We went all the way over to Milites to smash that new prototype, and then everybody said <Q>stop!<Q><#>

<id1105088#>You know, I think I'm starting to see why [-1_117_1_you_Machy] got all huffy-puffy about the whole ceasefire. We went all the way over to Milites to smash that new prototype, and then everybody said <Q>stop!<Q><#>

Английский:
<id1105089#>And then, after we did all that hard work, they start calling us <Q>assassins<Q> and make us out to be the bad guys! Way to kick us when we're down... They're all a big bunch of bullies!<#>

<id1105089#>And then, after we did all that hard work, they start calling us <Q>assassins<Q> and make us out to be the bad guys! Way to kick us when we're down... They're all a big bunch of bullies!<#>

Английский:
<id1105090#>But not Mother! Even when everyone was calling us names, she gave me a biiiiiig hug and said, <Q>Oh, darling, that sounds just dreadful.<Q> She always knows just what to say.<#>

<id1105090#>But not Mother! Even when everyone was calling us names, she gave me a biiiiiig hug and said, <Q>Oh, darling, that sounds just dreadful.<Q> She always knows just what to say.<#>

Английский:
<id1105091#>You won't even listen to what I have to say? Then you must be a big meanie, too!<#>

<id1105091#>You won't even listen to what I have to say? Then you must be a big meanie, too!<#>

Английский:
<id1105092#>Knowing that Mother believes in me gives me a reason to keep going! She's the bestest!<#>

<id1105092#>Knowing that Mother believes in me gives me a reason to keep going! She's the bestest!<#>

Английский:
<id1105093#>Oh, please, Class Zero, you've got to help me! I'm at my wit's end, kupo! How can I get my kids to listen to me?<#>

<id1105093#>Oh, please, Class Zero, you've got to help me! I'm at my wit's end, kupo! How can I get my kids to listen to me?<#>

Английский:
<id1105094#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1105094#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1105095#>My cadets are...well, <Q>special.<Q> They're a bunch of square pegs that won't fit in the round holes known as Classes First through Eleventh, so Class Twelfth is the only place for them to go, kupo.<#>

<id1105095#>My cadets are...well, <Q>special.<Q> They're a bunch of square pegs that won't fit in the round holes known as Classes First through Eleventh, so Class Twelfth is the only place for them to go, kupo.<#>

Английский:
<id1105096#>The administration sees no problem with my kids' behavior so long as they successfully carry out the missions they receive, but I DO see a problem—a big, enormous one, kupo!<#>

<id1105096#>The administration sees no problem with my kids' behavior so long as they successfully carry out the missions they receive, but I DO see a problem—a big, enormous one, kupo!<#>

Английский:
<id1105097#>You see, my cadets lack common sense, kupo. If, by some twist of fate, they lost their magic faculties and were forced to join regular society, they'd get eaten alive out there, kupo!<#>

<id1105097#>You see, my cadets lack common sense, kupo. If, by some twist of fate, they lost their magic faculties and were forced to join regular society, they'd get eaten alive out there, kupo!<#>

Английский:
<id1105098#>I worry about their futures—that's why I wish they would learn to work and study together, kupo! If only they would start taking my advice, kupo...<#>

<id1105098#>I worry about their futures—that's why I wish they would learn to work and study together, kupo! If only they would start taking my advice, kupo...<#>

Английский:
<id1105099#>Oh, try caring about somekupo other than yourselves for once and help me out, kupo!<#>

<id1105099#>Oh, try caring about somekupo other than yourselves for once and help me out, kupo!<#>

Английский:
<id1105100#>They can get away with blaming their blunders on their <Q>individuality<Q> for now, but that sort of excuse won't hold up in the real world. They need to learn to cooperate, kupo!<#>

<id1105100#>They can get away with blaming their blunders on their <Q>individuality<Q> for now, but that sort of excuse won't hold up in the real world. They need to learn to cooperate, kupo!<#>

Английский:
<id1105101#>Hey, can I, uh...talk to you for a sec?<#>

<id1105101#>Hey, can I, uh...talk to you for a sec?<#>

Английский:
<id1105102#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1105102#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1105103#>I still remember the day I arrived here at Akademeia. I was so overwhelmed by how big and new everything was that I got completely lost. I searched all over, but I couldn't find my classroom.<#>

<id1105103#>I still remember the day I arrived here at Akademeia. I was so overwhelmed by how big and new everything was that I got completely lost. I searched all over, but I couldn't find my classroom.<#>

Английский:
<id1105104#>And, on top of that, once I finally found the portal to my homeroom, it wouldn't activate! I started freaking out when all of a sudden this beautiful angel descended right in front of my eyes.<#>

<id1105104#>And, on top of that, once I finally found the portal to my homeroom, it wouldn't activate! I started freaking out when all of a sudden this beautiful angel descended right in front of my eyes.<#>

Английский:
<id1105105#>She checked with the administration for me, and it turns out they hadn't processed my registration. Everything was fine—all thanks to Rem. She probably doesn't remember, but I'll never forget it.<#>

<id1105105#>She checked with the administration for me, and it turns out they hadn't processed my registration. Everything was fine—all thanks to Rem. She probably doesn't remember, but I'll never forget it.<#>

Английский:
<id1105106#>It's no big deal. Don't worry about it.<#>

<id1105106#>It's no big deal. Don't worry about it.<#>

Английский:
<id1105107#>Someday, I'll find a way to return the favor. I'll do anything for Rem!<#>

<id1105107#>Someday, I'll find a way to return the favor. I'll do anything for Rem!<#>

Английский:
<id1105108#>Oh, R-Remmy! You m-made it back alive!? Wow, that's great... I'm so relieved you're okay, Remmy!<#>

<id1105108#>Oh, R-Remmy! You m-made it back alive!? Wow, that's great... I'm so relieved you're okay, Remmy!<#>

Английский:
<id1105109#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1105109#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1105110#>I got so worried when they told me you went off to Milites. I feel so terrible that I wasn't there to help you, Remmy... C-can you ever forgive me?<#>

<id1105110#>I got so worried when they told me you went off to Milites. I feel so terrible that I wasn't there to help you, Remmy... C-can you ever forgive me?<#>

Английский:
<id1105111#>If only I could join Class Zero—then I could always make sure you were safe and sound! Then again, you're so tough that you probably don't need any protection. Anyway, I'm...really glad you're back.<#>

<id1105111#>If only I could join Class Zero—then I could always make sure you were safe and sound! Then again, you're so tough that you probably don't need any protection. Anyway, I'm...really glad you're back.<#>

Английский:
<id1105112#>Oh, d-don't mind me, Remmy! I can tell you're in a hurry. Don't worry about it!<#>

<id1105112#>Oh, d-don't mind me, Remmy! I can tell you're in a hurry. Don't worry about it!<#>

Английский:
<id1105113#>If you ever do need a hand, though, just let me know! I'll always be here for you, Remmy.<#>

<id1105113#>If you ever do need a hand, though, just let me know! I'll always be here for you, Remmy.<#>

Английский:
<id1105114#>Look what the coeurl dragged in! ...Oh, so you're just going to stroll right back through these gates like nothing happened? Let me give you a piece of my mind, pal!<#>

<id1105114#>Look what the coeurl dragged in! ...Oh, so you're just going to stroll right back through these gates like nothing happened? Let me give you a piece of my mind, pal!<#>

Английский:
<id1105115#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1105115#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1105116#>You spend all that time following Rem around, and yet you still somehow let the empire ambush her!? She could have been killed! Seriously, what were you thinking!?<#>

<id1105116#>You spend all that time following Rem around, and yet you still somehow let the empire ambush her!? She could have been killed! Seriously, what were you thinking!?<#>

Английский:
<id1105117#>If you're gonna hover over her like that all the time, then it's your duty to keep her safe! If it were ME in Class Zero, none of this would have happened. You really care about Rem? Then prove it!<#>

<id1105117#>If you're gonna hover over her like that all the time, then it's your duty to keep her safe! If it were ME in Class Zero, none of this would have happened. You really care about Rem? Then prove it!<#>

Английский:
<id1105118#>Go ahead—run away. Just remember this isn't over between us!<#>

<id1105118#>Go ahead—run away. Just remember this isn't over between us!<#>

Английский:
<id1105119#>If you can't protect her, then someone else has to—and I'm gonna make sure that <Q>someone<Q> is me!<#>

<id1105119#>If you can't protect her, then someone else has to—and I'm gonna make sure that <Q>someone<Q> is me!<#>

Английский:
<id1105120#>I heard news of what happened in Milites. Though I am relieved to see you survived, I suppose you must be even more frustrated than I regarding this whole ordeal.<#>

<id1105120#>I heard news of what happened in Milites. Though I am relieved to see you survived, I suppose you must be even more frustrated than I regarding this whole ordeal.<#>

Английский:
<id1105121#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

<id1105121#>Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]<#>

Английский:
<id1105122#>It goes without saying that I am certain of your innocence—you all would never do something so foolish. I am rather displeased, however, with the consortium's handling of the situation.<#>

<id1105122#>It goes without saying that I am certain of your innocence—you all would never do something so foolish. I am rather displeased, however, with the consortium's handling of the situation.<#>

Английский:
<id1105123#>In these troubled times, we must protect our own now more than ever, and yet our high council has essentially left you poor cadets to fend for yourselves.<#>

<id1105123#>In these troubled times, we must protect our own now more than ever, and yet our high council has essentially left you poor cadets to fend for yourselves.<#>

Английский:
<id1105124#>Not only did they hesitate to retrieve you from Milites, but they have refused to speak in your defense regarding the allegations of regicide. It is deplorable, indeed.<#>

<id1105124#>Not only did they hesitate to retrieve you from Milites, but they have refused to speak in your defense regarding the allegations of regicide. It is deplorable, indeed.<#>