Английский:
<id956551#>Oshikiri...<#>

<id956551#>Oshikiri...<#>

Английский:
<id956553#>But, why!? Why would you do this?<#>

<id956553#>But, why!? Why would you do this?<#>

Английский:
<id956554#>Tell me, Oshikiri. Why are you picking fights with people you've already beaten in the Genbukai?<#>

<id956554#>Tell me, Oshikiri. Why are you picking fights with people you've already beaten in the Genbukai?<#>

Английский:
<id956555#>I guess there's no point hiding it then.<#>

<id956555#>I guess there's no point hiding it then.<#>

Английский:
<id956556#>Where to start... You guys know about all the gambling at the Genbukai, right?<#>

<id956556#>Where to start... You guys know about all the gambling at the Genbukai, right?<#>

Английский:
<id956557#>Yeah, I heard you weren't exactly the safe bet at first.<#>

<id956557#>Yeah, I heard you weren't exactly the safe bet at first.<#>

Английский:
<id956558#>I heard that too. But apparently, whoever bet on me made a nice fortune out of it.<#>

<id956558#>I heard that too. But apparently, whoever bet on me made a nice fortune out of it.<#>

Английский:
<id956559#>Well, I don't know if you're aware yet, but... all that success was plotted out.<#>

<id956559#>Well, I don't know if you're aware yet, but... all that success was plotted out.<#>

Английский:
<id956560#>Plotted out? You mean... they were fixed matches?<#>

<id956560#>Plotted out? You mean... they were fixed matches?<#>

Английский:
<id956561#>Yup. Every single one of my opponents got paid by the event sponsors to lose.<#>

<id956561#>Yup. Every single one of my opponents got paid by the event sponsors to lose.<#>

Английский:
<id956562#>So what, you're doing this as revenge? Against the people who wouldn't really fight you?<#>

<id956562#>So what, you're doing this as revenge? Against the people who wouldn't really fight you?<#>

Английский:
<id956563#>It was a test—I needed to see if I'm actually strong enough to beat them.<#>

<id956563#>It was a test—I needed to see if I'm actually strong enough to beat them.<#>

Английский:
<id956564#>I see. That's what this was all about...<#>

<id956564#>I see. That's what this was all about...<#>

Английский:
<id956565#>All of it, even the Payback Boxer gimmick, was to see if you're strong enough to fight off your father, right?<#>

<id956565#>All of it, even the Payback Boxer gimmick, was to see if you're strong enough to fight off your father, right?<#>

Английский:
<id956566#>You even know about my pops... But yeah, you nailed it.<#>

<id956566#>You even know about my pops... But yeah, you nailed it.<#>

Английский:
<id956568#>I haven't forgotten it, even after all this time.<#>

<id956568#>I haven't forgotten it, even after all this time.<#>

Английский:
<id956569#>I still have nightmares almost every night.<#>

<id956569#>I still have nightmares almost every night.<#>

Английский:
<id956570#>About how he used to chew me out, and beat me, and make me learn how to kill people... How to destroy them.<#>

<id956570#>About how he used to chew me out, and beat me, and make me learn how to kill people... How to destroy them.<#>

Английский:
<id956571#>Even though I never wanted to hurt anybody! It was hell... Absolute hell...<#>

<id956571#>Even though I never wanted to hurt anybody! It was hell... Absolute hell...<#>

Английский:
<id956572#>Even after my mom and I got out, I was still so scared.<#>

<id956572#>Even after my mom and I got out, I was still so scared.<#>

Английский:
<id956573#>Every time I realized he's coming to take me back someday... I couldn't stop shaking.<#>

<id956573#>Every time I realized he's coming to take me back someday... I couldn't stop shaking.<#>

Английский:
<id956574#>That's why I have to get stronger! So I can beat my pops—so I never have to go back to that life!<#>

<id956574#>That's why I have to get stronger! So I can beat my pops—so I never have to go back to that life!<#>

Английский:
<id956575#>Oshikiri...<#>

<id956575#>Oshikiri...<#>

Английский:
<id956576#>I'm sorry, but you're not stopping me.<#>

<id956576#>I'm sorry, but you're not stopping me.<#>

Английский:
<id956577#>Kenya! What are you doing?<#>

<id956577#>Kenya! What are you doing?<#>

Английский:
<id956578#>I have to know for certain... whether or not I'm strong enough.<#>

<id956578#>I have to know for certain... whether or not I'm strong enough.<#>

Английский:
<id956579#>I'm gonna hunt him down. My last phony opponent.<#>

<id956579#>I'm gonna hunt him down. My last phony opponent.<#>

Английский:
<id956580#>Kenya...<#>

<id956580#>Kenya...<#>

Английский:
<id956581#>Oshikiri, if you really wanna test your strength, you've got other options, you know?<#>

<id956581#>Oshikiri, if you really wanna test your strength, you've got other options, you know?<#>

Английский:
<id956582#>Like boxing.<#>

<id956582#>Like boxing.<#>

Английский:
<id956583#>Whaddaya mean? I'm not allowed to—<#>

<id956583#>Whaddaya mean? I'm not allowed to—<#>

Английский:
<id956584#>I got Todoroki's permission. I'll be your sparring partner.<#>

<id956584#>I got Todoroki's permission. I'll be your sparring partner.<#>

Английский:
<id956585#>Coach is letting me...?<#>

<id956585#>Coach is letting me...?<#>

Английский:
<id956586#>So, fight me instead. If you're still not satisfied, <i>then</i> you can look for world champs or something.<#>

<id956586#>So, fight me instead. If you're still not satisfied, <i>then</i> you can look for world champs or something.<#>

Английский:
<id956587#>Okay.<#>

<id956587#>Okay.<#>

Английский:
<id956588#>I'll wait for you at the gym.<#>

<id956588#>I'll wait for you at the gym.<#>

Английский:
<id956589#>Yagami-san, do you think you can beat him?<#>

<id956589#>Yagami-san, do you think you can beat him?<#>

Английский:
<id956590#>I do... but I've got a much more important job in that ring.<#>

<id956590#>I do... but I've got a much more important job in that ring.<#>

Английский:
<id956591#>What would that be?<#>

<id956591#>What would that be?<#>

Английский:
<id956592#>The only thing that can probably save Kenya... I need to get him to feel the joy of boxing.<#>

<id956592#>The only thing that can probably save Kenya... I need to get him to feel the joy of boxing.<#>

Английский:
<id956593#>Yagami—Kenya's already here.<#>

<id956593#>Yagami—Kenya's already here.<#>

Английский:
<id956595#>Hey... Somethin' happen between you two?<#>

<id956595#>Hey... Somethin' happen between you two?<#>

Английский:
<id956596#>I'd say so.<#>

<id956596#>I'd say so.<#>

Английский:
<id956598#>Okay.<#>

<id956598#>Okay.<#>

Английский:
<id956599#>Well, lemme know when you're ready.<#>

<id956599#>Well, lemme know when you're ready.<#>

Английский:
<id956600#>Amasawa, Kento-kun. Thanks for coming by.<#>

<id956600#>Amasawa, Kento-kun. Thanks for coming by.<#>

Английский:
<id956601#>Of course. This is an important match.<#>

<id956601#>Of course. This is an important match.<#>

Английский:
<id956602#>Yagami-san... Uh, who exactly do I cheer for here?<#>

<id956602#>Yagami-san... Uh, who exactly do I cheer for here?<#>

Английский:
<id956603#>You should root for Oshikiri.<#>

<id956603#>You should root for Oshikiri.<#>

Английский:
<id956604#>Sure... Can do.<#>

<id956604#>Sure... Can do.<#>