MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id936742#>Uh, well... It happened so fast, I dunno...<RN>All of a sudden, I came in here and saw this going on.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936742#>Uh, well... It happened so fast, I dunno...<RN>All of a sudden, I came in here and saw this going on.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936743#>Uh, well... It happened so fast, I dunno.<RN>As soon as I came in here, this was happening.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936743#>Uh, well... It happened so fast, I dunno.<RN>As soon as I came in here, this was happening.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936744#>How does nobody know what happened?<RN>Was it naptime in the office or something?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936744#>How does nobody know what happened?<RN>Was it naptime in the office or something?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936745#>How does nobody know what happened?<RN>Was it naptime in the office or something?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936745#>How does nobody know what happened?<RN>Was it naptime in the office or something?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936746#>Ugh, fine. Guess I'll have to take a look around<RN>and make the call myself.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936746#>Ugh, fine. Guess I'll have to take a look around<RN>and make the call myself.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936747#>Fine. Guess I'll have to take a look around<RN>and make the call myself.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936747#>Fine. Guess I'll have to take a look around<RN>and make the call myself.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936748#><color=monologue>(Say... Now that I'm getting a good look at her...)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936748#><color=monologue>(Say... Now that I'm getting a good look at her...)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936749#><color=monologue>(Say... Now that I'm getting a good look at her...)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936749#><color=monologue>(Say... Now that I'm getting a good look at her...)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936750#>What are you staring at?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936750#>What are you staring at?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936751#>What are <i>you</i> staring at?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936751#>What are <i>you</i> staring at?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936752#>I bet you're even hotter when<RN>you're in a good mood, aren'tcha?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936752#>I bet you're even hotter when<RN>you're in a good mood, aren'tcha?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936753#>Just wishing I could've met a foxy lady like you outside of here.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936753#>Just wishing I could've met a foxy lady like you outside of here.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936754#><i>What</i>?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936754#><i>What</i>?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936755#>What?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936755#>What?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936756#>Why don't we hash all this out over some drinks?<RN>Put us in better spirits, make us more open to discussion...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936756#>Why don't we hash all this out over some drinks?<RN>Put us in better spirits, make us more open to discussion...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936757#>Tell ya what I'll do. I'm gonna take you to the finest<RN>bar in town and we can hash this all out over drinks.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936757#>Tell ya what I'll do. I'm gonna take you to the finest<RN>bar in town and we can hash this all out over drinks.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936758#>Oh, in fact, I know just the bar where we could...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936758#>Oh, in fact, I know just the bar where we could...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936759#>Oh, and I've got just the place in mind. It's real cozy—<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936759#>Oh, and I've got just the place in mind. It's real cozy—<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936760#>GAAAH!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936760#>GAAAH!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936761#>Just try hitting on me again!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936761#>Just try hitting on me again!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936762#>Just try hitting on me again!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936762#>Just try hitting on me again!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936763#>Whoa! My bad!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936763#>Whoa! My bad!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936764#>Whoa, sorry!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936764#>Whoa, sorry!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936765#><color=monologue>(I can smell something in the fridge... Oh, yeah!<RN>I put the bento I bought yesterday in there.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936765#><color=monologue>(I can smell something in the fridge... Oh, yeah!<RN>I put the bento I bought yesterday in there.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936766#><color=monologue>(I can smell something in the fridge... Oh, yeah!<RN>I put the bento I bought yesterday in there.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936766#><color=monologue>(I can smell something in the fridge... Oh, yeah!<RN>I put the bento I bought yesterday in there.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936767#><color=monologue>(Almost forgot about that.<RN>Can't forget to take it back with me.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936767#><color=monologue>(Almost forgot about that.<RN>Can't forget to take it back with me.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936768#><color=monologue>(Almost forgot about that.<RN>Can't forget to take it back with me.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936768#><color=monologue>(Almost forgot about that.<RN>Can't forget to take it back with me.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936769#>Why'd this have to go down now? I even woke up<RN>early so no one would see me buy it...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936769#>Why'd this have to go down now? I even woke up<RN>early so no one would see me buy it...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936770#>Why'd this have to go down now? I busted my ass all<RN>morning to get it, and now they're gonna find it...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936770#>Why'd this have to go down now? I busted my ass all<RN>morning to get it, and now they're gonna find it...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936771#>If I knew this shit would happen,<RN>I would've just stuffed it in a locker.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936771#>If I knew this shit would happen,<RN>I would've just stuffed it in a locker.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936772#>If I knew this would happen, I would've put it in a locker.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936772#>If I knew this would happen, I would've put it in a locker.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936773#>My anikis'll guzzle it down for sure if they find it.<RN>Just as long as they don't look behind the plate...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936773#>My anikis'll guzzle it down for sure if they find it.<RN>Just as long as they don't look behind the plate...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936774#>Just as long as they don't look behind the plate...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936774#>Just as long as they don't look behind the plate...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936775#><color=monologue>(Wonder if he said all that out loud on purpose or<RN>if he's just a dumbass. So the plate, huh?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936775#><color=monologue>(Wonder if he said all that out loud on purpose or<RN>if he's just a dumbass. So the plate, huh?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936776#><color=monologue>(Wonder if he said all that out loud on purpose or<RN>if he's just a dumbass. So the plate, huh?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936776#><color=monologue>(Wonder if he said all that out loud on purpose or<RN>if he's just a dumbass. So the plate, huh?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936777#><color=monologue>(Aha, so this is what he was hiding.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936777#><color=monologue>(Aha, so this is what he was hiding.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936778#><color=monologue>(Aha, so this is what he was hiding.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936778#><color=monologue>(Aha, so this is what he was hiding.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936779#><color=monologue>(Welp, I'll just confiscate this.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936779#><color=monologue>(Welp, I'll just confiscate this.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936780#><color=monologue>(Welp, I'll just confiscate this.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936780#><color=monologue>(Welp, I'll just confiscate this.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936781#><color=monologue>(Curious who this chick Hotta's arguing with is. Don't think<RN>she's willing to talk now, so I'll get to her later.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936781#><color=monologue>(Curious who this chick Hotta's arguing with is. Don't think<RN>she's willing to talk now, so I'll get to her later.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936782#><color=monologue>(Curious who this chick Hotta's arguing with is. Don't think<RN>she's willing to talk now, so I'll get to her later.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936782#><color=monologue>(Curious who this chick Hotta's arguing with is. Don't think<RN>she's willing to talk now, so I'll get to her later.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936783#><color=monologue>(Well, how 'bout the woman on the ground?<RN>Better see if there's anything off about her.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936783#><color=monologue>(Well, how 'bout the woman on the ground?<RN>Better see if there's anything off about her.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936784#><color=monologue>(Well, how 'bout the woman on the ground?<RN>Better see if there's anything off about her.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936784#><color=monologue>(Well, how 'bout the woman on the ground?<RN>Better see if there's anything off about her.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936785#><color=monologue>(Aside from that, there's a bunch of stuff scattered around<RN>the room. Did this happen during all the commotion?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936785#><color=monologue>(Aside from that, there's a bunch of stuff scattered around<RN>the room. Did this happen during all the commotion?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936786#><color=monologue>(Aside from that, there's a bunch of stuff scattered around<RN>the room. Did this happen during all the commotion?)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936786#><color=monologue>(Aside from that, there's a bunch of stuff scattered around<RN>the room. Did this happen during all the commotion?)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936787#><color=monologue>(Now what does all this tell me? May have to<RN>use more than just my eyesight on this one.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936787#><color=monologue>(Now what does all this tell me? May have to<RN>use more than just my eyesight on this one.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936788#><color=monologue>(Now what does all this tell me? May have to<RN>use more than just my eyesight on this one.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936788#><color=monologue>(Now what does all this tell me? May have to<RN>use more than just my eyesight on this one.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936789#><color=monologue>(What's up with this box?<RN>Can't tell what's inside unless I open it.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936789#><color=monologue>(What's up with this box?<RN>Can't tell what's inside unless I open it.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936790#><color=monologue>(What's up with this box?<RN>Can't tell what's inside unless I open it.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id936790#><color=monologue>(What's up with this box?<RN>Can't tell what's inside unless I open it.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id936791#><color=monologue>(Well, I can't just go opening random shit up. If looking<RN>ain't enough, maybe I oughta try using </color><color=keyword>another sense</color><color=monologue>.)</color><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id936791#><color=monologue>(Well, I can't just go opening random shit up. If looking<RN>ain't enough, maybe I oughta try using </color><color=keyword>another sense</color><color=monologue>.)</color><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения