Английский:
<id941346#>How the hell could Sadamoto<RN><Q>use me</Q> at any point in time?<#>

<id941346#>How the hell could Sadamoto<RN><Q>use me</Q> at any point in time?<#>

Английский:
<id941347#>When Mikiko-san met the guy, she told him<RN>she was seeing someone she wanted to marry.<#>

<id941347#>When Mikiko-san met the guy, she told him<RN>she was seeing someone she wanted to marry.<#>

Английский:
<id941348#>Well, when Mikiko-san first met him, she told him<RN>she was seeing someone. And thinking of marriage.<#>

<id941348#>Well, when Mikiko-san first met him, she told him<RN>she was seeing someone. And thinking of marriage.<#>

Английский:
<id941349#>And Sadamoto actually replied that he supported<RN>your and Mikiko-san's relationship.<#>

<id941349#>And Sadamoto actually replied that he supported<RN>your and Mikiko-san's relationship.<#>

Английский:
<id941350#>Now, how do you think he responded to it?<RN>Surprise, surprise—he actually supported it.<#>

<id941350#>Now, how do you think he responded to it?<RN>Surprise, surprise—he actually supported it.<#>

Английский:
<id941351#>He what?<#>

<id941351#>He what?<#>

Английский:
<id941352#>He did?<#>

<id941352#>He did?<#>

Английский:
<id941353#>See, he figured if you were serious, you'd up and quit the yakuza.<RN>If you needed cash to do it, he would've convinced her parents.<#>

<id941353#>See, he figured if you were serious, you'd up and quit the yakuza.<RN>If you needed cash to do it, he would've convinced her parents.<#>

Английский:
<id941354#>Well, he figured if you were serious about her, you'd quit the yakuza.<RN>If you needed cash, he'd go convince her parents.<#>

<id941354#>Well, he figured if you were serious about her, you'd quit the yakuza.<RN>If you needed cash, he'd go convince her parents.<#>

Английский:
<id941355#>If you needed a lawyer, Sadamoto would've arranged one.<RN>He had lots of reasonable suggestions.<#>

<id941355#>If you needed a lawyer, Sadamoto would've arranged one.<RN>He had lots of reasonable suggestions.<#>

Английский:
<id941356#>If it was a lawyer you needed, he would've arranged one.<RN>He had lots of reasonable suggestions.<#>

<id941356#>If it was a lawyer you needed, he would've arranged one.<RN>He had lots of reasonable suggestions.<#>

Английский:
<id941357#>He really suggested all that?<#>

<id941357#>He really suggested all that?<#>

Английский:
<id941358#>He really offered all that?<#>

<id941358#>He really offered all that?<#>

Английский:
<id941359#>I'm sure he knew how hard it was<RN>for a yakuza to leave the life behind.<#>

<id941359#>I'm sure he knew how hard it was<RN>for a yakuza to leave the life behind.<#>

Английский:
<id941360#>I'm sure Sadamoto knew how hard it was<RN>for a yakuza to leave the life.<#>

<id941360#>I'm sure Sadamoto knew how hard it was<RN>for a yakuza to leave the life.<#>

Английский:
<id941361#>Not to mention, the Matsugane Family had<RN>its own problems at the time, right?<#>

<id941361#>Not to mention, the Matsugane Family had<RN>its own problems at the time, right?<#>

Английский:
<id941362#>Not to mention, the Matsugane Family had<RN>its own problems at the time, right?<#>

<id941362#>Not to mention, the Matsugane Family had<RN>its own problems at the time, right?<#>

Английский:
<id941363#>Sadamoto knew you couldn't get out,<RN>and convinced Mikiko-san of the same.<#>

<id941363#>Sadamoto knew you couldn't get out,<RN>and convinced Mikiko-san of the same.<#>

Английский:
<id941364#>In any case, he knew you were locked in,<RN>and convinced Mikiko-san of the same.<#>

<id941364#>In any case, he knew you were locked in,<RN>and convinced Mikiko-san of the same.<#>

Английский:
<id941365#>You both did exactly what he wanted.<#>

<id941365#>You both did exactly what he wanted.<#>

Английский:
<id941366#>You both did exactly what he wanted.<#>

<id941366#>You both did exactly what he wanted.<#>

Английский:
<id941368#>Sadamoto then took advantage of Mikiko-san in her vulnerability,<RN>who was likely persuaded by her parents to pursue him.<#>

<id941368#>Sadamoto then took advantage of Mikiko-san in her vulnerability,<RN>who was likely persuaded by her parents to pursue him.<#>

Английский:
<id941369#>Then, once you were out of the picture, Sadamoto made his move on<RN>Mikiko-san. I imagine her parents might've even encouraged it.<#>

<id941369#>Then, once you were out of the picture, Sadamoto made his move on<RN>Mikiko-san. I imagine her parents might've even encouraged it.<#>

Английский:
<id941370#>And just as he hoped, Sadamoto married Mikiko-san, biding his<RN>time until he torched the Natsume house and inherited a fortune.<#>

<id941370#>And just as he hoped, Sadamoto married Mikiko-san, biding his<RN>time until he torched the Natsume house and inherited a fortune.<#>

Английский:
<id941371#>And after the marriage was official, Sadamoto simply had to bide his<RN>time until the Natsume house burned down and their fortune was his to claim.<#>

<id941371#>And after the marriage was official, Sadamoto simply had to bide his<RN>time until the Natsume house burned down and their fortune was his to claim.<#>

Английский:
<id941373#>Heh, guy's a real son of a bitch, right? And it seems like<RN>his marriage was more of a shotgun wedding.<#>

<id941373#>Heh, guy's a real son of a bitch, right? And it seems like<RN>his marriage was more of a shotgun wedding.<#>

Английский:
<id941374#>Guy's a monster in human skin, right? And it seems<RN>his marriage was more of a shotgun wedding.<#>

<id941374#>Guy's a monster in human skin, right? And it seems<RN>his marriage was more of a shotgun wedding.<#>

Английский:
<id941375#>I'm almost certain the kid was conceived as<RN>part of the plan to push her into marrying him.<#>

<id941375#>I'm almost certain the kid was conceived as<RN>part of the plan to push her into marrying him.<#>

Английский:
<id941376#>I'm almost certain the kid was conceived as part<RN>of the plan to push her into marrying him.<#>

<id941376#>I'm almost certain the kid was conceived as part<RN>of the plan to push her into marrying him.<#>

Английский:
<id941377#>In other words, Jun was nothing more to his father<RN>than a tool for making money.<#>

<id941377#>In other words, Jun was nothing more to his father<RN>than a tool for making money.<#>

Английский:
<id941378#>In other words, Jun was nothing more to Sadamoto<RN>than a tool for making money.<#>

<id941378#>In other words, Jun was nothing more to Sadamoto<RN>than a tool for making money.<#>

Английский:
<id941380#>I feel terrible for Mikiko-san and her son.<#>

<id941380#>I feel terrible for Mikiko-san and her son.<#>

Английский:
<id941381#>I feel terrible for Mikiko-san and Jun.<#>

<id941381#>I feel terrible for Mikiko-san and Jun.<#>

Английский:
<id941382#>When did Mikiko figure out what<RN>Sadamoto was really up to?<#>

<id941382#>When did Mikiko figure out what<RN>Sadamoto was really up to?<#>

Английский:
<id941383#>When did she figure out what her husband really was?<#>

<id941383#>When did she figure out what her husband really was?<#>

Английский:
<id941384#>About two years ago. Sadamoto got hammered, rare for him,<RN>and fell asleep in his study with the computer on.<#>

<id941384#>About two years ago. Sadamoto got hammered, rare for him,<RN>and fell asleep in his study with the computer on.<#>

Английский:
<id941385#>About two years ago. Sadamoto got hammered, rare for him,<RN>and fell asleep in his study with the computer on.<#>

<id941385#>About two years ago. Sadamoto got hammered, rare for him,<RN>and fell asleep in his study with the computer on.<#>

Английский:
<id941386#>That's when she stumbled upon his email exchange<RN>with Kenmochi of Crimson Lotus.<#>

<id941386#>That's when she stumbled upon his email exchange<RN>with Kenmochi of Crimson Lotus.<#>

Английский:
<id941387#>That's when she stumbled upon his<RN>email exchange with Kenmochi.<#>

<id941387#>That's when she stumbled upon his<RN>email exchange with Kenmochi.<#>

Английский:
<id941388#>Of course, that set off alarms in her head,<RN>so she dug through more of his inbox.<#>

<id941388#>Of course, that set off alarms in her head,<RN>so she dug through more of his inbox.<#>

Английский:
<id941389#>Of course, that set off alarms in her head,<RN>so she dug through more of his inbox.<#>

<id941389#>Of course, that set off alarms in her head,<RN>so she dug through more of his inbox.<#>

Английский:
<id941390#>It wasn't long before she knew the ugly truth.<#>

<id941390#>It wasn't long before she knew the ugly truth.<#>

Английский:
<id941391#>It wasn't long before she knew the ugly truth.<#>

<id941391#>It wasn't long before she knew the ugly truth.<#>

Английский:
<id941392#>But then, Sadamoto woke up.<RN>When he realized what she saw, he got violent.<#>

<id941392#>But then, Sadamoto woke up.<RN>When he realized what she saw, he got violent.<#>

Английский:
<id941393#>But then, Sadamoto woke up.<RN>When he realized what she saw, he got violent.<#>

<id941393#>But then, Sadamoto woke up.<RN>When he realized what she saw, he got violent.<#>

Английский:
<id941394#>I doubt Mikiko'd go down that easy to<RN>some pencil-pushing civvie.<#>

<id941394#>I doubt Mikiko'd go down that easy to<RN>some pencil-pushing civvie.<#>

Английский:
<id941395#>I doubt Mikiko'd go down easy<RN>to some pencil-pushing civvie.<#>

<id941395#>I doubt Mikiko'd go down easy<RN>to some pencil-pushing civvie.<#>

Английский:
<id941396#>Well, turns out she did go down easy.<#>

<id941396#>Well, turns out she did go down easy.<#>

Английский:
<id941397#>Well, turns out she <i>did</i> go down easy.<#>

<id941397#>Well, turns out she <i>did</i> go down easy.<#>

Английский:
<id941398#>This is a guy who's spent a lot of time dealing<RN>in the criminal underworld.<#>

<id941398#>This is a guy who's spent a lot of time dealing<RN>in the criminal underworld.<#>