Английский:
<id941399#>We're talking about a guy who deals<RN>in the criminal underworld.<#>

<id941399#>We're talking about a guy who deals<RN>in the criminal underworld.<#>

Английский:
<id941400#>He's very likely accustomed to using force.<#>

<id941400#>He's very likely accustomed to using force.<#>

Английский:
<id941401#>He's very likely accustomed to using force.<#>

<id941401#>He's very likely accustomed to using force.<#>

Английский:
<id941402#>So then, what happened after Mikiko got attacked?<#>

<id941402#>So then, what happened after Mikiko got attacked?<#>

Английский:
<id941403#>Then what happened after Mikiko got attacked?<#>

<id941403#>Then what happened after Mikiko got attacked?<#>

Английский:
<id941404#>She said her memories got fuzzy after that.<#>

<id941404#>She said her memories got fuzzy after that.<#>

Английский:
<id941405#>She said her memories got fuzzy after that.<#>

<id941405#>She said her memories got fuzzy after that.<#>

Английский:
<id941406#>She was probably drugged, and Sadamoto had<RN>Crimson Lotus clean up his mess.<#>

<id941406#>She was probably drugged, and Sadamoto had<RN>Crimson Lotus clean up his mess.<#>

Английский:
<id941407#>She was probably drugged, and Sadamoto had<RN>Crimson Lotus clean up his mess.<#>

<id941407#>She was probably drugged, and Sadamoto had<RN>Crimson Lotus clean up his mess.<#>

Английский:
<id941408#>Gotta say, I'm impressed you researched all that.<RN>No wonder you called yourselves the Tojo Clan R&D.<#>

<id941408#>Gotta say, I'm impressed you researched all that.<RN>No wonder you called yourselves the Tojo Clan R&D.<#>

Английский:
<id941409#>Gotta say, I'm impressed you did all that research.<RN>No wonder you called yourselves Tojo Clan R&D.<#>

<id941409#>Gotta say, I'm impressed you did all that research.<RN>No wonder you called yourselves Tojo Clan R&D.<#>

Английский:
<id941410#>Well, that's what happens when you know<RN>society like the back of your hand.<#>

<id941410#>Well, that's what happens when you know<RN>society like the back of your hand.<#>

Английский:
<id941411#>Well, that's what happens when you know<RN>society like the back of your hand.<#>

<id941411#>Well, that's what happens when you know<RN>society like the back of your hand.<#>

Английский:
<id941412#>Only reason we could give ourselves a name at all<RN>is 'cause we have our shit together.<#>

<id941412#>Only reason we could give ourselves a name at all<RN>is 'cause we have our shit together.<#>

Английский:
<id941413#>The whole R&D thing might've been my idea,<RN>but it's only because we know our shit.<#>

<id941413#>The whole R&D thing might've been my idea,<RN>but it's only because we know our shit.<#>

Английский:
<id941414#>Heh, apparently.<#>

<id941414#>Heh, apparently.<#>

Английский:
<id941415#>Heh, all right.<#>

<id941415#>Heh, all right.<#>

Английский:
<id941416#>So, how's it feel? That asshole Sadamoto played you like<RN>a fiddle and tore you apart from the woman you loved.<#>

<id941416#>So, how's it feel? That asshole Sadamoto played you like<RN>a fiddle and tore you apart from the woman you loved.<#>

Английский:
<id941417#>So how's it feel? That asshole Sadamoto played you like<RN>a fiddle and tore you apart from the woman you loved.<#>

<id941417#>So how's it feel? That asshole Sadamoto played you like<RN>a fiddle and tore you apart from the woman you loved.<#>

Английский:
<id941418#>It doesn't matter. I made my choice.<#>

<id941418#>It doesn't matter. I made my choice.<#>

Английский:
<id941419#>It doesn't matter. I made my choice.<#>

<id941419#>It doesn't matter. I made my choice.<#>

Английский:
<id941420#>Heh, that's the lamest shit I ever heard.<RN>I thought you'd blow a fuse.<#>

<id941420#>Heh, that's the lamest shit I ever heard.<RN>I thought you'd blow a fuse.<#>

Английский:
<id941421#>Hah, that's the lamest shit I ever heard.<RN>I thought you'd blow a fuse.<#>

<id941421#>Hah, that's the lamest shit I ever heard.<RN>I thought you'd blow a fuse.<#>

Английский:
<id941422#>That said, clocking Sadamoto in the face'll<RN>make me feel a whole lot better.<#>

<id941422#>That said, clocking Sadamoto in the face'll<RN>make me feel a whole lot better.<#>

Английский:
<id941423#>That said, I'll feel a hell of a lot better if<RN>I can just clock him one time real good.<#>

<id941423#>That said, I'll feel a hell of a lot better if<RN>I can just clock him one time real good.<#>

Английский:
<id941424#>Hell yeah, that's what I'm talking about.<RN>Knock his goddamn lights out.<#>

<id941424#>Hell yeah, that's what I'm talking about.<RN>Knock his goddamn lights out.<#>

Английский:
<id941425#>Hell yeah, that's what I'm talking about.<RN>Go knock his goddamn lights out.<#>

<id941425#>Hell yeah, that's what I'm talking about.<RN>Go knock his goddamn lights out.<#>

Английский:
<id941426#>So this is the spot...<#>

<id941426#>So this is the spot...<#>

Английский:
<id941427#>So, this is the spot...<#>

<id941427#>So, this is the spot...<#>

Английский:
<id941428#>Yeah, they do this reunion every year, and apparently<RN>Kyoya Sadamoto shows up to every one of them.<#>

<id941428#>Yeah, they do this reunion every year, and apparently<RN>Kyoya Sadamoto shows up to every one of them.<#>

Английский:
<id941429#>Yeah, they do this reunion every year, and apparently<RN>Kyoya Sadamoto shows up to every one.<#>

<id941429#>Yeah, they do this reunion every year, and apparently<RN>Kyoya Sadamoto shows up to every one.<#>

Английский:
<id941430#>All the surviving founders of Crimson Lotus<RN>are probably here, too.<#>

<id941430#>All the surviving founders of Crimson Lotus<RN>are probably here, too.<#>

Английский:
<id941431#>All the surviving founders of Crimson Lotus<RN>are probably in here somewhere.<#>

<id941431#>All the surviving founders of Crimson Lotus<RN>are probably in here somewhere.<#>

Английский:
<id941432#>Then I gotta go find Mikiko, before she does<RN>something she can never take back.<#>

<id941432#>Then I gotta go find Mikiko, before she does<RN>something she can never take back.<#>

Английский:
<id941433#>I gotta go find Mikiko—before she does<RN>something she can never take back.<#>

<id941433#>I gotta go find Mikiko—before she does<RN>something she can never take back.<#>

Английский:
<id941434#>A receptionist... Guess you gotta have<RN>connections to get in?<#>

<id941434#>A receptionist... Guess you gotta have<RN>connections to get in?<#>

Английский:
<id941435#>A receptionist... Guess you gotta have<RN>connections to get in.<#>

<id941435#>A receptionist... Guess you gotta have<RN>connections to get in.<#>

Английский:
<id941436#>Kaito, what's the plan?<#>

<id941436#>Kaito, what's the plan?<#>

Английский:
<id941437#>What's the plan, Kaito?<#>

<id941437#>What's the plan, Kaito?<#>

Английский:
<id941438#>Gonna roll the way a detective rolls.<#>

<id941438#>Gonna roll the way a detective rolls.<#>

Английский:
<id941439#>Gonna roll the way a detective rolls.<#>

<id941439#>Gonna roll the way a detective rolls.<#>

Английский:
<id941440#>Which is how?<#>

<id941440#>Which is how?<#>

Английский:
<id941441#>Meaning?<#>

<id941441#>Meaning?<#>

Английский:
<id941442#>By sneakin' in with a disguise.<#>

<id941442#>By sneakin' in with a disguise.<#>

Английский:
<id941443#>By sneakin' in with a disguise.<#>

<id941443#>By sneakin' in with a disguise.<#>

Английский:
<id941444#>You? Disguised as what?<RN>You're still gonna look older than anyone here.<#>

<id941444#>You? Disguised as what?<RN>You're still gonna look older than anyone here.<#>

Английский:
<id941445#>You? Disguised as what?<RN>You're still gonna look older than anyone here.<#>

<id941445#>You? Disguised as what?<RN>You're still gonna look older than anyone here.<#>

Английский:
<id941446#>Yeah, I'm gonna have to mull that one over.<#>

<id941446#>Yeah, I'm gonna have to mull that one over.<#>

Английский:
<id941447#>Yeah, I'm gonna have to mull that one over.<#>

<id941447#>Yeah, I'm gonna have to mull that one over.<#>

Английский:
<id941448#><color=monologue>(Guess I gotta pay real close attention to the guests<RN>and see if I can find a way to sneak into the venue.)</color><#>

<id941448#><color=monologue>(Guess I gotta pay real close attention to the guests<RN>and see if I can find a way to sneak into the venue.)</color><#>